ПРАВИЛА УТИЛІЗАЦІЇ ПРИЛАДУ
DEUTSCH
SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG
Explosion möglich. Die Einspeiseelemente darf man nur auf Einspeiseelemente vom solchen oder analogischen Typ ersetzen.
Das Laden der Batterien ist strengstens
untersagt, da dies zu einer Explosion führen kann.
Man muss diese Anleitung von der Verwendung des Gerätes für Vermeidung der Störungen bei der Verwendung aufmerksam lesen. Die fehlerhafte Behandlung kann
zur Brechung des Gerätes führen, materielle Schaden zufügen oder die Gesundheit des Benutzers schädigen.
• Man darf das Gerät für den vorgesehenen Anwendungszweck, wie es in der vorliegenden Betriebsanleitung beschrieben ist, verwenden. Man darf keine Zubehörteile,
die sich zum Lieferumfang nicht gehören, verwenden.
• Man darf das Gerät nicht verwenden, wenn es fehlerhaft ist. Man muss es in das Servicezentrum bringen.
• Man darf das Gerät in Stellen, wo es ins Becken und so weiter fallen kann.
• Man darf das Gerät nicht fallen lassen. Man darf in die Öffnungen und Riefen auf dem Gerät keine fremden Gegenstände stecken. Man kann keinen Treffen in die
Öffnungen auf dem Gehäuse des Gerätes von fremden Gegenständen und irgendwelchen Flüssigkeiten zulassen.
• Man darf das Gerät auf die irgendwelche Oberfläche während der Arbeit legen, das es zur Verletzung führen oder Materialschaden zufügen kann.
• Man darf den Fusselrasierer neben dem offenen Feuer oder in den Stellen, die der starken Erwärmung untergeworfen sind, nicht bewahren.
• Man darf das Gerät in den Stellen, wo man Aerosole sprayt oder brennbare Stoffe verwendet, nicht einschalten.
• Man darf das Gerät zur Vermeidung der Verletzung nicht länger als 1-2 Minuten verwenden.
• Man muss immer die Batterien aus dem Batterienfach entfernen, wenn Sie das Gerät nicht verwenden, sowie von der Reinigung.
• Man darf in die Öffnungen des Metallgitters keine fremden Gegenstände stecken.
• Man darf das Gerät auf den Schlingengeweben, Geweben mit dem Gewebeflor, der Stickerei usw. nicht verwenden.
• Man darf das Gerät für Rasieren nicht verwenden.
• Man darf das Gerät auf der Kleidung, die auf den Menschen angezogen ist, nicht verwenden. • Man muss regelmäßig das Gerät reinigen.
• Man darf das Gerät zu stark zum Gewebe nicht andrücken, das es zur Schädigung des Gewebes oder des Metallgitters führen kann.
• Seien Sie sehr vorsichtig, wenn sich in der Nähe zu dem arbeitenden Gerät Kinder oder Behinderte befinden.
• Man darf das Gerät im Freien nicht verwenden.
Dieses Gerät funktioniert vom Einspeiseelement АА 1,5V. Man muss Polarität, die auf dem Gehäuse angegeben ist, beachten. Man darf das Gerät der Wirkung von
direkten Sonnenstrahlen nicht unterwerfen. Man muss die Übererwärmung des Gerätes vermeiden. Das Einspeiseelement muss man auf dem Gerät entfernen, wenn
Sie es eine lange Zeit ncht verwenden. Man darf das entladene Einspeiseelement im Gerät nicht lassen. Man darf Einspeiseelemente mit dem anderen Mühl nicht
abwerfen. Man muss diese in die spezielle Beseitigungszentre liefern.
• Man muss die Klappe des Batteriefachs öffnen (4).
• Dann muss man 2 Einspeiseelementen АА (gehören zu dem Lieferumfang nicht), dabei ist die Polarität zu beachten.
• Weiter muss man die Klappe des Batteriefachs schlissen. Vermerk: Man muss regelmäßig den Zustand der Einspeiseelemente prüfen, bei Bedarf muss man diese ersetzen.
• Legen Sie die Erzeugung auf die flache Oberfläche und falten alle Falten auf.
• Schalten Sie den Fusselrasierer mit Hilfe vom Umschalter (2) ein.
• Mit den Kreisbewegungen entfernen Sie die Fusseln aus der Erzeugung. Man darf das Gerät zu stark zum Gewebe nicht andrücken, das es zur Schädigung des
Gewebes oder des Metallgitters führen kann. • Alle entfernten Fusseln sammeln sich im Behälter (3).
• Nach der Verwendung muss man das Gerät Hilfe vom Umschalter ausschalten (2). • Nach der Beendung der Arbeit muss man das Gerät reinigen.
VERWENDUNG
TRANSPORT. Das Gerät kann man mit Hilfe von der beliebigen Art der geschlossenen Transportes mit der Verwendung von Regeln der Befestigung
von Frachten, die die Bewahrung des Warenausfalls des Gerätes und/oder Verpackung und ihre weitere Sicherheit der Verwendung transportieren.
Man DARF das Gerät der stoßförmigen Belastung bei der Lade- und Entladearbeiten NICHT UNTERWERFEN.
REINIGUNG. • Man muss regelmäßig die Reinigung vom Behälter für Sammlung der Fusseln durchführen.
• Die äußere Oberfläche der Gehäuse muss man mit Hilfe vom weichen, feuchten Tuch reinigen, man muss Treffen vom Wasser innerhalb der Gehäuse nicht zulassen.
• Man darf keine abrasive Reinigungsmittel verwenden. • Von der Reinigung des Gitters (1) und Schneiden muss man Einspeiseelemente aus dem Batterienfach (4)
ausnehmen. • Mit den Bewegungen entgegen der Uhrzeigerrichtung drehen Sie das Metallgitter los. Dann muss man sorgfältig die Schneiden ausnehmen und den
gesammelten Staub entfernen. Weiter muss man Schneiden und Metallgitter zurück setzen, dazu ist das Metallgitter mit dem Uhrzeigerlauf bis zum Anschlag zu drehen.
• Dann muss man die Einspeiseelemente ins Batterienfach und Behälter für Sammlung der Fusseln zurück zu setzen. • Für die Reinigung des Gerätes darf man Druckluft,
Schwämme mit dem Schleifmittelbelag, abrasive Reinigungsmittel oder Lösungsmittel (Benzin oder Azeton) nicht
verwenden. • Das Gerät soll ausgeschaltet werden. BEWAHRUNG. Das Gerät muss man im geschlossenen Raum, unter Bedingungen, die die Bewahrung vom
Warenausfall des Gerätes und seine weitere sichere Verwendung voraussetzen. Man muss sich überzeugen, dass das Gerät auf alle seine Zubehörteile vollständig
getrocknet sind, ehe es für die Bewahrung bereiten.
TRANSPORT, REINIGUNG UND BEWAHRUNG
REGEL DER ENTSORGUNG DES GERÄTES
Das Gerät und die Verpackungsmaterialien sollen mit dem niedrigsten Schaden für Umwelt in Übereinstimmung mit den Regeln der Abfallverwertung
in Ihrem Region entsorgt werden.
BEDINGUNGEN DER GARANTIELEISTUNGEN
Beim Kaufen des Gerätes muss man seine Prüfung in Ihrer Gegenwart und Ausfüllung d er Garantiebroschüre (Stempel der Handelsorganisation,
Datum des Verkaufs
und Unterschrift des Verkäufers) anfordern.
Ohne Vorlage der Garantiebroschüre oder im Fall ihrer falschen Auffüllung werden keine Qualitätsbeanstandungen
angenommen werden und Garantiereparatur nicht durchgeführt.
Die Garantiebroschüre muss man bei jedem Anruf an das Servicezentrum im Laufe der ganzen
Garantiefrist vorlegen. Das Gerät nimmt man auf den Nachverkaufsservice nur im vollen Lieferumfang an. Die Garantiefrist beginnt vom Zeitpunkt des Verkaufs vom
Gerät dem Käufer. Wir
bitten Sie alle Dokumente, die das Datum vom Kaufen des Gerätes (Kassenzettel oder Warenzettel) bewahren.
Die Bedingung der kostenlosen Garantieleistung Ihres Gerätes ist seine ordnungsgemäße Verwendung, die hinter Rahmen der persönlichen
Haushaltsbedarfe nicht
kommt, in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Bedienungsanleitung, das Fehlen von mechanischen Verletzungen
und Folgen der nachlässigen Behandlung
mit dem Gerät.
Die Garantie verbreitet sich auf alle Fertigungs- und Konstruktionsfehler, außer Fehler, die im Abschnitt „Garantie verbreitet sich nicht auf“
angegeben sind, die im Laufe der Garantiefrist festgestellt werden. In diese Periode liegen alle Fehlerteile, außer Fehler, die im Abschnitt „Garantie
verbreitet sich nicht
auf“ angegeben sind, dem kostenlosen Austauschen im Servicezentrum unter.
GARANTIE VERBREITET SICH NICHT AUF
1. Fehler, die von Umständen höherer Gewalt hervorgerufen sind.
2. Verletzungen des Gerätes, die vor der Verwendung des Gerätes in Zielen, die sich hinter Rahmen der persönlichen Haushaltsbedarfe kommen
(das heißt, betriebliche oder kommerzielle Verwendung) kommen, hervorgerufen sind. 3. Verbrauchsmateriale und Zubehörteile.
REINIGUNG DES BEHÄLTERS FÜR SAMMLUNG DER FUSSELN
• Man muss darauf achten, damit Behälter für Sammlung der Fusseln (3) nie ausgefüllt war. • Man muss den Behälter (3) in der Richtung nach unter ziehen.
• Dann ist den Behälter von den gesammelten Fusseln zu reinigen. • Weiter muss man den Behälter (3) zurück stellen.
MONTAGE UND ERSETZEN VON EINSPEISEELEMENTEN
Achtung! Explosionsgefahr! Man darf die Batterien dem Einfluss von hohen Temperaturen, direkten Sonnenstrahlen oder Feuer nicht unterwerfen. Man darf
die Batterien nicht verbrennen. Die Batterie enthält chemische Eigenschaften, darum muss man diese in Übereinstimmung mit geltenden Regeln
entsorgen. Für Vermeidung vom Sickerverlust des Elektrolyts, was zu den körperlichen Verletzungen, Beschädigung von Vermögensgegenständen, Verletzung des Gerätes
führen kann, muss man folgende Regeln beachten.
• Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. • Legen Sie 2 Batterien vom Typ 1,5 V AA ein
Beachten Sie dabei die auf dem Gerät angegebene Polarität (Z und -). • Schließen Sie den Batteriefachdeckel. • Verwenden Sie nicht verschiedene Arten von
Batterien und mischen Sie neue und gebrauchte Batterien. • Schließen Sie die Versorgungsklemmen nicht kurz.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzen.
