Art der Leuchte /
type of luminaire:
Stehleuchte /
free-standing luminaire
Hersteller /
manufacturer:
Typ /
type:
Structure
Schutzklasse /
protection class:
Schutzart /
ingress protection:
IP 20
Bemessungsspannung /
rated voltage:
230V/50Hz
Lampenleistung /
lamp power:
60W max.
Lampen /
lamps:
Glühlampe /
incandescent lamp A60 E27
LED Retrofit A60 E27 5-10W 2700-3000K empfohlen /
advised
Dimmbar /
dimmable:
Nein /
no
Atelier Areti Ltd.
90 Shuttle Worth Road London
GB- SW11 3DE London
IP20
6) Störung
7) Ersatzteile
8) Datenblatt
6) Malfunction
7) Spare parts
8) Data sheet
Prüfen Sie, ob die Leuchte eingeschaltet ist.
Wechseln Sie das Leuchtmittel.
Besteht die Störung weiterhin, trennen Sie die Leuchte durch Ziehen
des Netzsteckers vom Versorgungsnetz und benachrichtigen Sie Ihren
autorisierten Elektroinstallateur.
Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile des Herstellers.
Bei Verwendung anderer Teile erlischt die Garantie!
Make sure, that the luminaire is switched on.
Replace lamp.
If the malfunction still remains, disconnect the luminaire from the mains by
removing the mains plug and call your authorized electrician.
Use only original manufacturer´s spare parts.
Use of other replacement parts leads to lapse of the guarantee!
Abb./
fig.
D
Abb./
fig.
H
Abb./
fig.
A
M
Abb./
fig.
E
Abb./
fig.
B
Abb./
fig.
F
Abb./
fig.
C
Abb./
fig.
G
Abb. E+F+G:
Führen Sie die dreiarmige Halteplatte durch Kippen und Verschieben
durch die Öffnung der Glaskugel, zentrieren diese und drehen Sie die
Überwurfmutter (M) nach rechts, bis die Lampeneinheit fest
mit der Glaskugel verbunden ist.
fig. E+F+G:
Insert the three-armed holder into the opening of the glass sphere by
slightly tilting and shifting the whole unit, center the holder and turn
union nut (M) clockwise until lamp-unit and glass sphere are tightly
connected.
5) Leuchtmittel wechseln
5) Lamp replacement
Abb. C:
Durch leichtes Verschieben und Kippen lässt sich die Lampeneinheit
leicht aus der Glaskugel herausnehmen.
Abb. A+B:
Ziehen Sie den Netzstecker.
Zum Öffnen der Lampeneinheit drehen Sie die Überwurfmutter (M)
soweit wie möglich nach links.
Abb. H:
Legen Sie die Glaskugel in den Haltering des Bodengestells.
Verbinden Sie die Leuchte mit der Netz-Steckdose.
Abb. D:
Defektes Leuchtmittel ersetzen.
fig. C:
By slightly shifting and tilting the lamp-unit, it can be removed
from the glass sphere easily.
fig. A+B:
Remove mains plug from power outlet.
To open the lamp-unit, turn union nut (M) anticlockwise
as far as possible.
fig. H:
Place equipped glass sphere on the upper ring of the floor rack.
Connect mains plug to the power outlet.
fig. D:
Replace defective lamp.
