ARG 100, Operating Instructions Manual

10

IT

ATTENZIONE
• Se l’accensione è difficile o irregolare, prima di ripetere la manovra

assicurarsi che il ventilatore non sia bloccato e che le sezioni di
ingresso e di uscita dell’aria siano  completamente libere.

3.2 SPEGNIMENTO

• Per spegnere il generatore chiudere il rubinetto della bombola. Lasciare ruotare

la ventola finché la fiamma non si spegne, poi posizionare l’interruttore della
ventola su O.

3.3 VENTILAZIONE ESTIVA

• Il generatore può essere usato anche come ventilatore. In questo caso, staccare

il tubo di alimentazione del gas e innestare la spina in una presa di corrente adeguata. 

• Portare l’interruttore nella posizione I.

4. ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE

• Gli interventi di riparazione e di manutenzione sul generatore devono essere effettuati esclusivamente da personale qualificato. 
• L’apparecchio deve essere comunque controllato da un tecnico qualificato almeno una volta l’anno.  
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione sul generatore staccare il tubo del gas e la spina dalla presa di corrente.
• Se l'apparecchio non viene usato per molto tempo si raccomanda un controllo completo da parte di un tecnico qualificato prima di

rimetterlo in uso. In particolare devono essere eseguiti i seguenti controlli:

• Controllare lo stato del tubo di alimentazione del gas e qualora dovesse essere  sostituito usare esclusivamente ricambi originali.
• Controllare la posizione dell’elettrodo di accensione (Fig. 6).
• Controllare i collegamenti del termostato di sicurezza con la termocoppia, che devono essere sempre perfettamente puliti. Anche una

leggera ossidazione, a causa della bassa corrente generata dalla termocoppia, può impedire il corretto funzionamento del generatore.

• Se necessario pulire l’interno del generatore e le pale del ventilatore servendosi di aria compressa.

5. GUIDA ALLA SOLUZIONE DEI PROBLEMI

Modelli ad accensione manuale

Modelli ad accensione automatica

Fig. 6

Il motore non gira

Il motore gira, ma il bruciatore

non si accende e dopo pochi

secondi il generatore va in blocco

Il bruciatore si accende ma dopo

pochi secondi il generatore va in

blocco

Il generatore va in blocco durante

il funzionamento

Manca corrente
Il termostato ambiente è regolato troppo basso
Il termostato di sicurezza è intervenuto
Il rubinetto della bombola è chiuso
La bombola del gas è vuota
L’ugello è otturato
L’elettrovalvola del gas non si apre
Manca la scintilla
Manca il collegamento con l’impianto di terra
Collegamento difettoso tra sonda e quadro di sicurezza
Quadro di sicurezza difettoso
Eccessiva adduzione di gas
Ventilazione insufficiente
Insufficiente adduzione di gas dovuta alla formazione di

brina sulla bombola

Controllare con un tester l ’arrivo della corrente ai morsetti
Regolare il termostato ad una temperatura più alta
Aspettare circa un minuto e premere il pulsante di RESET
Aprire il rubinetto
Sostituire la bombola
Smontare l’ugello e pulirlo
Verificare il corretto funzionamento dell’elettrovalvola
Controllare la posizione dell’elettrodo
Controllare e posizionare correttamente
Controllare e posizionare correttamente
Sustituire il quadro sicurezza
Controllare il riduttore di pressione ed eventualmente sostituirlo
Controllare il corretto funzionamento del motore
Verificare ed eventualmente utilizzare una bombola più grande o

più bombole piccole collegate insieme

PROBLEMA

CAUSA

SOLUZIONE

Il motore non ruota

Il piezoelettrico non fa scintilla

Il gas non arriva al bruciatore

Il bruciatore si  accende ma si spe-

gne appena si lascia la valvola del

gas

Il bruciatore si spegne durante 

il funzionamento

Manca corrente
Motore bloccato
Elettrodo in posizione errata
Collegamento difettoso tra piezo ed elettrodo
Il rubinetto della bombola è chiuso
La bombola è vuota
L’ugello è otturato
Perdite sul tubo di alimentazione o sui raccordi
La termocoppia non è sufficientemente calda
Il termostato di sicurezza è intervenuto per 

mancanza di ventilazione
Eccessiva adduzione di gas

Ventilazione insufficiente
Insufficiente adduzione di gas dovuta alla for-

mazione di brina sulla bombola

Controllare con un tester l’arrivo della corrente ai morsetti
Sbloccarlo facendo ruotare la ventola con un utensile
Posizionare correttamente l’elettrodo
Verificare lo stato dei contatti e dei cavetti elettrici
Aprire il rubinetto della bombola.
Sostituire la bombola
Smontare l’ugello e pulirlo
Individuare le perdite servendosi solo di schiuma di sapone ed eliminarle
Ripetere l’accensione tenendo premuto il pulsante più a lungo
Vedere punto “Il motore non ruota”

Controllare il corretto funzionamento del riduttore di pressione ed even-

tualmente sostituirlo
Verificare il corretto funzionamento del motore
Verificare ed eventualmente utilizzare una bombola più grande o più bom-

bole piccole collegate insieme

PROBLEMA

CAUSA

SOLUZIONE