27
电器设计，测试和制造按照：
• 安 全 : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31,
EN/IEC 62233指令。
• 性能: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3;
ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-
13;EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC
62301指令。
• 电 磁 兼 容 性 : EN 55014-1; CISPR 14-1; EN
55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC
61000-3-3指令。
为了减少对环境的影响正确使用建议：
当你开始烹饪将油烟机以最小速度打开ON，并且在
烹饪结束后让它保持运行几分钟。 有大量烟雾和蒸
气的情况下加快速度和只有在极端情况下使用提升
速度。 当需要保持较好的气味减少效率时，请更换
活性炭过滤器。 当需要保持较好的油脂过滤效率时
，请清洁油脂过滤器。使用本手册中所标明的使用
管道系统的最大直径以便优化效率和尽量减少噪音
。
使用说明
本吸油烟机是专为外排式或循环式。
外排式
在这种情况下，可以将这种特殊的管道与烟机顶部
的连接环连接起来，以便将烟气排放到室外。
注意！排气管为选配件，需另行购买。
排气管的直径必须与连接环一致。
注意！
将烟机与墙上当量孔径为排气口（转接口）大小的
排放口相连。
！ 所用管道长度不得小于规定长度。
！ 所用管道最好无弯头（最大折弯角度：90 读）
。
！ 避免在管道横截面上做重大改变。
安装说明
电灶上烹调器具的支撑面到吸油烟机最低部位的最
小距离应至少50厘米
与其他如燃气灶或混合气灶的最小距离应至少
65厘米
如果厨房的煤气烹调平面已标明与其吸油烟机的距
离,应以此距离为准.
电气连接
主电源应与烟机线路板上额定值相符。如果烟机配
有插头，则在安装完成后，按照现有的电流调节图
将其与插座连接起来并将其固定在可触及的位置上
。如果未配插头（直接连接到电源上）或者安装完
成后未将其固定在可触及的位置上，则可按照安装
要求使用符合标准要求的双极开关，以确保电流在
超过 III 级时可与主电源完全断开。
警告！请在重新连接主电源和烟机电路前以及检查
能否高效运作前，仔细检查电源线连接是否正确。
本产品配有专门的电源线：若电源线损坏，为避免
危险，必须联系维修机构的专业人员进行更换。
安装前须知
安装前须知
检查产品尺寸是否符合安装位置的要求。
检查烟机内部是否存有其他物件（出于对运输
原因的考虑，如螺钉包(*)、保修卡(*)等等）
。如有，请先将其拿出妥为保管。
此罩必须嵌入一个吊柜或其他支持内。
确保吊柜能够支撑罩的重量。
Summary of Contents for ES-600
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...7x Ø3X8 8x Ø4 5X16 1x 1x 2x 1x D1 1x 1x 1x 1x 2x 4x Ø4 2X35 1x 4x Ø4 2X13 1x ...
Page 4: ...1 1x 3x8mm 460 443 40 598 898 500 650 14 22 255 238 280 155 20 356 4 313 ...
Page 5: ...300 mm 3x 3x8mm 2a 90 OK D1 16 40 40 ...
Page 6: ...310 mm 2b 90 D1 OK 26 40 40 3x 3x8mm ...
Page 7: ...320 mm D2 2c 36 40 3x 3x8mm ...
Page 8: ...330 350 mm 2d D2 D3 D3 D2 36 40 44 39 3x 3x8mm ...
Page 9: ...3 4 145 mm ...
Page 10: ...11 5 260 mm ...
Page 11: ...5 29mm 29mm 29mm 29mm 4x Ø 4 5x16 ...
Page 12: ...6 7 6a 1 6a 2 6a ...
Page 13: ...8 4x Ø 4 2x13 1x 1x ...
Page 14: ...9 ...
Page 15: ...10 ...
Page 16: ...260 mm ...
Page 17: ...4 x Ø 5mm 11 12 13 ...
Page 18: ...14 4x Ø 4 2x35 ...
Page 19: ...15 2x Ø 4 5x16 16a 16 2 x ...
Page 20: ...17 H H ALU H 17a 2x Ø 4 5x16 ...
Page 21: ...19c 19b 19a 19 18 ...
Page 22: ... 20 21 ...
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ...LIB0114217 Ed 08 16 ...
