Ariafina ES-600, Operation & Installation Manual

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...7x Ø3X8 8x Ø4 5X16 1x 1x 2x 1x D1 1x 1x 1x 1x 2x 4x Ø4 2X35 1x 4x Ø4 2X13 1x ...

Page 4: ...1 1x 3x8mm 460 443 40 598 898 500 650 14 22 255 238 280 155 20 356 4 313 ...

Page 5: ...300 mm 3x 3x8mm 2a 90 OK D1 16 40 40 ...

Page 6: ...310 mm 2b 90 D1 OK 26 40 40 3x 3x8mm ...

Page 7: ...320 mm D2 2c 36 40 3x 3x8mm ...

Page 8: ...330 350 mm 2d D2 D3 D3 D2 36 40 44 39 3x 3x8mm ...

Page 9: ...3 4 145 mm ...

Page 10: ...11 5 260 mm ...

Page 11: ...5 29mm 29mm 29mm 29mm 4x Ø 4 5x16 ...

Page 12: ...6 7 6a 1 6a 2 6a ...

Page 13: ...8 4x Ø 4 2x13 1x 1x ...

Page 14: ...9 ...

Page 15: ...10 ...

Page 16: ...260 mm ...

Page 17: ...4 x Ø 5mm 11 12 13 ...

Page 18: ...14 4x Ø 4 2x35 ...

Page 19: ...15 2x Ø 4 5x16 16a 16 2 x ...

Page 20: ...17 H H ALU H 17a 2x Ø 4 5x16 ...

Page 21: ...19c 19b 19a 19 18 ...

Page 22: ... 20 21 ...

Page 23: ...led must be sufficiently ventilated when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels The hood must be regularly cleaned on both the inside and outside AT LEAST ONCE A MONTH This must be completed in accordance with the maintenance instructions provided in this manual Failure to follow the instructions provided in this user guide regarding the cleaning of the ...

Page 24: ...es are conveyed outside of the building by means of a special pipe connected with the connection ring located on top of the hood Attention The exhausting pipe is not supplied and must be purchased apart Diameter of the exhausting pipe must be equal to that of the connection ring Attention Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to the air outlet connection flan...

Page 25: ...on OFF Decrease of suction speed power 4 Button ON Increase of suction speed power 5 Display showing a Suction speed power LEDs L1 L2 L3 L4 flashing light up according to the selected suction speed power Note the L4 LED intensive suction speed power works for about 5 minutes then the hood sets the intermediate speed b Timer the LED of the selected speed flashes to indicate that the timer is active...

Page 26: ...and finally thoroughly wipe any moisture off using a dry cloth Maintenance of the Oil tray Rectifier panel Filter Fig 6 7 18 19 20 21 Dismantling Pull the parts out decisively and remove them from all the connecting points Cleaning When cleaning use a neutral detergent and soft cloth Do not use an organic solvent After cleaning wash off with water to remove all remaining detergent and finally thor...

Page 27: ...m3 h Noise dB Turbo 50 245 705 57 Hi 50 215 555 52 Med 50 185 395 44 220 Low 50 150 275 37 Turbo 50 255 740 58 Hi 50 230 590 53 Med 50 200 415 46 230 Low 50 165 290 38 Turbo 50 265 780 59 Hi 50 240 625 55 Med 50 210 445 48 240 Low 50 175 305 39 with 5 Watt for lamps ...

Page 28: ...或维修 当油烟机与其他燃气燃油设备一起 使用时 房间必须通风良好 油烟机应定期清洗 包括内 外表 面 每月至少一次 维修活动应严格按照说明书规定的 方法进行 如没有按说明书进行油 烟机和过滤器的清洁 可能有起火 危险 请勿在油烟机底下直接烘烤食物 禁止炉火直接烘烤过滤器 易引发火灾 煎炸食物时要避免食用油过热或引燃 注意 使用烹调设备时 靠近热源的烟机部件可能 会变热 更换照明灯时 只能使用说明书中照明灯维修 更换 章节所规定的灯具类型 警告 在安装活动结束前请勿将产品与电源连接 烟气排放的相关技术和安全活动 应严格按照地方 当局要求进行 禁止使本产品与其它燃气燃油器具共用一个烟道 不要使用照明灯安装有误的油烟机 以免引发触电 危险 未有效安装灶具前 请勿使用本产品 除特别说明外 请勿将本品作为支撑面使用 请使用本产品配备的螺丝进行安装 如果没有配备 请购买正确类型的螺丝 请按照安装指南中...

Page 29: ...率和尽量减少噪音 使用说明 本吸油烟机是专为外排式或循环式 外排式 在这种情况下 可以将这种特殊的管道与烟机顶部 的连接环连接起来 以便将烟气排放到室外 注意 排气管为选配件 需另行购买 排气管的直径必须与连接环一致 注意 将烟机与墙上当量孔径为排气口 转接口 大小的 排放口相连 所用管道长度不得小于规定长度 所用管道最好无弯头 最大折弯角度 90 读 避免在管道横截面上做重大改变 安装说明 电灶上烹调器具的支撑面到吸油烟机最低部位的最 小距离应至少50厘米 与其他如燃气灶或混合气灶的最小距离应至少 65厘米 如果厨房的煤气烹调平面已标明与其吸油烟机的距 离 应以此距离为准 电气连接 主电源应与烟机线路板上额定值相符 如果烟机配 有插头 则在安装完成后 按照现有的电流调节图 将其与插座连接起来并将其固定在可触及的位置上 如果未配插头 直接连接到电源上 或者安装完 成后未将其固定在可触及的位...

Page 30: ... 速度 1 20 分钟 抽吸 功率 速度 2 15 分钟 抽吸 功率 速度 3 10分钟 强劲抽吸 功率 速度 5 分钟 3 关 抽吸 功率 减速键 4 开 抽吸 功率 加速键 5 显示器 显示 a 抽吸 功率 速度 指示灯 L1 L2 L3 L4 闪烁 根据选择抽吸 功率 速度 点亮 备注 指示灯 L4 强劲抽吸 功率 速度 运行约5分钟 在此之后 油烟机设置中间速 度 b 定时器 所选择速度的指示灯闪烁以表示定 时器激活 c 防油脂过滤器饱和 指示灯 L3 与 L4 交 替地闪烁短的时间间隔 过滤器饱和信号的重置 执行过滤器的维护 在此 之后按下 2键 直到指示灯熄灭 ...

Page 31: ...械用于清洗 避免使用磨蚀产 品 禁止使用酒精和有机溶剂 吸油烟机的表面的保养 清洗 清洗时请使用中性洗涤剂和软布软刷 禁止使用 有机溶剂 洗净后 请使用湿布仔细擦净以避 免洗涤剂的残留 最后再用干布认真擦净水渍 油杯 整流板 过滤网的保养 拆卸 用力拉部件离所有连接点分开 清洗 清洗时请使用中性洗涤剂和软布软刷 禁止使用 有机溶剂 洗净后 请用清水仔细洗好以避免 洗涤剂的残留 最后再用干布认真擦净水渍 安装 清洗后部件必须安装在油烟机上的原来的位置 注意 部件的锁定不足造成部件的脱落 更换照明灯 此类烟机配备以 LED 技术为基础的照明系统 LED 能够确保最佳照明状态且持续工作时间为传统 照明灯䮚倍 节约九成电能 如需更换 请联系技术服务 ...

Page 32: ...m3 h ོჿ dB 50 245 705 57 㜞ㅦ 50 215 555 52 ਛㅦ 50 185 395 44 220 ૐㅦ 50 150 275 37 50 255 740 58 㜞ㅦ 50 230 590 53 ਛㅦ 50 200 415 46 230 ૐㅦ 50 165 290 38 50 265 780 59 㜞ㅦ 50 240 625 55 ਛㅦ 50 210 445 48 240 ૐㅦ 50 175 305 39 㙇 ਜ਼ ...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...LIB0114217 Ed 08 16 ...