31
FR
COMMENT REMEDIER AUX INCONVENIENTS SUIVANTS
En cas de fonctionnement anormal, éteindre immédiatement la machine et débrancher la prise
de courant.
352%/(0(6
CAUSES
62/87,216
La machine ne
débite pas d’eau
bouillante pour
les infusions.
Il est probable que de l’air soit
entré dans le circuit et cela ait pu
désamorcer la pompe.
9pUL¿HUTXHOHUpVHUYRLUHVWELHQLQWURGXLWHWTXHOH
niveau ne soit pas niveau minimum indiqué par la
UpIpUHQFHDSSURSULpHHQUHOLHI5pSpWHUOHVRSpUDWLRQV
décrites au paragraphe «Opérations avant l’emploi».
Trou de sortie de la vapeur du tuyau
bouché.
'pERXFKHUDYHFXQHDLJXLOOHOHVpYHQWXHOOHV
incrustations qui se seraient formées dans le trou du
tuyau.
La machine ne
débite pas de
vapeur.
Il y a peu d’eau et la pompe n’aspire
pas.
Contrôler que le niveau d’eau dans le réservoir est
régulier et remplir avec de l’eau fraiche plate au cas
échéant.
Trou de sortie de la vapeur du tuyau
bouché.
'pERXFKHUDYHFXQHDLJXLOOHOHVpYHQWXHOOHV
incrustations qui se seraient formées dans le trou du
tuyau.
Ecoulement de
café des bords
GXSRUWH¿OWUH
Il est probable que l’on ait versé une
TXDQWLWpH[FHVVLYHGHFDIpPRXOX
GDQVOHSRUWH¿OWUHFHTXLDHPSrFKp
GHVHUUHUjIRQGOHSRUWH¿OWUHGDQV
son siège.
5HWLUHUOHQWHPHQWOHSRUWH¿OWUHFDUODSUHVVLRQSRXUUDLW
être encore présente et provoquer un jet ou des
pFODERXVVXUHV1HWWR\HUOHVLqJHG¶DFFURFKDJHDYHF
XQHpSRQJH)LJ5pSpWHUO¶RSpUDWLRQHQYHUVDQW
GDQVOH¿OWUHODTXDQWLWpFRUUHFWHGHFDIp
'HVUpVLGXVGHFDIpPRXOXVRQW
restés sur le joint de garniture du
VLqJHGXSRUWH¿OWUH
1HWWR\HUOHMRLQWDYHFXQFXUHGHQWRXXQHSHWLWH
éponge.
/H¿OWUH2FRQWHQDQWODPRXWXUHD
O¶RUL¿FHGHVRUWLHERXFKp
5HWLUHUOHQWHPHQWOHSRUWH¿OWUHFDUODSUHVVLRQ
pourrait être encore présente et provoquer un jet ou
GHVpFODERXVVXUHV1HWWR\HUjO¶DLGHG¶XQHDLJXLOOH
O¶RUL¿FHERXFKpGX¿OWUH/DYHUOH¿OWUH
avec une pastille
détergente simple (sans ajout de liquide de rinçage ou
d’adhitifs chimiques) pour lave-vaisselle.
'RVHWWHGpIHFWXHXVH
5HPSODFHUODGRVHWWHGDQVOHSRUWH¿OWUH
La distribution
du café n’a pas
lieu ou a lieu trop
lentement.
/HVLqJHGXSRUWH¿OWUHDVHV
perforations bouchées.
0HWWUHODPDFKLQHHQPDUFKHVDQVSRUWH¿OWUHHQ
faisant écouler l’eau. Si l’eau continue à ne pas sortir
de façon uniforme par tous les trous, effectuer un
QHWWR\DJHDQWLFDOFDLUHDYHFXQSURGXLWGpFDOFL¿DQW
pour machines à café..
/H¿OWUH
(O) contenant la mouture a
O¶RUL¿FHGHVRUWLHERXFKp
5HWLUHUOHQWHPHQWOHSRUWH¿OWUHFDUODSUHVVLRQ
pourrait être encore présente et provoquer un jet ou
des éclaboussures.
1HWWR\HUjO¶DLGHG¶XQHDLJXLOOH
O¶RUL¿FHERXFKpGX¿OWUH/DYHUOH¿OWUH
avec une pastille
détergente simple (sans ajout de liquide de rinçage ou
d’adhitifs chimiques) pour lave-vaisselle.
0RXWXUHGXFDIpWURS¿QH
Essayer d’utiliser un café à plus gros grains.
Mouture du café trop pressée.
3UHVVHUOHFDIpGDQVOH¿OWUHHQH[HUoDQWXQHSUHVVLRQ
plus faible.
Le réservoir n’est pas bien inséré.
Introduire convenablement le réservoir en le poussant
à fond.
Il y a peu d’eau et la pompe n’aspire
pas.
Contrôler que le niveau d’eau dans le réservoir est
régulier et le remplir avec de l’eau fraiche plate au cas
échéant.
'RVHWWHGpIHFWXHXVH
5HPSODFHUODGRVHWWHGDQVOHSRUWH¿OWUH
La dosette s’est cassée.
(QOHYHUOHSRUWH¿OWUHSRXUGRVHWWHQHWWR\HUOH
logement avec une éponge et insérer une nouvelle
dosette.