nach dem gebrauch
Das Anschlusskabel aus der Steckdose ziehen. Den Wassertank vollständig entleeren, so dass eine Bildung von Kalkabla
-
gerungen durch stehendes Wasser vermieden wird.
Achtung!
Mindestens 5 Minuten warten bis der Dampffuß und das Pad abgkühlt sind.
Das Pad entfernen. Das Versorgungskabel auf die zugehörigen Haken wickeln (E) (Abb. 11). Die Entriegelungstaste des
Stiels (P) drücken und diesen knicken, bis das Gerät geschlossen ist (Abb. 12). Das Gerät auf dem Zubehör für Teppichrei
-
nigung (O) aufsetzen. Der Motorkörper muss senkrecht stehen.
Achtung!
Damit das Gerät stabil senkrecht stehenbleibt, das Gelenk zwischen Dampffuß und Motorkörper einrasten.
Das Gerät trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
reinigung und WArtung
Achtung!
Bevor Sie das Gerät reinigen, den Stecker aus der Steckdose ziehen. Das Gerät einige Minuten abkühlen lassen.
Achtung!
Das Gerät nie ins Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
Achtung!
Vor dem Gebrauch den Zustand des Gerätestromkabels regelmäßig prüfen Falls dies beschädigt ist, das Kabel bei
einem zuständigen Service Center nur durch Fachpersonal ersetzen lassen.
Keine Scheuermittel für die Reinigung des Gerätes verwenden.
Keinen Essig, Entkalkungsmittel oder andere parfümierte Substanzen in den Tank füllen; Andernfalls verfallen die
Garantieansprüche.
Pflege
Die Plastikteile mit einem feuchten, nicht scheuernden Tuch reinigen und mit einem trockenen Tuch trocknen.
Von Zeit zu Zeit muss der Wassertank mit Frischwasser gereinigt werden. Spülen und entleeren.
Zur Reinigung der waschbaren Pads die auf den Schildern angegebenen Anweisungen befolgen.
ersetzen des Filters
Der Filter (I) muss jede 4-6 Monate oder nach 100 Reinigunszyklen (ein Zyklus entspricht dem Verbrauch eines vollen
Wasserbehälters) ersetzt werden. Den Stecker aus der Stromsteckdose ziehen. Warten, bis die heißen Teile abgekühlt sind.
Den Wasserbehälter entnehmen. Den Filter (I) herausnehmen, indem man ihn parallel zur Motorkörper nach oben zieht.
Den Filter mit einem neuen ersetzen und ihn gut in den entsprechenden Sitz einfügen (Abb. 13).
entkalkung
die garantie deckt nicht die vom kalk verursachten schäden.
Gute und regelmäßige Wartungs- und Reinigungseingriffe schützen und erhalten das Gerät für eine längere Zeit wirksam
und schränken das Risiko von Kalkablagerungen stark ein. Kommt trotz der Wartungs- und Reinigungseingriffe nach einer
gewisser Zeit zu Betriebsstörungen im Folge von dem häufigen Gebrauch von hartem und kalkhaltigen Wasser, so kann
man das Gerät entkal ken, um die Betriebsstörung zu beseitigen.
Die Reinigung einmal jede drei Monate durchführen. Wenn das Wasser sehr hart und kalkhaltig ist, die Reinigung
jeden Monat ausführen.
Achtung!
Lassen Sie das Gerät nie unbewacht während des Betriebes.
Die Entkalkung in einem gelüfteten Raum durchführen. Während des Entkalkungsprozesses, den Dampf gegen
eine wiederstandfähige Fläche oder gegen einen waschbaren Lappen auslassen. Die vom Dampf während des
Entkalkungsprozesses entstehenden Produkte nicht einatmen.
1 Den Tank mit einer Lösung aus 1/3 Essig und 2/3 frischem Wasser füllen.
2 Den Tank mit der Lösung füllen.
3 Da Gerät so aufstellen, dass der Dampf nicht auf Gegenstände oder Oberflächen gerichtet wird.
4 Den Stecker in die Steckdose stecken. Den Dampfregler auf (F) drehen. Das Gerät für mindestens eine Minute im Betrieb
lassen. Den Dampfregler (F) auf MIN drehen. Das Gerät für eine Minute ausgeschaltet lassen. Den Vorgang soweit
28
de
Summary of Contents for 4163/1
Page 2: ...2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 1 A M B C D E F P G H I L O N R Q...
Page 3: ...12 13...
Page 53: ...51 EL...
Page 54: ...52 EL...
Page 55: ...Ariete 20 f 50 50 53 EL...
Page 56: ...O 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R 2 3 54 EL...
Page 57: ...P 4 5 G 6 7 N MAX 8 MAX 20 F 50 G L 9 R D B F laminate 5 20 f 50 55 EL...
Page 58: ...L 10 11 P 12 O H 4 6 100 H 13 56 EL...
Page 59: ...1 1 3 2 3 2 3 4 F F MIN 5 6 500 ml 8 7 30 MAX 57 EL...
Page 60: ...58 RU...
Page 61: ...5 59 RU...
Page 62: ...Ariete 60 RU...
Page 63: ...20 f 50 50 O 61 RU...
Page 64: ...1 A B C D E F G H I L M N O P Q R 2 3 P 4 5 G 7 8 20 f 50 50 G M L 9 R D B F 62 RU...
Page 65: ...5 20 f 50 50 O L O 10 5 11 P 12 O 63 RU...
Page 66: ...H 4 6 100 H 13 1 1 3 2 3 2 3 4 F F MIN 5 6 500 8 7 64 RU...
Page 68: ...66 AR...
Page 69: ...5 67 AR...
Page 70: ...Ariete Ariete 68 AR...
Page 71: ...20 50 50 O 69 AR...
Page 72: ...1 A B C D E F G H I L M N O P Q R 2 3 Q 4 5 G E 6 N 7 8 MAX 20 50 50 G 70 AR...
Page 73: ...9 L M R D B F 5 B 20 f 50 50 71 AR...
Page 74: ...O 10 O L 5 11 E 12 P O 72 AR...
Page 75: ...100 4 6 H H 17 100 4 6 H H 17 2 3 1 3 1 2 3 F 4 MIN F 5 6 500 6 7 73 AR...
Page 76: ...B B 30 MAX 5 74 AR...
