25
DE
ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG
$XFKZHQQGLH*HUlWHHQWVSUHFKHQGGHUJHOWHQGHQ(XURSlLVFKHQ1RUPHQKHUJHVWHOOWZXUGHQXQGGDKHUDOOH
SRWHQWLHOOJHIlKUOLFKHQ7HLOHJHVFKW]WVLQGPVVHQXP8QIlOOHXQG6FKlGHQ]XYHUPHLGLQZHLVH
DXIPHUNVDPJHOHVHQXQGGDV*HUlWQXUIUGHQ=ZHFNYHUZHQGHWZHUGHQIUGHQHVYRUJHVHKHQZXUGH'LH
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DXFK IU VSlWHUHV 1DFKVFKODJHQ VWHWV JULIIEHUHLW DXIEHZDKUHQ 6ROO GLHVHV *HUlW DQ
DQGHUH3HUVRQHQDEJHJHEHQZHUGHQELWWHGDUDQGHQNHQDXFKGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJPLW]XJHEHQ
'LHLQGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJDXIJHIKUWHQ,QIRUPDWLRQHQVLQGPLWGHQQDFKVWHKHQGHQ6\PEROHQXQG
%HJULIIHQJHNHQQ]HLFKQHWGLHDXI)ROJHQGHVKLQZHLVHQ
9HUOHW]XQJVJHIDKU
GEFAHR
:DUQWGHQ%HQXW]HUYRUP|JOLFKHQVFKZHUHQ9HUOHW]XQJHQ
6WURPVFKODJJHIDKU
WARNUNG
:DUQWGHQ%HQXW]HUYRUP|JOLFKHQ9HUOHW]XQJHQXQGVFKZHUHQ6DFK
-
VFKlGHQ
9HUEUKXQJVJHIDKU
ACHTUNG
:DUQWGHQ%HQXW]HUYRUP|JOLFKHQOHLFKWHQ9HUOHW]XQJHQ
6DFKVFKlGHQ
VORGESEHENER GEBRAUCH
6LHN|QQHQ,KU*HUlW]XP%JHOQYRQ.OHLGXQJVVWFNHQMHGHU$UW9RUKlQJHQXQG6WRIIHQYHUZHQGHQ'DEHL
GLHDXIGHP$XINOHEHUDQJHJHEHQ$QOHLWXQJHQEHIROJHQVHLHVWURFNHQPLW'DPSIRGHUVHQNUHFKW=XP%
-
JHOQHPSIHKOHQZLUHLQHIHVWH8QWHUODJH]XYHUZHQGHQVRZRKODOV$XÀDJHGHU6WRIIHDOVDXFK]XP$EVWHOOHQ
GHV%JHOHLVHQVEHLP:HFKVHOQGHU.OHLGXQJVVWFNH
'DV*HUlWLVWIUQXUGHQSULYDWHQ*HEUDXFKYRUJHVHKHQXQGGDKHUIUHLQHQLQGXVWULHOOHQRGHUJHZHUEOLFKHQ
(LQVDW]XQJHHLJQHW
-HGHUDQGHUH(LQVDW]LVWQHUVWHOOHUYRUJHVHKHQ'HU+HUVWHOOHUEHUQLPPWGDKHUNHDIWXQJ
IUMHJOLFKH$UWYRQ6FKlGHQGLHGXUFKHLQHQXQJHHLJQHWHQ(LQVDW]GHV*HUlWHVYHUXUVDFKWZHUGHQ
%HLHLQHPXQJHHLJQHWHQ(LQVDW]YHUIDOOHQDOOH*DUDQWLHDQVSUFKH
RESTRISIKEN
WARNUNG - Verbrennungsgefahr!
'LH%DXPHUNPDOHGHV*HUlWVGDVLDQGEXFKYRUJHVWHOOWZLUGJHVWDWWHQHVQLFKWGHQ%H
-
QXW]HUYRQHLQHPP|JOLFKHQ.RQWDNWPLWGHUKHLHQ%JHOVRKOH]XVFKW]HQVRZRKOZlKUHQGGHU
JHEUDXFKVNRQIRUPHQ$QZHQGXQJDOVDXFKHLQLJH0LQXWHQQDFKGHP$XVVFKDOWHQ:LUUDWHQDXHU
-
GHP]XlXHUVWHU9RUVLFKWEHLGHU$EJDEHYRQ'DPSI'HQ'DPSIVWUDKOQLHDXI.|USHUWHLOHRGHUDXI
+DXVWLHUHULFKWHQ
WARNUNG - Verletzungsgefahr
1DFKGHP$XVVFKDOWHQGHV%JHOHLVHQVXQGQDFKGHPGHU6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVHJH]RJHQZXU
-
GHGDV%JHOHLVHQDXIHLQHUIHVWHQ8QWHUODJHDENKOHQODVVHQ'DEHLYRUDOOHPDXISDVVHQGDVVGDV
*HUlWIU.LQGHUXQ]XJlQJOLFKLVW
WICHTIGE HINWEISE
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN.
'DV*HUlWLVWIUQXUGHQSULYDWHQ*HEUDXFKYRUJHVHKHQXQGGDKHUIUHLQHQ
LQGXVWULHOOHQRGHUJHZHUEOLFKHQ(LQVDW]XQJHHLJQHW