ARIETE TWIN AQUAPOWER 4241, Manual

- 10 -

EN

Dear Customer,

Thank you for choosing to buy a product from Ariete.

By choosing this appliance, you are taking care of your family’s health because 

Twin Aqua Power

 is gentle on the environ-

ment but hard on dust, pollen, mites and allergens.

Twin Aqua Power

 is suitable not only for dry vacuum cleaning, but can also be used to clean up water or materials containing 

water and, furthermore, for the wet cleaning of rugs, carpets, upholstery, hard floors, car interiors, etc.

Thanks to its special water filter, 

Twin Aqua Power

 traps dust and dirt in water, which can be poured away easily with no 

fear of dispersion.

Its 4-level filtering system with HEPA filter also guarantees that the air leaving the appliance is perfectly clean.

As well as meaning no more dusty bags and all of the problems that they entail, the water filter is the revolutionary “green” 

heart of the appliance because its efficiency is based on the natural cleansing properties of water.

Water flows and gurgles through the special filter, trapping dirt to prevent any annoying contact with dust or any damaging 

dust dispersion in the environment.

Twin Aqua Power

 also has a special, powerful and washable “Magic Filter” that is already used in other professional environ-

ments where the maximum hygiene is needed.  This filter is able to trap the finest dust, pollen, mites and micro organisms 

and it is easily rinsed clean when necessary.

A full range of attachments mean that you can deal with cleaning problems, solving them quickly and without wasting any 

time or effort.

CONTENTS

SYMBOLS ...............................................................................................................................................................................11
IMPORTANT SAFEGUARDS..................................................................................................................................................11
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ....................................................................................................................................13
DESCRIPTION OF ATTACHMENTS ......................................................................................................................................13
APPLICATION TABLE ............................................................................................................................................................14
INSTRUCTIONS FOR USE ....................................................................................................................................................14
ATTACHMENTS ......................................................................................................................................................................15
CLEANING AND MAINTENANCE ..........................................................................................................................................16

Emptying and cleaning the dirty water container.............................................................................................................16
Emptying the water and detergent container ...................................................................................................................16
Double air exhaust filter ...................................................................................................................................................16
Motor air filter ...................................................................................................................................................................16
“Magic Filter” ....................................................................................................................................................................16

TROUBLESHOOTING... .........................................................................................................................................................17