6 / 16
P/N 10-4227-501-DB20-05 • ISS 05DEC16
Zócalo aislante DB2016 para detectores de la serie 2000
Las conexiones son las siguientes:
•
Terminal 1: indicador remoto (positivo)
•
Terminal 2: indicador remoto (negativo)
•
Terminal 5: línea de entrada/salida (positivo)
•
Terminal 6: no se utiliza
•
Terminal 7: línea de entrada (negativo)
•
Terminal 8: línea de salida (negativo)
Mantenimiento
El mantenimiento básico consiste en una inspección anual. No
modifique el circuito interno ni la disposición de los cables.
Prueba del aislador
Para probar el aislador, provoque un cortocircuito en el lazo y
verifique que se activa el indicador LED correspondiente.
Especificaciones
DB2002, DB2003 y DB2004
Número de terminales:
DB2002, DB2004
DB2003
4
3
Toma de tierra
Sí
Opción de indicador remoto
Sí (solo DB2002 y DB2004)
Índice de protección
IP30
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad relativa
−10 a +50 ºC
−10 a +70 ºC
10 a 95 % sin condensación
Color
Blanco
Dimensiones
DB2002, DB2003
DB2004
Ø 100 × 9 mm
Ø 100 × 17 mm
Peso:
DB2002, DB2003
DB2004
38 g
41 g
DB2016
Voltaje de servicio
17 a 34 VCC
(28 VCC nominal)
Consumo de corriente:
En espera
Aislado
Activo
< 30 µA
< 1.6 mA
Máx. 800 mA
Resistencia de línea
0,1 Ω
Número de terminales
5
Toma de tierra
Sí
Opción de indicador remoto
Sí
Índice de protección
IP30
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad relativa
−10 a +50 ºC
−10 a +70 ºC
10 a 95 % sin condensación
Color
Blanco
Dimensiones
Ø 100 × 13 mm
Peso
49 g
Información sobre la normativa
En esta sección se proporciona un resumen del rendimiento
declarado según el Reglamento sobre productos de
construcción (UE) 305/2011 y los Reglamentos delegados
(UE) 157/2014 y (UE) 574/2014.
Para obtener información detallada, consulte la Declaración de
rendimiento del producto (disponible en
www.utcfssecurityproducts.eu).
Conformidad con UE
Organismo de
certificación
0786
Fabricante
Thunderous Sounders Electronics Co. Ltd.,
No, 21, Kai Fe 3rd, Pao En Industrial Area,
Ren De Village, Tainan, Taiwán, R.O.C.
Representante de fabricación autorizado en
Europa:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
Año de la primera
marca CE
09
N.º de Declaración
de rendimiento
360-4227-0699
Identificación del
producto
DB2016
Uso previsto
Consultar la Declaración de rendimiento del
producto
Rendimiento
declarado
Consultar la Declaración de rendimiento del
producto
EN 54
EN 54-17:2005 + AC:2007
Información de contacto
Para obtener información de contacto, visite
www.utcfssecurityproducts.eu.
FR: Instructions d'installations
Description
Ce document inclue les informations d’installation pour les
bases UTC Fire & Security DB2002, DB2003, DB2004, et
DB2016.
Installation
Attention:
Suivant les directives générales pour l’installation,
la mise en service et la maintenance, référez vous à la
directive EN 54-14.
La polarité doit être observée pour assurer un fonctionnement
correct de l’isolateur.
La figure 1 montre les connexions pour les bases DB2002,
DB2004 et DB2003. La figure 2 montre les connexions pour
les bases DB2002, DB2004 et DB2016.
1. Point de masse (optionnel)
2. Connection de boucle
