ARITERM SWEDEN AB
•
ARITERM OY
• Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • UK 25.05.2012 •
3/32
ARITERM-VTT-S-07229-11.1
TECHNICAL DATA
Performance
Power with pellets
Power with oil (different burner)
Combustion efficiency
8-20 kW
20 kW
91%
Dimensions
Dimensions (width x depth x height)
Empty weight
Water volume
601 x 944 x 1,509 mm
245 kg
140 l
Design and adjustment values
Working pressure: boiler
Working pressure: heat exchanger
Working temperature
Recommended underpressure in the combusti-
on chamber
Production of hot tap water
0.5-1.5 bar
max 10 bar
max 120 o C
min 18 Pa, max 25 Pa
1-shower ( 12 l/min), 520 l/+40 C )
2-shower ( 20 l/min, 240 l/+40 C )
Connections
Additional heating circuit unit
Domestic water
Expansion
Discharge
Flue pipe connection
Recommended flue pipe diameter and length
DN 25 male
Cu Ø 22 mm
DN 25 male
DN 15 female
Ø 102 mm
Ø 100 mm steel pipe or equivalent,
length min 4 m
Electrical values | burner side
Power supply
Supply cable
Fuse size
Power in operation
Power in connection
400 V, 3-phase, 50 Hz
9 kW resistance, MMJ 5x2.5s
9 kW resistance, 3x16 A
Burner, ignition 500 W
Burner, normal 40 W
9 kW resistance about 10 kW (depending on equipment)
TECHNICAL DATA ARITERM B
Standard delivery
•
Four-way mixing valve ESBE TM 20
•
Sweeping gear
•
Dirt trap
•
Brick support
•
Flue duct joint
•
Shunt motor ESBE ARA661 3-point
SPDT 230Vac 6Nm 120s
•
Outdoor temperature sensor
•
Indoor temperature sensor
•
Supply water temperature sensor
•
Automatic convection cleaning system
•
Flow switch
•
Flue gas fan
1. Discharge valve DN 15, female
2. Flue duct Ø 102 mm
3. Additional heating circuit unit DN 25, male
4. Expansion unit DN 25, male
5a. Heating circuit four-way mixing valve supply
5b. Heating circuit four-way mixing valve return
6. Cold domestic water 22 mm Cu
7. Hot domestic water 22 mm Cu
8. Electrical connections
9. Cleanout hatch
10. Ash box
11. Return DN 25, female
12. Display / keyboard
13. Convection sweeper
14. Flue gas blower
Accessory
•
Combined flue duct
•
Oxygen measurement (Z19014)
•
Heating circuit 2
•
Unit for interior temperature (14101)