Manual do utilizador unidades de Gestão de Temperatura Bair Hugger Modelo 505
Português 63
Introdução
Descrição do Sistema de Gestão Total de Temperatura Bair Hugger
O sistema de Gestão Total de Temperatura Bair Hugger consiste numa unidade de gestão da tempe-
ratura de circulação de ar Bair Hugger (disponível com base giratória e gancho para lençóis) e com-
ponentes descartáveis Bair Hugger, mantas de circulação de ar e sistema de aquecimento de
fluidos/sangue 241*. O sistema destina-se a ser utilizado em todos os cenários clínicos, incluindo o
bloco operatório.
Este manual inclui instruções referentes à utilização das unidades de gestão de temperatura de circu-
lação de ar para as unidades Modelo 505, bem como as especificações das mesmas. Para obter mais
informações sobre como utilizar as mantas Bair Hugger ou o conjunto de aquecimento de
fluidos/sangue 241 com unidades Bair Hugger, consulte as “Instruções de Utilização” incluídas em
cada um dos componentes descartáveis.
Indicações de utilização
Para prevenir a hipotermia, o sistema de Gestão Total de Temperatura Bair Hugger deve ser utilizado
sempre que os pacientes sintam frio. Por outro lado, o Sistema deve ser utilizado sempre que existam
condições susceptíveis de provocar frio ao paciente.
Contra-indicações
Não aplique calor nas extremidades inferiores durante procedimentos com clampagem da aorta.
Podem ocorrer lesões térmicas se o calor for aplicado em membros isquémicos.
Advertências
• Não utilize as unidades Bair Hugger com mantas ou cobertas de circulação de ar que não sejam
mantas Bair Hugger. Tal procedimento pode causar lesões térmicas.
• Não utilize um dispositivo de aquecimento por ar forçado sobre a medicação administrada por via
percutânea. Poderá ocorrer um aumento da administração de medicação e lesões ou morte do
paciente.
• Não trate pacientes com terapias de aquecimento quando uma bomba de balão intra-aorta estiver a
ser utilizada; podem ocorrer lesões térmicas se for aplicado calor a membros isquémicos.
• Não aqueça os pacientes utilizando apenas o tubo da unidade Bair Hugger. Tal procedimento pode
causar lesões térmicas. Antes de iniciar a terapia, conecte sempre o tubo à manta Bair Hugger.
• Não continue o tratamento se a luz de super aquecimento acender e o alarme sonoro soar. Tal pro-
cedimento pode causar lesões térmicas. Desligue a unidade de gestão de temperatura e contacte pes-
soal técnico qualificado. Se estiver a utilizar o conjunto de aquecimento de fluidos 241, interrompa
imediatamente o fluxo de fluido e rejeite o conjunto.
• Não inicie a terapia se a unidade de gestão de temperatura Modelo 505 não estiver devidamente fixa,
caso contrário, poderá verificar-se lesão.
Precauções
• Monitorize regularmente a temperatura e os sinais vitais do paciente, conforme o protocolo da
instituição. Ajuste a temperatura do ar ou interrompa a terapia ao alcançar a temperatura desejada ou
se observar que os sinais vitais do paciente estão instáveis. Notifique imediatamente o médico se
observar que os sinais vitais do paciente estão instáveis.
• Para prevenir a asfixia por uso indevido, não deixe crianças ou lactentes sem vigilância quando
administrar a terapia Bair Hugger.
• Consulte as secções CONTRA-INDICAÇÕES e ADVERTÊNCIAS antes de administrar a terapia.
Leia este Manual do Utilizador, as instruções da manta e as instruções do sistema de aquecimento de
fluidos 241 antes de iniciar a utilização.
