Uso previsto
Il
corsetto bariatrico
è un prodotto destinato al trasferimento
assistito di pazienti/degenti bariatrici con capacità di movimento
limitata che richiedono un sostegno totale del corpo durante
LWUDVIHULPHQWL,O
corsetto bariatrico
deve essere utilizzato
con i dispositivi di sollevamento Arjo secondo le Combinazioni
FRQVHQWLWHVSHFL¿FDWHQHOOHSUHVHQWL
Istruzioni per l'uso
,)8
,OPRGHOORDGDPDFD0$$GHYHHVVHUHXWLOL]]DWRVROR
LQSRVL]LRQHUHFOLQDWD
Il
corsetto bariatrico
deve essere utilizzato esclusivamente
da assistenti esperti e competenti, nel rispetto delle indicazioni
riportate nelle
Istruzioni per l'uso
Il
corsetto bariatrico
è stato progettato per essere usato in ospedali,
FDVHGLFXUDDOWUHVWUXWWXUHVDQLWDULHHQHOODVVLVWHQ]DGRPLFLOLDUH
Il
corsetto bariatrico
deve essere utilizzato esclusivamente per
gli scopi indicati nelle presenti
Istruzioni per l'uso
2JQLDOWUR
XWLOL]]RqYLHWDWR
Valutazione del paziente/degente
6LUDFFRPDQGDGLGH¿QLUHSURFHGXUHGLYDOXWD]LRQHSHULRGLFD
Prima dell'uso, l'assistente deve valutare le condizioni di ogni
paziente/degente secondo i seguenti criteri:
• Il paziente/degente è su una sedia a rotelle
• Non è in grado di sostenersi da solo
• Non può stare in piedi senza un appoggio e non è in
grado di sostenere il proprio peso corporeo, neppure
parzialmente
• Dipendente dall'assistente nella maggior parte delle
situazioni
•
5LFKLHGHVIRU]L¿VLFLSHUODVVLVWHQWH
•
)RQGDPHQWDOHODVWLPROD]LRQHGHOOHFDSDFLWjDQFRUD
presenti
O per un paziente/degente che:
• È
passivo
• Potrebbe essere quasi completamente costretto a letto
• Articolazioni spesso rigide e contratte
• Dipende del tutto dall'assistente
•
5LFKLHGHVIRU]L¿VLFLSHUODVVLVWHQWH
• Non sono un obiettivo primario la stimolazione
e l’attivazione
&DULFRGLODYRURVLFXUR6:/SHULOFRUVHWWREDULDWULFR
•
0$$0$$$0$$0$$
0$$NJOE
%LVRJQDYDOXWDUHDWWHQWDPHQWHTXDOHVLDLOWLSRHODPLVXUD
corretta di corsetto a seconda della corporatura di ogni
paziente/degente, delle condizioni e del tipo di situazione
GLVROOHYDPHQWR
4XDORUDLOSD]LHQWHGHJHQWHQRQVRGGLV¿LVXGGHWWLFULWHUL
RFFRUUHYDOXWDUHXQDXVLOLRDOWHUQDWLYR
Durata utile prevista
La durata utile prevista del corsetto bariatrico corrisponde
DOSHULRGRPDVVLPRGLYLWDXWLOH
La durata utile prevista del corsetto dipende dalle condizioni
H൵HWWLYHGLXWLOL]]R3HUWDQWRSULPDGHOOXVRVLUDFFRPDQGD
di controllare sempre che il corsetto non presenti segni
di usura, strappi o altri segni di deterioramento e che non siano
SUHVHQWLGDQQLFLRqIHQGLWXUHSLHJDPHQWLVSDFFDWXUH,QFDVR
GLGDQQHJJLDPHQWRVLUDFFRPDQGDGLQRQXWLOL]]DUHLOFRUVHWWR
In caso di qualsiasi dubbio circa la sicurezza del corsetto, per
SUHFDX]LRQHHSHUJDUDQWLUHODVLFXUH]]DQRQXVDUHLOFRUVHWWR
Durata utile prevista del corsetto bariatrico:
•
'XUDWDXWLOHDQQL
•
'XUDWDGLFRQVHUYD]LRQHDQQL
IT
Summary of Contents for Bariatric Slings
Page 18: ...18 8 Arjo 0 6 0 0 0 0 0 NJ OEV ZH...
Page 19: ...19 SWL IFU ZH...
Page 20: ...20 6 8 8 Arjo Arjo 5 IFU IFU 8 9 1 3 4 7 5 6 8 2 ZH...
Page 24: ...24 22 Arjo 8 6 Arjo 8 7 8 9 8 6 7 8 9 ZH...
Page 25: ...25 19 Arjo 8 Arjo 8 10 8 8 35 11 Arjo 8 9 10 11 ZH...
Page 26: ...16 12 Arjo 8 13 Arjo 8 13 14 Arjo 8 8 15 8 12 13 14 15 ZH...
Page 27: ...27 12 16 Arjo 8 Arjo 8 13 17 Arjo 8 18 Arjo 8 16 17 18 ZH...
Page 28: ...28 IFU IFU 7 n n n n 62 6 ZH...
Page 29: ...29 IFU Arjo 22 ZH...
Page 31: ...31 70oC 158oF CE 2017 745 REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PU SWL IFU REF ZH...
Page 92: ...Intentionally left blank...
Page 93: ...Intentionally left blank...
Page 94: ...Intentionally left blank...