84
De tilband aanbrengen
In bed (22 stappen)
3ODDWVGHWLOOLIWGLFKWELM
=HWKHWEHGRSGHUHPHQVWHOGHKRRJWHYDQKHWEHG
LQRSHHQHUJRQRPLVFKHKRRJWHLQGLHQPRJHOLMN
=HWKHWEHGLQHHQ]LWWHQGHVWDQGLQGLHQPRJHOLMN]RGDW
de zorgvrager makkelijker kan ademen en de tilband
PDNNHOLMNHUNDQZRUGHQEHYHVWLJG
Controleer of de baleinen, indien van toepassing, volledig
LQGHKRXGHUV]LMQJHVWRNHQ
9RXZGHWLOEDQGLQGHOHQJWHODQJVGHPLGGHQOLMQPHW
GHEXLWHQNDQWQDDUEXLWHQHWWLOEDQGHWLNHWEHYLQGW
]LFKDDQGHEXLWHQ]LMGH
WAARSCHUWING
Om letsel te voorkomen, moet er nog een zorgver-
lener aanwezig zijn en/of moet u de bedhekken aan
de tegenoverliggende kant van het bed gebruiken.
5ROGH]RUJYUDJHURSGH]LM*HEUXLNGDDUYRRUHHQWHU
SODDWVHJHEUXLNHOLMNHWHFKQLHN$OVUROOHQQLHWPRJHOLMNLV
gebruik dan een glijlaken/glijrol van Arjo om de tilband
WHSODDWVHQ=LHGH
gebruiksaanwijzing
YDQKHWEHWUH൵HQGH
JOLMODNHQGHEHWUHৼHQGHJOLMURO
3ODDWVGHJHYRXZHQWLOEDQGRYHUGH]LMYDQGH]RUJYUDJHU
=RUJHUYRRUGDWGHPLGGHQOLMQLVXLWJHOLMQGPHWGHUXJJHQ
JUDDWYDQGH]RUJYUDJHUWHEHJLQQHQELMKHWVWXLWEHHQ7UHN
GHEHHQVOLSVLQGHULFKWLQJYDQGHEHQHQ
9RXZKHWERYHQVWHGHHOYDQGHWLOEDQGWHUXJHQGXZKHW
RQGHUGHUXJYDQGH]RUJYUDJHU
(Zie Fig. 6 )
'UDDLGH]RUJYUDJHUYLDGHRPUROPHWKRGHRSGHDQGHUH]LM
7UHNKHWUHVWHUHQGHGHHOYDQGHWLOEDQGRQGHUKHWOLFKDDP
YDQGH]RUJYUDJHUXLW
/HJGH]RUJYUDJHUWHUXJRS]LMQKDDUUXJ
3ODDWVGHEHHQVOLSVRQGHUGHEHQHQYDQGH]RUJYUDJHU*HEUXLN
een glijlaken/glijrol van Arjo wanneer u de beenstraps onder
GHEHQHQSODDWVWRPKXLGOHWVHOWHYRRUNRPHQ=RUJHUYRRUGDW
de beenstraps helemaal rondom zijn geplaatst en niet gedraaid
]LMQ=LHGH
gebruiksaanwijzing
YDQKHWEHWUH൵HQGH
glijlaken/
GHEHWUHৼHQGHJOLMURO
=RUJHUYRRUGDW
(Zie Fig. 7 )
•
GHWLOEDQGJHFHQWUHHUGLVHQYODNOLJW]RQGHUYRXZHQ
•
GHKRRIGVWHXQYDQGHWLOEDQGGHQHNKRRIG]RQHEHGHNW
•
GHWLOEDQGGHOHQRQGHUGH]RUJYUDJHUQLHWJHGUDDLG]LWWHQ
.UXLVGHEHHQVOLSV7UHNGHHQHEDQGGRRUGHDQGHUH
(Zie Fig. 8 )
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat de armen van de zorgvrager zich
binnen de tilband bevinden, om letsel te voorkomen.
9HU]HNHUXHUYDQGDWGHDUPHQYDQGH]RUJYUDJHU]LFK
ELQQHQGHWLOEDQGEHYLQGHQ
=HWGHOLIWQDDVWGH]RUJYUDJHUHQVFKDNHOGHUHPPHQLQ
WAARSCHUWING
Wanneer u het tiljuk laat zakken of instelt, dient
u goed op te letten om letsel bij de zorgvrager
te voorkomen.
%HYHVWLJGHWLOEDQG
7LOGH]RUJYUDJHULHWVRSRPVSDQQLQJLQGHWLOEDQG
WHFUHsUHQ
(Zie Fig. 9 )
WAARSCHUWING
Om te voorkomen dat de zorgvrager valt, moet
u erop letten dat de tilbandbevestigingen vóór
en tijdens de tilhandeling goed vastzitten.
=RUJHUYRRUGDW
•
DOOHOXVVHQJRHGYDVW]LWWHQ
•
DOOHEDQGHQUHFKWQLHWJHGUDDLG]LWWHQ
•
GH]RUJYUDJHUFRPIRUWDEHOLQGHWLOEDQGOLJW
Moet er nog iets bijgesteld worden, laat de zorgvrager dan
zakken en zorg dat het gewicht van de zorgvrager volledig
wordt ondersteund door het onderliggende oppervlak voor
XGHOXVVHQYHUZLMGHUW
Indien alles goed gecontroleerd is, tilt u de zorgvrager
YHUGHURPKRRJ
%UHQJGH]RUJYUDJHUQDDUGHJHZHQVWHSODDWVYDQ
bestemming overeenkomstig de
gebruiksaanwijzing
YDQGHOLIW9HUSODDWVGH]RUJYUDJHUVOHFKWVRYHUNRUWH
DIVWDQGHQEYHQNHOHPHWHUV*HEUXLNDQGHUVHHQUROVWRHO
VWUHWFKHURIEHG
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
NL
Summary of Contents for Bariatric Slings
Page 18: ...18 8 Arjo 0 6 0 0 0 0 0 NJ OEV ZH...
Page 19: ...19 SWL IFU ZH...
Page 20: ...20 6 8 8 Arjo Arjo 5 IFU IFU 8 9 1 3 4 7 5 6 8 2 ZH...
Page 24: ...24 22 Arjo 8 6 Arjo 8 7 8 9 8 6 7 8 9 ZH...
Page 25: ...25 19 Arjo 8 Arjo 8 10 8 8 35 11 Arjo 8 9 10 11 ZH...
Page 26: ...16 12 Arjo 8 13 Arjo 8 13 14 Arjo 8 8 15 8 12 13 14 15 ZH...
Page 27: ...27 12 16 Arjo 8 Arjo 8 13 17 Arjo 8 18 Arjo 8 16 17 18 ZH...
Page 28: ...28 IFU IFU 7 n n n n 62 6 ZH...
Page 29: ...29 IFU Arjo 22 ZH...
Page 31: ...31 70oC 158oF CE 2017 745 REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PU SWL IFU REF ZH...
Page 92: ...Intentionally left blank...
Page 93: ...Intentionally left blank...
Page 94: ...Intentionally left blank...
