49
Désignation des pièces
1.
eWLTXHWWHGXKDUQDLVVLWXpHjOH[WpULHXUGXKDUQDLV
2. Poche de renforcement
3. Baleine
4. Sangle pour les épaules avec boucles
5. Sangle de jambe avec boucle
Rabat de jambe
Partie du corps
8. Poignée
9. Tête
10. Étiquette « Ne pas laver » du Flites
VLWXpHjOH[WpULHXUGXKDUQDLV
11. Rembourrage
12. Baleine pour les jambes
13. Flexion
Exemples de harnais. Certains modèles ne sont
pas représentés.
1
2
4
5
8
9
3
1
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Pour prévenir toute blessure, veiller à ne
jamais laisser le patient sans surveillance.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure,
il convient toujours d'évaluer le patient
avant d’utiliser le produit.
AVERTISSEMENT
3RXUpYLWHUWRXWHFKXWHYpUL¿HUTXHOHSRLGV
de l'utilisateur est inférieur à la capacité
maximale admissible de tous les produits
ou accessoires utilisés.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure,
il convient de ne stocker l'équipement que
pendant une période limitée. Si le produit
est stocké pendant une période plus longue
que celle indiquée dans le mode d'emploi,
les matières qui le composent peuvent
se fragiliser et se rompre.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure,
ne jamais autoriser le patient à fumer lors
de l'utilisation du harnais. Le harnais peut
SUHQGUHIHXDXFRQWDFWGXQHÀDPPH
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure,
conserver cet équipement à l'abri
de la lumière solaire et des rayons UV.
L'exposition au soleil ou aux rayons UV
peut fragiliser le matériau.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure,
ne jamais laver un Flites. Le harnais Flites
est destiné à être utilisé sur un seul patient.
Conseils de sécurité
•
6LjXQPRPHQWGRQQpOHSDWLHQWGHYLHQWDJLWp
arrêter le transfert/transport et faire descendre le
patient en toute sécurité.
•
8QSDWLHQWVRXႇUDQWGHVSDVPHVSHXWrWUHVRXOHYp
PDLVLOIDXWIDLUHWUqVDWWHQWLRQjELHQVRXWHQLUOHV
jambes de celui-ci.
Incident grave
Si un incident grave se produit en rapport avec ce
GLVSRVLWLIPpGLFDOHWDႇHFWHOXWLOLVDWHXURXOHSDWLHQW
l'utilisateur ou le patient doit le signaler au fabricant
RXDXGLVWULEXWHXUGXGLVSRVLWLIPpGLFDO'DQVO8QLRQ
européenne, l'utilisateur doit également signaler
OLQFLGHQWJUDYHjODXWRULWpFRPSpWHQWHGHOeWDWPHPEUH
où il se trouve.
10
11
12
13
1
FR
Summary of Contents for MFA2000
Page 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Flites 11 12 13 1 2 4 5 8 6 7 9 3 1 IFU Flites Flites 10 11 12 13 1 ZH...
Page 23: ...23 22 1 2 3 4 5 6 Arjo IFU 7 6 8 9 10 11 4 5 1 A 3 2 3 3 4 5 2 1 1 2 2 1 4 2 5 3 A 4 5 6 ZH...
Page 28: ...28 Flites Flites Flites Flites 27 Flites 31 Flites 27 Flites Flites Flites ISO 10535 6 ZH...
Page 29: ...29 IFU Arjo 21 Flites Flites Flites Flites ZH...
Page 92: ...Intentionally left blank...
Page 93: ...Intentionally left blank...
Page 94: ...Intentionally left blank...
