Applicazione del corsetto
A letto (22 punti)
1. Posizionare vicino il sollevapazienti.
2. Applicare i freni al letto e regolare l'altezza del letto
a una posizione ergonomica, se possibile.
3. Il paziente deve essere disteso sulla schiena.
4.
9HUL¿FDUHFKHLULQIRU]LVLDQRFRPSOHWDPHQWHLQVHULWL
nelle apposite tasche, se presenti.
5. piegare longitudinalmente il corsetto lungo la linea
centrale, con la parte esterna rivolta verso l'esterno.
/HWLFKHWWDGHOFRUVHWWRqVLWXDWDDOOHVWHUQR
AVVERTENZA
Per evitare lesioni durante la
pronosupinazione, assicurarsi che sia
presente un altro assistente e/o alzare le
spondine laterali sul lato opposto del letto.
5XRWDUHLOSD]LHQWH8VDUHODWHFQLFDRSSRUWXQD
6HQRQqSRVVLELOHODSURQRVXSLQD]LRQHXWLOL]]DUH
un telo/tubo ad alto scorrimento Arjo per posizionare
il corsetto. Fare riferimento alle
Istruzioni per l'uso
,)8GHOWHORWXERDGDOWRVFRUULPHQWR
in questione.
Posizionare il corsetto piegato sul lato del paziente.
Accertarsi che la linea centrale sia allineata alla
colonna vertebrale del paziente a partire dal coccige.
Collocare i risvolti per le gambe verso le gambe
(vedere Fig. 6 )
8. Piegare verso il basso la parte superiore del corsetto
HLQ¿ODUODVRWWRDOFRUSRGHOSD]LHQWH
9. Ruotare il paziente sull'altro lato.
10. Estrarre la parte rimanente del corsetto da sotto
il corpo del paziente.
11. Riposizionare il paziente sulla schiena.
Continua alla pagina successiva.
Aggancio e sgancio dell'asola
Barra di sollevamento a 2 punti:
3ULPD¿VVDUHJOLDQHOOLSHUOHVSDOOHSRLJOLDQHOOL
per le gambe.
Barra di sollevamento a 4 punti:
3ULPD¿VVDUHOHDVROH
SHUOHVSDOOHDLJDQFLDQWHULRULSRL¿VVDUHOHDVROHSHUOH
gambe ai ganci posteriori
AVVERTENZA
Non incrociare le cinghie per le spalle.
Attacco delle asole (5 punti)
AVVERTENZA
Utilizzare la stessa lunghezza dell'anello
(colore dell'anello) per le cinghie per
le spalle e la stessa lunghezza (colore
dell'anello) per le cinghie per le gambe.
1.
3RVL]LRQDUHODVRODVRSUDODFKLXVXUDDPROOD
A
(vedere Fig. 3 )
2. Tirare l'asola verso il basso per far aprire
la chiusura.
3. Accertarsi che la chiusura a molla si chiuda
completamente con l'anello all'interno.
(vedere Fig. 3 )
4. Accertarsi che la chiusura si muova liberamente.
5. Accertarsi che le asole e le cinghie non siano
attorcigliate.
NOTA
Le lunghezze degli anelli sulle cinghie possono
essere utilizzate per regolare la posizione e il
comfort del paziente.
•
$QHOOLSLYLFLQLDOOHVSDOOHSRVL]LRQH
spostata maggiormente in avanti
•
$QHOOLSLORQWDQLGDOOHVSDOOHSRVL]LRQHSL
reclinata
•
$QHOOLSLYLFLQLDOOHJDPEHJDPEHEDFLQR
sollevati
•
$QHOOLSLORQWDQLGDOOHJDPEHJDPEHEDFLQR
abbassati
Distacco delle asole (2 punti)
Prima di rimuovere l'anello, accertarsi che il peso del
SD]LHQWHVLDVRVWHQXWRGDOODVXSHU¿FLHGLDSSRJJLR
Metodo 1
1. Premere la chiusura a molla per aprirlo.
2. Rimuovere l'asola.
Metodo 2
1. Tirare un lato dell'asola sul gancio e sulla
chiusura a molla
(vedere Fig. 4 )
2. Abbassare l'asola
(vedere Fig. 5)
Fig. 3
A
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
IT
Summary of Contents for MFA2000
Page 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Flites 11 12 13 1 2 4 5 8 6 7 9 3 1 IFU Flites Flites 10 11 12 13 1 ZH...
Page 23: ...23 22 1 2 3 4 5 6 Arjo IFU 7 6 8 9 10 11 4 5 1 A 3 2 3 3 4 5 2 1 1 2 2 1 4 2 5 3 A 4 5 6 ZH...
Page 28: ...28 Flites Flites Flites Flites 27 Flites 31 Flites 27 Flites Flites Flites ISO 10535 6 ZH...
Page 29: ...29 IFU Arjo 21 Flites Flites Flites Flites ZH...
Page 92: ...Intentionally left blank...
Page 93: ...Intentionally left blank...
Page 94: ...Intentionally left blank...
