Panama 3P
ĞƵƚƐĐŚ
05060179 00 21-03-2019
64
6.
ǁĞĐŬĚĞƐ,ĂŶĚďƵĐŚƐͲŶǁĞŶĚƵŶŐƐĨĞůĚͲŝĞůŐƌƵƉƉĞ
>ĞƐĞŶ^ŝĞĚĂƐ,ĂŶĚďƵĐŚŐĞŶĂƵĚƵƌĐŚ͕ƵŵhŶĨćůůĞnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶƵŶĚƵŵĚĂƐDƂďĞůŽƌĚŶƵŶŐƐ
-
ŐĞŵćƘnjƵǀĞƌǁĞŶĚĞŶ
ĂƐǀŽƌůŝĞŐĞŶĚĞ,ĂŶĚďƵĐŚĞŶƚŚćůƚĂůůŐĞŵĞŝŶĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶƺďĞƌĚŝĞ<ƺŚůŵƂďĞůƐĞƌŝĞWĂŶĂŵĂϯW͕
ĚŝĞǀŽŶĚĞƌ&ŝƌŵĂZE'^͘Ɖ͘͘ŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚǁŝƌĚ͘ĞƐtĞŝƚĞƌĞŶƐŝŶĚĂůůĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶĂŶŐĞŐĞďĞŶ͕
ĚŝĞĨƺƌĚĞƐƐĞŶŽƌĚŶƵŶŐƐŐĞŵćƘĞŶĞƚƌŝĞďŶŽƚǁĞŶĚŝŐƐŝŶĚ͘
ŝĞůŐƌƵƉƉĞ
ŝĞĞƚƌŝĞďƐĂŶůĞŝƚƵŶŐŝƐƚŝŶ<ĂƉŝƚĞůƵŶƚĞƌƚĞŝůƚ͘:ĞĚĞƐĚŝĞƐĞƌ<ĂƉŝƚĞůŝƐƚĂŶĞŝŶĞ
ďĞƐƟŵŵƚĞĞƌƵĨƐŐƌƵƉƉĞŐĞƌŝĐŚƚĞƚ͗
&,Z/dZ
YƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞWĞƌƐŽŶ͕ĚŝĞĨƺƌĚĞŶĞƚƌŝĞď͕ĚŝĞŝŶƐƚĞůůƵŶŐ͕ZĞŐĞůƵŶŐ͕ZĞŝŶŝŐƵŶŐ
ƵŶĚtĂƌƚƵŶŐĚĞƐDƂďĞůƐŐĞƐĐŚƵůƚǁƵƌĚĞ͘
^W/>/^/ZdZ<m,>d,E/<Z
'ĞƐĐŚƵůƚĞƌdĞĐŚŶŝŬĞƌ͕ĚĞƌǀŽŶĚĞƌŝŵsĞƌƚƌĂŐĂŶŐĞŐĞďĞŶĞŶ&ŝƌŵĂͬWĞƌƐŽŶ;,ĞƌͲ
ƐƚĞůůĞƌͬ,ćŶĚůĞƌͬsĞƌŵĂƌŬƚĞƌͿĨƺƌĨŽůŐĞŶĚĞŶƵĨŐĂďĞŶĂƵƚŽƌŝƐŝĞƌƚǁƵƌĚĞ͗/ŶƐƚĂůͲ
ůŝĞƌƵŶŐ͕ĂƵƘĞƌŽƌĚĞŶƚůŝĐŚĞtĂƌƚƵŶŐ͕ZĞƉĂƌĂƚƵƌ͕ƵƐƚĂƵƐĐŚƵŶĚ<ŽŶƚƌŽůůĞŶǀŽŶ
ĂƵƚĞŝůĞŶ͘ Ğƌ dĞĐŚŶŝŬĞƌ ŵƵƐƐ ƐŝĐŚ ĚĞŶ ZŝƐŝŬĞŶ ďĞǁƵƐƐƚ ƐĞŝŶ ƵŶĚ ŵƵƐƐ ĂůůĞ
ŶŽƚǁĞŶĚŝŐĞŶ^ĐŚƵƚnjŵĂƘŶĂŚŵĞŶĞƌŐƌĞŝĨĞŶ͕ƵŵƐŝĐŚƐĞůďƐƚƵŶĚĂŶĚĞƌĞǀŽƌĚĞŶ
ZŝƐŝŬĞŶ͕ǁĞůĐŚĞĚŝĞĚƵƌĐŚnjƵĨƺŚƌĞŶĚĞŶƌďĞŝƚĞŶŵŝƚƐŝĐŚďƌŝŶŐĞŶ͕njƵƐĐŚƺƚnjĞŶ͘
&ƺƌ ũĞĚĞ ĞƌƵĨƐŐƌƵƉƉĞ ƐŝŶĚ ĚŝĞ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞŶ ƵƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚĞŶ ŐĞŶĂƵ ĚĞĮͲ
ŶŝĞƌƚ͕ƵŵĚĂƐDƂďĞůƵŶƚĞƌƐŝĐŚĞƌĞŶĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶďĞƚƌĞŝďĞŶnjƵŬƂŶŶĞŶ͘
i
tĞŶŶŶŝĐŚƚĂŶĚĞƌƐĂŶŐĞŐĞďĞŶ͕ďĞnjŝĞŚƚƐŝĐŚĚĂƐ<ĂƉŝƚĞůĂƵĨďĞŝĚĞĞƌƵĨƐ
-
ŐƌƵƉƉĞŶ͘
ƵĩĞǁĂŚƌƵŶŐ
ŝĞĞƚƌŝĞďƐĂŶůĞŝƚƵŶŐŵƵƐƐĨŽůŐĞŶĚĞƌŵĂƘĞŶĂƵĩĞǁĂŚƌƚǁĞƌĚĞŶ͗
Ͳ ǀŽŶWĞƌƐŽŶĂů͕ĚĂƐĨƺƌĚŝĞƐĞŶǁĞĐŬĂƵƐŐĞǁćŚůƚǁƵƌĚĞ
Ͳ ĂŶĞŝŶĞŵŐĞĞŝŐŶĞƚĞŶKƌƚ͕ĚĞƌĚĞŵŐĞƐĂŵƚĞŶtĂƌƚƵŶŐƐƉĞƌƐŽŶĂůďĞŬĂŶŶƚŝƐƚ͕
ĚĂŵŝƚũĞĚĞƌnjĞŝƚŝŶƐŝĐŚƚŐĞŶŽŵŵĞŶǁĞƌĚĞŶŬĂŶŶ͘
tĞŶŶĚĂƐDƂďĞůĂŶƌŝƩĞǁĞŝƚĞƌŐĞŐĞďĞŶǁŝƌĚ͗
Ͳ ũĞĚĞŵŶĞƵĞŶEƵƚnjĞƌŽĚĞƌĞƐŝƚnjĞƌƺďĞƌŐĞďĞŶ
Ͳ ĚĞŶ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƵŶǀĞƌnjƺŐůŝĐŚĚĂƌƺďĞƌŝŶĨŽƌŵŝĞƌĞŶ͘
&ĂůůƐĚŝĞĞƚƌŝĞďƐĂŶůĞŝƚƵŶŐďĞƐĐŚćĚŝŐƚŽĚĞƌǀĞƌůŽƌĞŶǁƵƌĚĞ͕ŵƵƐƐďĞŝŵ,ĞƌƐƚĞůͲ
ůĞƌĞŝŶĞŶĞƵĞĂŶŐĞĨŽƌĚĞƌƚǁĞƌĚĞŶ͘
i
Ͳ
ĂƐ,ĂŶĚďƵĐŚŝƐƚĂůƐĞƐƚĂŶĚƚĞŝůĚĞƐ<ƺŚůŵƂďĞůƐnjƵďĞƚƌĂĐŚƚĞŶƵŶĚŵƵƐƐĨƺƌĚĞƐƐĞŶ>Ğ
-
ďĞŶƐĚĂƵĞƌĂƵĩĞǁĂŚƌƚǁĞƌĚĞŶ
Ͳ
ĂƐ,ĂŶĚďƵĐŚǁƵƌĚĞŝŶŝƚĂůŝĞŶŝƐĐŚĞƌ^ƉƌĂĐŚĞǀĞƌĨĂƐƐƚƵŶĚĚŝĞƐŝƐƚĂƵĐŚĚŝĞĞŝŶnjŝŐĞŽĸnjŝĞůůĞ
^ƉƌĂĐŚĞ
Ͳ
ƌŶĞŐ^͘Ɖ͘͘ƺďĞƌŶŝŵŵƚŬĞŝŶĞ,ĂŌƵŶŐĨƺƌmďĞƌƐĞƚnjƵŶŐĞŶ͕ĚĞƌĞŶ^ŝŶŶŶŝĐŚƚŵŝƚĚĞŵKƌŝŐŝ
-
ŶĂůƺďĞƌĞŝŶƐƟŵŵƚ
Ͳ
Ğƌ/ŶŚĂůƚĚŝĞƐĞƐ,ĂŶĚďƵĐŚƐƐƚĞůůƚĚĞŶƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶƵŶĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝƐĐŚĞŶ^ƚĂŶĚďĞŝĚĞƌ,Ğƌ
-
ƐƚĞůůƵŶŐĚĂƌ͕ĚĞƌnjƵŵĞŝƚƉƵŶŬƚĚĞƐsĞƌƚƌŝĞďƐĚĞƐďĞƐĐŚƌŝĞďĞŶĞŶDƂďĞůƐŐƺůƟŐŝƐƚ͘ƐŬĂŶŶ
ƐŽŵŝƚŝŵ&ĂůůĞǀŽŶƐƉćƚĞƌĞŶŬƚƵĂůŝƐŝĞƌƵŶŐĞŶĂƵĨŐƌƵŶĚŶĞƵĞƌsĞƌŽƌĚŶƵŶŐĞŶŽĚĞƌ<ĞŶŶƚŶŝƐ
-
ƐĞŶŝĐŚƚĂůƐƺďĞƌŚŽůƚďĞƚƌĂĐŚƚĞƚǁĞƌĚĞŶ͘
Ͳ
>ĞƐĞŶ^ŝĞĚĂƐ,ĂŶĚďƵĐŚǀŽƌĚĞŵ'ĞďƌĂƵĐŚĂƵĨŵĞƌŬƐĂŵƵŶĚǁĞŝƐĞŶ^ŝĞĚĂƐWĞƌƐŽŶĂůũĞ
ŶĂĐŚƵƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚůĂƵƚĚĞƌŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶŝŶĚŝĞǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶƌďĞŝƚĞŶĞŝŶ;dƌĂŶƐƉŽƌƚ͕/Ŷ
-
ƐƚĂůůĂƟŽŶ͕tĂƌƚƵŶŐƵƐǁ͘Ϳ͘
Ͳ
ŝĞƐĞƐ,ĂŶĚďƵĐŚŬĂŶŶŝŶ</E^dZtĞŝƐĞĨƺƌŬƵůƚƵƌĞůůĞŽĚĞƌŐĞŝƐƟŐĞDćŶŐĞůĚĞƐWĞƌƐŽŶĂůƐ
ĂƵŅŽŵŵĞŶ͕ĚĂƐĚŝĞƐĞƐDƂďĞůǀĞƌǁĞŶĚĞƚ͘
ϳ͘sŽƌƐƚĞůůƵŶŐĚĞƐDƂďĞůƐͲsŽƌŐĞƐĞŚĞŶĞƌǁĞĐŬ;&ŝŐ͘ϭͿ
ŝĞůŐƌƵƉƉĞ
ĂƐ<ƺŚůŵƂďĞůŵƵƐƐǀŽŶ&ĂĐŚƉĞƌƐŽŶĂůǀĞƌǁĞŶĚĞƚǁĞƌĚĞŶ͕ĚĂƐǀŽŵƌďĞŝƚŐĞͲ
ďĞƌĨƺƌĚĞŶ'ĞďƌĂƵĐŚŐĞƐĐŚƵůƚƵŶĚĂƵƐŐĞďŝůĚĞƚǁƵƌĚĞƵŶĚƺďĞƌĚŝĞĚĂŵŝƚǀĞƌͲ
ďƵŶĚĞŶĞŶZŝƐŝŬĞŶƵŶƚĞƌƌŝĐŚƚĞƚǁƵƌĚĞ͘
