Toronto
Español
40
00 18/04/2012
PORTUGUESA
1. Introducción - Finalidad del manual/Campo de aplicación
Este manual de instrucciones se refiere a la línea de muebles refrigerados
Toronto
.
Los datos siguientes tienen como fin proporcionar indicaciones relativas a:
Uso del mueble - características técnicas - instalación y montaje - información para el personal encar-
gado del uso - mantenimiento.
El manual se debe considerar parte del mueble y se debe conservar para toda la duración del mismo.
El fabricante se considera libre de eventuales responsabilidades en los siguientes casos:
Uso inadecuado del mueble - instalación incorrecta, no realizada según las normas indicadas - defectos
de alimentación eléctrica - graves carencias en el mantenimiento previsto - cambios e intervenciones no
autorizados - uso de recambios no originales - inobservancia parcial o total de las instrucciones. El
manual debe estar a disposición de los operadores y del personal encargado del mantenimiento, para
consultarlo en cualquier momento. En caso de cesión a terceros, hay que entregarlo a cada nuevo usua-
rio o propietario y se debe comunicar de forma oportuna y escrupulosa a la empresa proveedora. En caso
de daño o extravío, solicitárselo a la empresa proveedora.
Cualquier persona que use este mueble deberá leer este manual.
N.B.Los aparatos eléctricos pueden ser peligrosos para la salud. Las normativas y las leyes
vigentes se deben respetar durante la instalación y el uso.
2. Presentación - Uso previsto (Fig. 1)
La línea de muebles refrigerados
Toronto
, con doble cuba de exposición, es una línea de expositores de
tipo "isla" adecuada para la conservación y venta autoservicio de
congelados, helados y carnes
.El
mueble está dotado de cierres con cristales correderos que permiten un notable ahorro de energía y una
mejor conservación de los alimentos.
3. Normas y certificaciones
Todos los modelos de muebles refrigerados descritos en este manual de uso de la serie
Toronto
cum-
plen con los requisitos esenciales de seguridad, salud y protección requeridos por las siguientes directi-
vas y leyes europeas:
- Directiva de Máquinas 2006/42 CE;
normas armonizadas aplicadas: EN ISO 14121:2007; EN ISO 12100-1:2005; EN ISO 12100-2:2003
- Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE;
normas armonizadas aplicadas: EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-12:2005; EN 55014-1:2006;
EN 55014-2:1997;
- Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE;
normas armonizadas aplicadas: EN 60335-1:2008; EN 60335-2-89 :2002/A2:2007
Normativa Europea
EC-1935/2004
sobre los materiales destinados a entrar en contacto con los pro-
ductos alimentarios – norma aplicada: EN 1672-2
Quedan excluidos del campo de aplicación de la directiva
CEE 97/23 (PED)
en función
de lo previsto por
el Artículo 3 apartado 3 de dicha directiva.
Las prestaciones de estos muebles refrigerados se han determinado mediante un test realizado con-
forme a la norma
UNI EN ISO 23953-2: 2006
en las condiciones ambientales correspondientes con la
clase climática 3 (25 °C, 60% U.R.)
Clases climáticas ambientales según UNI EN ISO 23953 - 2
4. Identificación - Datos de la placa (Fig. 2)
Dentro de los muebles se encuentra la placa de matrícula con todos los datos característicos:
1) Nombre y dirección del fabricante
2) Nombre y longitud del mueble
3) Código del mueble
4) Número de matrícula del mueble
5) Tensión de alimentación
Clase Climática
Temp. bulbo seco
Humedad relativa
Punto de rocío
1
16°C
80%
12°C
2
22°C
65%
15°C
3
25°C
60%
17°C
4
30°C
55%
20°C
5
40°C
40%
24°C
6
27°C
70%
21°C
