background image

Summary of Contents for 490-241-0032

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS DELUXEUNIVERSAL SNOW CAB 490 241 0032 IMPORTANT See back for parts identification page before you begin assembly o I G_ tthe free mobile _pp at httpJige tag mobi ...

Page 2: ... fiat surface SlideA B all the way together Wait until the entire frame is assembled before completelytighteningset screw S with the enclosedAllen wrench Insert set screw S into the end of bar B securingfinger tight Repeatwith other set of bars A B Attach bar Eto the B end of the A B assemblies Insert set screw S securingin fingePtight at the end of bars Bwhere arrows point Makesure nuts on bar E ...

Page 3: ...ight 6 Ptaceassembly DiC Dontoendsof polesG Insert set screw S at topof po_esG securingin finger tight NOTE Make sure set screws arefacing towards the front 7 Makesure cabframe is in the shapeof a box with right angles Thentighten allthe set screw S using the enclosedAllen wrench 8 Grasptwoflexible Hrods Insertthesteel collar end of the flexible 1t rodinto the otherflexible H rod Repeatwith theoth...

Page 4: ...king sure the reflectivefabric is onthe outside of the cab frame slide the insidefabric pocket overflexible rod assemblyH Hi H H NOTE Be sure rod assembly H H I HIll is fully inserted into the top of the inside fabric pocket Fabric pocket 11 Pull the cab material down and back towards the arch assembly D C D Fastenhook and loopstrapson both sides of the D C Dassembly Slideelastic loopsover the rea...

Page 5: ...es oncecramps are mountedonunit 14 Todeterminethe generallocation anddirection for the crossbar J havean assistant hold the cabat the desiredlocationover the unit NOTE Depending onyourunit thecrossbarmay be positionedfacingforward or backward and above orbelowanylinkage 15 Holdingcrossbar J indesiredlocation _electarea to mountclamp assembly NOTE Bruteand JohnDeereunitsmay require youto mount to t...

Page 6: ...uts Rto secureK L M assembliesto unit Nowtighten small bolt P so both ctampassembliesextendequaldistance from frame 17 Placecrossbar J againstassembly K L Center crossbar J againstunit Usetwo remainingM plates large bolts N rockwasherTand nutsRto secure crossbar NOTE Make sure open end of crossbar is facing up Besure end with tabis facing down ...

Page 7: ...dethe cab if not completedat earliertime CAUTION No cabfabric shouldbeallowedto touchengine orexhaust 20 Using hook and loopstraps secureconvenientpouch on the insideof your snowthrower cab 2_ Thecab is designedto accommodatesnowthrowers equipped with a light Zipperson the front of the cab can be openedand the flaps pulledback and secured with hook and loopstrapsto allow the lightto shine through ...

Page 8: ...INSTRUCCIONES DE MONTAJE CABINAUNIVERSAL DELUJOPARA BARREDORAS DENIEVE 490 241 0032 IMPORTANTE Vea a dorso la p_gina de identificaci6n de piezas antes de comenzar el montaje ...

Page 9: ... de apretar per completeel torni lode fijaci6n S conIa IlaveAlien incluida esperea que se monteel bastidor completo Inserteel torni le defijacidn S en el extreme de la barra B apri_tetoconIa tuerzade a mane Repita el procedimientocon el otto conjunto de barrasA y B Noti e orientation of ba_ B Fiie a barra E al extreme Bde los cenjuntosA1B Inserte e ternilio defijacidn S y apridtelo con Iafuerza de...

Page 10: ...DfCIDen los extremes de los pilares 6 Inserte el tornilio de fijaci6n S en ta partes_perior de los pilares G apri6telo con la fuerzade la mane NOTA Asegbrese de quelos tornillosde fijaci in queden orientadoshaolee frente 7 AsegL_rese de que el bastidorde ta cabinatengala forma de unacaja con _ ngulos rectos Luegoaprietetodeslos ternillosde fijacion S per mediode laIlaveAllenincluida 8 Tome as dosv...

Page 11: ...asegt_rese de que la tela refleetivaest_en etladeexteriordel bastidor de acabina y deslicela cavidadde la te a interior sebreet conjuntode varillas flexibies H H I HIH NOTE Cuidequeel conjuntode varillasHIH I HfHest8 completamenteinsertadoenla partesuperiordela cav dad dela telainterior Cavidad 1I Tiredot material do Ia cabina hacia abajo y arras haoia el conjunto de arco DiC O Sujete las tiras de...

Page 12: ...tadasen ta unidad 14 Paradeterminar la direcci6n y ubicaci6ngeneralde travesaffo J haga que un asistentesostengala cabina en la ubicaci_n deseadasobre la unidad NOTA Seg_n cu_lsea su unidad el travesa_m puede colacarseorientado hacia adelante o haciaarras y perencima o debajode cuaiquier elementoarticulado 15 Sostengael travesafie en la ubicaci6nelegida y seleccieneet areapara el montaje del conju...

Page 13: ...rieteel perno pequeSoP de modo queambos conjuntosde mordazase extiendana distanciasiguales de_bastidoro 17 Coloqueel travesafiocontra la plata K Cenlreel travesaSocontra la unidad Utifice las dosplacasM restantes los pemos grandesNy las tuercas Rpara sujetarel travesa_o NOTA Aseg_resedeque el extreme abiertodeltravesafio est_or_entadohaciaarriba Cuide deque el extremocon leng_ietaesteorientadohaci...

Page 14: ...velcre del interior de la cabina ATENCI N No debepermitirseque ningunaporciondela telade la cabinatoqueel motor o el escape 20 Sujete a boise muttiusoen el interior de la cabina de su barredorade nieve mediantetires de velcro 2t Lacabina est diseSadaparaadaptarsealas barredoras de nieve equipadasconuna luz Lascremallerasqua est_n enel frente de la cabinapuedenabrirsey los faldonespuedenjalarse hae...

Page 15: ...INSTRUCTIONSDJASSEMBLAGE CABINEDENEIGE UNIVERSELLE LUXE 490 241 0032 IMPORTANT Voir au dos pour la page d identification des pi_ces avant de commencer Vassemblage ...

Page 16: ...agonale incius Insdrerdes vis de pression S _ la fin du bar B securisationetanche au doigt Rdp_tezavec autre ensemble de barres de Aet B Avi_ de _ _denla_i_n du bar 8 ii Joindrebar E a lafin de Bde I ensemhle AIB InsUrerv s de pression S s_curisation dedoigt _tanche _ la fin des barres B ohIesfl_ches peintent Faitcertain que tes_crous sur barre Efent faceles ensemblesAIB i_iiii iiii iii i i_ i lii...

Page 17: ...C Insert vis de pression S densIesextr_mit_s desbarres C s6euriser au daigt 6tanche _ i _i _ _i _ i_ii _ _ _ii _ _ _ i i_ i _i _i_i _ _i _ 6 PtacerensembleD C Dsur les extr6mit6sdespGIesG Ins6rerv s de pression S en haut despGIesG s6curiser au doigt etanche NOTE Faire certain les visfont face vers I avant 7 Faitecertaine te squelette de cabineest sous la farina d une boite avec angledroit Serrezal...

Page 18: ...r6fl_chissantest sur l exterieurdu sque ettede la cabine glisser I int6rieur pochedetissu pardessus I assembl_ode tige flexibteHiH I H H NOTE Assurez veusque tige H H I H H est compl_tementins _redansla pattie sup_rieure de la pochecntissu_ I int_rieur I int6rieur poohe tl Tirer le mat_riaude cabineversle haset vers I assembleearche DiCiD AttacherIessangtescrochets et bouc essur los deuxcOt_sde I ...

Page 19: ...essent months sur unit_ t4 Afin de d_terminerla location g_n_ ra e et la direction pourI entretoise J avoirun assistant tenir la cabinB endroit desir_ sur I unit_ NOTE Solonvotreunit_ I entretoise pout6tre positionnt_e versravant ou versI arri_re et au dessus ou en dessoustout lien 15 Entenant I entreteise_ emplacementsauhait_ s_lectionnez endroit pourmentor assembl6e de pinces NOTE Pourlosunit_s ...

Page 20: ... l unitd Maintenantresserrer le petit beulonPdonc les deuxassemblies de pincess _tendent_ _galedistance du squelette 17 PlacerI entretoisecentre la plaqueK Centr_I entreteise centre I unite Utilisezdeux autres plaquesM gros boulonsNet _crous Rpour s_curis6 entreteise NOTE Fait certain bout ouvert de I entreteise est vers te haut Fait certain que le boutavec l etiquette fait face en has ...

Page 21: ..._I iot_rieur de ta cabine AVIS Aucune fabdque de cabinene devrait toucher le moteur eu desgaz d _chappement 20 A l aide de sanglescrochets et boucles s6curiserla pechecommode_ I int_rieurde votre cabine souffleuse neige 21 La cabine estcon_uepourr_pondreaux besoinsdes souffleuses_ neige_quip_d une lumi_re Fermetures glissi_re _ I avantde la cabinepeut _treouvert et los voletstir6 vers I arri_rest ...

Page 22: ...Notes NotaslNotes ...

Page 23: ...agonal 6R5 cant le Beu on hex GR5 Qt_ 2 Ecrou Hexagonal Ot_ 16 Hardware Insladed Hardware s_ewn actual size Nots Yourk_t mayhaveexcess hardware Accesarios de moataje incluidos LOS asceso iDs de montaje s_ muesl_n en tamaSo real Neta _Jkit puedetenet aecesor_osde mentaio eft exceso Materiel inchxs Materiel montr_ ast la taitle actualle Note Volta trausse poutavoir materiels s_ppl_men_alroe I 649 04...

Page 24: ... Socket He Set Screw Locking Oty t2 736 01t9 5 16 LOCkWasher Qty 16 Hardware Included Hardware shown actual size Noto Yourkit mey I_eve_xc _sshat war l 649 04tl2 t 649 04t15 ety 2 I 649 041131 649 04116 I Oty 1 l 64o 7t 689 001195 689 00194 789 00070 790 00480 790 00481 _RNOLD _h_ OH44_75 Do NOTreturn to store For missing partsor service call 1 B00 228 9683 i ...

Reviews: