USING YOUR RICE COOKER
To Steam Food:
1. Add the desired amount of water to the inner pot. A convenient steaming
guide has been included on
page 10
for vegetables and
page 11
for meat.
2. Place food to be steamed onto the steam tray.
HELPFUL HINTS:
•
Smaller foods may be placed in a heat-proof dish and then placed into
the steam tray.
3. Place the steam tray inside the rice cooker. Place the lid securely onto the rice
cooker.
4. Press the STEAM button. The steam indicator light will illuminate.
5. Once the suggested amount of time has passed, remove the lid, using caution
as escaping steam will be very hot, and check food for doneness. If food is
finished cooking, press the KEEP-WARM/OFF button to switch to “Keep-Warm”
mode.
6. Remove food immediately after the cooking process has completed. Leaving it
in the rice cooker may cause food to over cook.
7. Press the KEEP-WARM/OFF button again to turn off the rice cooker. If the
KEEP-WARM/OFF button is not pressed, the rice cooker will remain in
“Keep-Warm” mode.
SEE PAGE 9 FOR INSTRUCTIONS ON COOKING RICE
AND STEAMING SIMULTANEOUSLY.
CAUTION:
• Open the lid only when necessary.
• If the inner pot is returned to the rice cooker when wet it may damage this
product, causing it to malfunction.
8
Par
aC
oce
rA
lV
apo
r:
1.
Agr
égu
ese
la
can
tid
ad
des
ead
ad
ea
gua
en
la
olla
int
erio
r.U
na
muy
con
ven
ien
te
guí
ap
ara
coc
era
lv
apo
rh
asi
do
inc
lui
da
en
la
pág
ina
10
par
a
ver
dur
asy
en
la
pág
ina
11
par
ac
arn
es.
2.
Col
oqu
ela
com
ida
que
se
va
ac
oce
ra
lv
apo
re
nla
cha
rol
ad
ev
apo
r.
PRE
CA
UC
IÓ
N:
•S
olo
abr
ala
tap
ac
uan
do
sea
nec
esa
rio
.
•S
ila
olla
int
erio
re
sre
gre
sad
ato
dav
ía
moj
ada
ala
arro
cer
a,e
sto
pue
de
dañ
ars
ua
par
ato
yp
rov
oca
rq
ue
no
fun
cio
ne
deb
ida
men
te.
CO
MO
USA
RS
UA
PA
RA
TO
CO
NSE
JO
ÚTIL
:
•
Alim
ent
osm
ásp
equ
eño
sse
pue
den
col
oca
re
nu
np
lat
ore
sist
ent
ea
lc
alo
r
yd
esp
ués
col
oca
re
nla
ban
dej
ad
elv
apo
r.
3.
Col
oqu
ela
cha
rol
ap
ara
vap
ora
den
tro
de
la
arro
cer
a.C
olo
que
la
cha
rol
a
den
tro
de
la
olla
ya
seg
ure
la
tap
a.
4.
Pre
sio
ne
elb
otó
nd
eS
TEA
M(c
oce
ra
lv
apo
r)y
elin
dic
ado
rse
ilu
min
ará
.
5.
Cua
ndo
se
hay
ate
rm
ina
do
de
coc
ina
r,p
res
ion
ee
lb
otó
nd
eK
EEP
WA
RM
/O
FF
(M
ant
éng
ase
Cal
ien
te/
Apa
gad
o).
6.
Ret
ire
la
com
ida
inm
edi
ata
men
te
una
vez
se
hay
ate
rm
ina
do
elp
roc
eso
,e
ld
e-
jar
la
en
la
arro
cer
ap
ued
ec
aus
arq
ue
se
sob
re-
coc
ine
.
7.
Pre
sio
ne
elb
otó
nd
eK
EEP
-W
ARM
/O
FF
(M
ant
éng
ase
Cal
ien
te/
Apa
gad
o)u
n
otro
vez
par
ad
esa
ctiv
arl
aa
rro
cer
a.
PA
RA
IN
STR
UC
CIO
NES
DE
CÓ
MO
GUI
ZA
RY
CO
CIN
AR
ALV
APO
R
SIM
ULT
AN
EA
MEN
TE,
VA
YA
ALA
PÁ
GIN
A9
.
8