ARP 693442-05 Instruction Manual Download

Page: 12 / 12

P a g e

ARP Waterproof Keyboards: Instruction Manual

Contact Information

Switzerland:

ARP Switzerland AG
Birkenstr. 43b, 6343 Rotkreuz, Switzerland
Tel. +41 (0) 41 799 09 09

GERMANY

ARP GmbH
Lise-Meitner-Strasse 1, 63128 Dietzenbach, Germany
Tel. +49 (0) 6074 491 100

Austria

ARP GmbH
IZ-NÖ Süd, Postfach, 2355 Wr. Neudorf, Austria
Tel. +43 (0) 2236 683 100

France

ARP France SAS
3, avenue du Québec, Villebon sur Yvette,
91951 COURTABOEUF Cedex, France
Tel. +33 (0) 1 60 92 30 90

HOLLAND

ARP Nederland
Withuisveld 30
6226 NV Maastricht, Netherlands
Tel. (+31) 043 604 99 97

ARP Product Support:

Hotline for Switzerland        (+41) 041 7990913
Hotline for Germany  (+49) 06074491185
Hotline for Austria      (+43) 02236683155
Hotline for France      (+33) 0892 230 415
Hotline for the Netherlands   (+31) 043 604 99 97

Other waterproof ARP products:

ARP Waterproof Optical Mouse, USB + PS/2

Ref no.: 860198

ARP Waterproof Flex Keyboard, USB + PS/2

Ref no.: 860221

USB Installation Cable, A/Ma. to A/Fe., 2m
Ref no.: 834638

Summary of Contents for 693442-05

Page 1: ...ETRIEBNAHME UND BENUTZUNG 2 SPEZIFIKATIONEN 3 KONTAKTANGABEN 4 Einleitung Vielen Dank dass Sie sich für eine wasserfeste Tastatur aus dem Hause ARP entschieden haben ARP wasserfeste Tastatur Modell Full ARP wasserfeste Tastatur Modell Slim Art 861043 861043 40 861043 29 Art 861045 861045 40 861045 29 ...

Page 2: ...elt Kann mit Alkohol und Desinfektionsmittel gereinigt werden Das Keyboard ist weich und verursacht keine Tippgeräusche Windows und MAC kompatibel Inbetriebnahme und Benutzung PS 2 Stellen Sie den Computer aus bevor die Tastatur mit PS 2 installiert wird Benutzen Sie den USB zu PS 2 Konverter und verbinden Sie die Tastatur mit dem violetten PS 2 Anschluss an Ihrem Computer USB Verbinden Sie den US...

Page 3: ...nsatztemperatur 10 C bis 70 C Haltbarkeit 10 Millionen Betätigungen Zertifizierungen CE FCC ROHS Ausführungen Schweiz Deutschland USA ARP wasserfeste Tastatur Modell Slim Spezifikationen Technische Daten Beschreibung Abmessungen LxBxH 273 x 133 x 15 mm Gewicht g 415 g Kabellänge m 1 7 m Standards IP 68 Vollständiger Schutz gegen Eindringen von Staub Vollständig Wasserdicht Anschlüsse USB PS 2 Beso...

Page 4: ...u Québec Villebon sur Yvette 91951 COURTABOEUF Cedex Tel 33 0 1 60 92 30 90 Holland ARP Nederland Withuisveld 30 6226 NV Maastricht Tel 31 043 604 99 97 ARP Product Support Hotline Schweiz 41 041 7990913 Hotline Deutschland 49 06074491185 Hotline Österreich 43 02236683155 Hotline Frankreich 33 0892 230 415 Hotline Holland 31 043 604 99 97 Weitere wasserfeste ARP Produkte ARP wasserfeste optische M...

Page 5: ...ACTÉRISTIQUES 2 MISE EN SERVICE ET UTILISATION 2 SPECIFICATIONS 3 CONTACTS 4 Description Nous vous remercions d avoir choisi un clavier étanche ARP Clavier étanche ARP modèle Full Clavier étanche ARP modèle Slim Réf 861043 861043 40 861043 29 Réf 861045 861045 40 861045 29 ...

Page 6: ...alement étanche résiste à la poussière et au sable Peut être nettoyer à l alcool et au désinfectant Le clavier est souple la frappe est ainsi silencieuse Compatibilité Windows et Mac Mise en service et utilisation PS 2 Éteignez votre PC avant d installer le clavier PS 2 Utilisez le convertisseur USB PS 2 et connectez le clavier avec la connexion PS 2 violette à votre ordinateur USB Branchez votre ...

Page 7: ...e de fonctionnement 10 jusqu à 70 C Durabilité 10 millions d actionnements Certifications CE FCC ROHS Versions Suisse Allemagne USA Clavier étanche ARP modèle slim Caractéristiques techniques Description Dimensions L x l x H 273 x 133 x 15 mm Poids g 415 g Longueur de câble m 1 7 m Standards IP 68 protection complète contre l infiltration de poussière Complètement étanche Connexions USB PS 2 Parti...

Page 8: ...bec Villebon sur Yvette 91951 COURTABOEUF Cedex Tél 33 0 1 60 92 30 90 Pays Bas ARP Nederland Withuisveld 30 6226 NV Maastricht Tél 31 043 604 99 97 Support produit ARP Assistance tél Suisse 41 041 7990913 Assistance tél Allemagne 49 06074491185 Assistance tél Autriche 43 02236683155 Assistance tél France 33 0892 230 415 Assistance tél Pays Bas 31 043 604 99 97 Autres produits étanches ARP Souris ...

Page 9: ...N 1 FEATURES 2 SET UP AND USE 2 SPECIFICATIONS 3 CONTACT INFORMATION 4 Introduction Thank you for choosing an ARP waterproof keyboard ARP Waterproof Keyboard Full Version ARP Waterproof Keyboard Slim Version Ref No 861043 861043 40 861043 29 Ref No 861045 861045 40 861045 29 ...

Page 10: ...ully sealed dust and sand resistant Can be cleaned with alcohol and disinfectants The keypad is soft so that you can type silently Windows and Mac compatible Set up and Use PS 2 Switch the computer off before installing the keyboard with PS 2 Use the USB to PS 2 converter and connect the keyboard to the purple PS 2 port on your computer USB Connect the keyboard s USB port to the computer The keybo...

Page 11: ...ol Operating temperature 10 C to 70 C Service life 10 million uses Certifications CE FCC RoHS Available layouts Switzerland Germany USA Specifications for ARP Waterproof Keyboard Slim Version Technical Information Description Dimensions LxWxH 273x133x15 mm Weight g 415g Cable length m 1 7m Standards IP 68 fully dust resistant Fully waterproof Connections USB PS 2 Special Features Robust high quali...

Page 12: ... du Québec Villebon sur Yvette 91951 COURTABOEUF Cedex France Tel 33 0 1 60 92 30 90 HOLLAND ARP Nederland Withuisveld 30 6226 NV Maastricht Netherlands Tel 31 043 604 99 97 ARP Product Support Hotline for Switzerland 41 041 7990913 Hotline for Germany 49 06074491185 Hotline for Austria 43 02236683155 Hotline for France 33 0892 230 415 Hotline for the Netherlands 31 043 604 99 97 Other waterproof ...

Search results

Summary of Contents for 693442-05

Reviews:

Related manuals for 693442-05

Brands by name

Popular brands

ARP 693442-05, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 693442-05

Reviews:

Related manuals for 693442-05

Brands by name

Popular brands