ARTHUR MARTIN AUT5NF26X, User Manual

Page 1: ...AUT5NF26X EN Freezer User Manual 2 FR Congélateur Notice d utilisation 18 ...

Page 2: ...ged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload the appliance provided that they have been properly instructed This appl...

Page 3: ...er than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive produ...

Page 4: ...es The appliance must be earthed Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Always use a correctly installed shockproof socket Make sure not to cause damage to the electrical components e g mains plug mains cable compressor Contact the Authorised Service Centre or an electrician to change the electrical components The main...

Page 5: ... or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a qualified person must do the maintenance and the recharging of the unit Regularly examine the drain of the appliance and if necessary clean it If the drain is blocked defrosted water collects in the bottom of the...

Page 6: ...idth and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air Overall space required in use H2 mm 1900 W3 mm 660 D3 mm 1213 the height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air plus the space necessary to allow door opening to the minimum angle permitting removal of ...

Page 7: ...erstand the minimum distance between the wall and the side of the appliance where door hinges are to provide enough space to open the door when the internal equipment is removed e g when cleaning This appliance is intended to be used at ambient temperature ranging from 10 C to 43 C The correct operation of the appliance can only be guaranteed within the specified temperature range If you have any ...

Page 8: ...pressing together Mode and temperature colder button for a few seconds Change is reversible Display A C B D E F A Timer indicator B FastFreeze function C Temperature indicator D Alarm indicator E ChildLock function F DrinksChill function Switching on 1 Connect the mains plug to the power socket 2 Press the appliance ON OFF if the display is off The temperature indicators show the set default tempe...

Page 9: ... lock the buttons from unintentional operation 1 Press Mode until the corresponding icon appears The ChildLock indicator flashes 2 Press OK to confirm The ChildLock indicator is shown To deactivate the ChildLock function repeat the procedure until the ChildLock indicator goes off DrinksChill function The DrinksChill function is to be used to set an acoustic alarm at the preferred time useful for e...

Page 10: ... that can be frozen without adding other fresh food during 24 hours is specified on the rating plate a label located inside the appliance When the freezing process is complete the appliance automatically returns to the previous temperature setting see FastFreeze Function Storage of frozen food When activating an appliance for the first time or after a period out of use before putting the products ...

Page 11: ...d vegetables should be frozen after the harvest to preserve all of their nutrients Do not freeze bottles or cans with liquids in particular drinks containing carbon dioxide they may explode during freezing Do not put hot food in the freezer compartment Cool it down at room temperature before placing it inside the compartment To avoid increase in temperature of already frozen food do not place fres...

Page 12: ...8 10 Leftovers without meat 1 2 Dairy food Butter Soft cheese e g mozzarella Hard cheese e g parmesan cheddar 6 9 3 4 6 Seafood Fatty fish e g salmon mackerel Lean fish e g cod flounder Shrimps Shucked clams and mussels Cooked fish 2 3 4 6 12 3 4 1 2 Meat Poultry Beef Lamb Sausage Leftovers with meat 9 12 6 12 6 9 1 2 2 3 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters Cleaning the interior Bef...

Page 13: ...precautions 1 Disconnect the appliance from electricity supply 2 Remove all food 3 Clean the appliance and all accessories 4 Leave the door open to prevent unpleasant smells TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters What to do if Problem Possible cause Solution The appliance does not op erate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not con nected to the mains...

Page 14: ...section The compressor does not start immediately after pressing the FastFreeze or after changing the tem perature The compressor starts after a period of time This is normal no error has occurred Door is misaligned or inter feres with ventilation grill The appliance is not level led Refer to installation instruc tions Door does not open easily You attempted to re open the door immediately after c...

Page 15: ...ched on Switch off FastFreeze func tion manually or wait until the function deactivates au tomatically to set the tem perature Refer to Fast Freeze function section The temperature in the ap pliance is too low too high The temperature is not set correctly Set a higher lower tempera ture The door is not closed cor rectly Refer to Closing the door section The food products tempera ture is too high L...

Page 16: ...the cooling system will continue to keep food products cold but temperature adjustment will not be possible If the advice does not lead to the desired result call the nearest Authorized Service Centre Replacing the lamp The appliance is equipped with a longlife LED interior light Only service is allowed to replace the lighting device Contact your Authorised Service Centre Closing the door 1 Clean ...

Page 17: ...ons and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual at Chapter 3 Please contact the manufacturer for any other further information including loading plans ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not di...

Page 18: ...eut être utilisé par des enfants âgés d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d expérience ou de connaissance s ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et s ils comprennent les risques encourus Les enfants de 3 à 8 ans peuvent charg...

Page 19: ...SEMENT Veillez à ce que les orifices de ventilation situés dans l enceinte de l appareil ou dans la structure intégrée ne soient pas obstrués AVERTISSEMENT N utilisez aucun dispositif mécanique ou autre moyen pour accélérer le processus de dégivrage hormis ceux recommandés par le fabricant AVERTISSEMENT N endommagez pas le circuit de réfrigération AVERTISSEMENT N utilisez pas d appareils électriqu...

Page 20: ...anchez la fiche de la prise de courant N installez pas l appareil à proximité d un radiateur d une cuisinière d un four ou d une table de cuisson N exposez pas l appareil à la pluie N installez pas l appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil N installez pas l appareil dans une pièce trop humide ou trop froide Lorsque vous déplacez l appareil veillez à le soulever par l avant p...

Page 21: ...u humides Ne recongelez jamais un aliment qui a été décongelé Respectez les instructions de stockage figurant sur l emballage des aliments surgelés Emballez les aliments dans un emballage adapté au contact avec des aliments avant de les placer dans le compartiment congélateur Éclairage intérieur AVERTISSEMENT Risque d électrocution Concernant la les lampe s à l intérieur de ce produit et les lampe...

Page 22: ...es animaux de s enfermer dans l appareil Le circuit frigorifique et les matériaux d isolation de cet appareil préservent la couche d ozone La mousse isolante contient un gaz inflammable Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l appareil au rebut N endommagez pas la partie du circuit de réfrigération située à proximité du condenseur thermiq...

Page 23: ...e l appareil avec la poignée plus l espace nécessaire pour la libre circulation de l air de refroidissement Espace total requis en service H2 mm 1900 W3 mm 660 D3 mm 1213 hauteur largeur et profondeur de l appareil avec la poignée plus l espace nécessaire pour la libre circulation de l air de refroidissement plus l espace nécessaire pour autoriser l ouverture de la porte à l angle minimal permetta...

Page 24: ...a distance minimale indiquée dans les instructions d installation ATTENTION Si vous installez l appareil à proximité d un mur consultez les instructions d installation pour déterminer la distance minimale entre le mur et la paroi de l appareil équipée des charnières de porte Ainsi vous aurez assez de place pour ouvrir la porte et retirer les accessoires intérieurs par exemple pour le nettoyage Cet...

Page 25: ...e de la porte Veuillez vous reporter au document séparé contenant des instructions sur l installation et l inversion du sens d ouverture de la porte ATTENTION À chaque étape de réversibilité de la porte protégez le sol pour éviter les rayures dues aux matériaux durs BANDEAU DE COMMANDE 5 6 4 3 2 1 1 Afficheur 2 Touche d augmentation de la température 3 Touche de diminution de la température 4 OK 5...

Page 26: ...atteinte sous 24 heures Après une coupure de courant la température programmée reste enregistrée FastFreeze Fonction La fonction FastFreeze sert à effectuer une pré congélation et une congélation rapide en séquence dans le compartiment du congélateur Cette fonction accélère la congélation des aliments frais et protège en même temps les denrées déjà entreposées d un réchauffement indésirable Pour c...

Page 27: ...r désactiver la fonction répétez la procédure jusqu à ce que DrinksChill s éteigne Il est possible de modifier la durée à tout moment et avant la fin du décompte en appuyant sur la touche de diminution de la température et sur la touche d augmentation de la température Alarme haute température En cas d augmentation de la température dans le compartiment du congélateur par exemple en raison d une c...

Page 28: ...r rapidement et facilement les aliments que vous recherchez Si vous devez conserver une grande quantité d aliments retirez tous les tiroirs excepté celui du bas qui doit rester en place pour assurer une bonne circulation de l air Les aliments ne doivent pas être placés à moins de 15 mm de la porte ATTENTION En cas de décongélation accidentelle causée par une coupure de courant par exemple si la du...

Page 29: ...ts et les légumes doivent être congelés après leur récolte pour préserver tous leurs nutriments Ne congelez pas des bouteilles ou des canettes avec des liquides en particulier des boissons contenant du dioxyde de carbone elles pourraient exploser pendant la congélation N introduisez pas d aliments chauds dans le compartiment du congélateur Laissez les refroidir à température ambiante avant de les ...

Page 30: ...un sac isotherme Placez les aliments congelés dans le congélateur immédiatement après être revenu de vos courses Si les aliments sont décongelés même partiellement ne les recongelez pas Consommez les dès que possible Respectez la date d expiration et les informations de conservation sur l emballage Durée de conservation Type d aliment Durée de conserva tion mois Pain 3 Fruits sauf agrumes 6 12 Lég...

Page 31: ...s 3 Rincez et séchez soigneusement Dégivrage du congélateur Le compartiment congélateur est garanti sans givre Cela signifie qu il n y a aucune formation de givre lorsqu il est en marche ni sur les parois intérieures ni sur les aliments Période de non utilisation Si l appareil n est pas utilisé pendant une longue période prenez les précautions suivantes 1 Débranchez l appareil de l alimentation él...

Page 32: ...chapitre Installation Les aliments placés dans l appareil étaient trop chauds Laissez refroidir les aliments à température ambiante avant de les ranger La porte n est pas correcte ment fermée Reportez vous à la section Fermeture de la porte La fonction FastFreeze est activée Consultez le paragraphe Fonction FastFreeze Le compresseur ne démarre pas immédiatement après avoir appuyé sur la touche Fas...

Page 33: ...p basse et la température ambiante est trop élevée Sélectionnez une tempéra ture plus élevée Reportez vous au chapitre Bandeau de commande De l eau s écoule sur le sol La sortie d eau de dégivrage n est pas raccordée au bac d évaporation situé au des sus du compresseur Fixez la sortie de l eau de dégivrage au plateau d éva poration La température ne peut pas être réglée La FastFreezefonction est a...

Page 34: ...la place des chif fres sur l écran de tempéra ture Problème de capteur de température Contactez le service après vente agréé le plus proche le système de réfrigération continue de maintenir les ali ments au frais mais le ré glage de la température n est pas possible Si ces conseils n apportent pas le résultat souhaité veuillez consulter le service après vente agréé le plus proche Remplacement de l...

Page 35: ...ents arrière minimum doivent correspondre aux indications du chapitre 3 de ce manuel d utilisation Veuillez contacter le fabricant pour de plus amples informations notamment les plans de chargement EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à vot...

Page 36: ...280158989 A 462020 ...