background image

11

ARZUM

Kullanım ömrü 10 yıl

TEKNİK ÖZELLİKLER

220-240 V ~ 50/60 Hz

2000 -2400 W

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

AEEE

Bu cihaz AEEE direktiflerine uygun olarak geri dönüşümü olan 

parçalardan oluştuğu için çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen, bu 

cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine 

başvurunuz. 

TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA  

DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR

• 

Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için 

orijinal kutusunda tutulmalıdır.

• 

Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz.

• 

Cihazınızı nakliye esnasında düşürmeyiniz ve darbelere karşı 

koruyunuz.

• 

Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve 

hasarlar garanti kapsamına girmez.

 

İmalatçı:

Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş.

Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b

Eyüp 34050 İstanbul Türkiye

Made in Turkey - Menşei Türkiye’dir

Tel: 444 1 800

www.arzum.com

TR

Summary of Contents for CLARO AR 688

Page 1: ...KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 2400 W CLARO AR 688 SERAMİK TABANLI ÜTÜ AR 688 CERAMIC SOLEPLATE IRON ...

Page 2: ...ağı ve su doldurma ağzı 4 Buhar ayar düğmesi 5 Su sprey düğmesi 6 Şok buhar düğmesi 7 Termostat ayar düğmesi 8 Termostat ayar göstergesi 9 Termostat ikaz lambası 10 260 ml kapasiteli şeffaf su tankı 11 Max su seviye göstergesi 12 360 dönebilen kablo girişi 13 Kablo sarma bölümü 8 10 9 12 13 MAX 11 ...

Page 3: ... nedenle oluşabilecek bir arıza garanti kapsamı dışında işlem görür Cihazınız sadece evlerde kullanım içindir Ticari ya da sanayi amaçlı kullanılmamalıdır Aksi takdirde garanti kapsamı dışında işlem görecektir Cihazınızı dış mekanlarda ve banyo gibi nemli ortamlarda kullanmayınız Bu cihaz güvenli bir şekilde kullanılmasıyla ilgili kendilerine gözetim veya talimat verilmişse ve içermiş olduğu tehli...

Page 4: ...n kablosunun çocukların rahatlıkla ulaşabileceği kenarlardan sarkmamasına özen gösteriniz Ütünüzü su veya başka bir sıvıya KESINLIKLE daldırmayınız Cihazınızın sıcak yüzeylerine dokunmayınız Sadece saplardan veya ilgili düğmelerden tutunuz Özellikle ütünüz dik konumdayken yanma riskine karşı ütünüzün sıcak tabanına dokunmayınız ve tabanından çıkan buhara karşı dikkatli olunuz Ütüleme işleminden so...

Page 5: ...rinde gözle görülür hasar işaretlerinin olması veya sızıntı yapması durumunda kullanmayınız Kendiniz tamir etmeyiniz Derhal Arzum Yetkili Servisine başvurunuz Cihazınızda sadece orijinal yedek parça kullanmaya özen gösteriniz Ütünüzün fişini Su doldurmadan önce ya da suyu boşaltmadan önce Temizlik ve bakımını yapmadan önce Her kullanımdan sonra işiniz bittiğinde MUTLAKA prizden çıkarınız Cihazınız...

Page 6: ...sanız ısı ayar düğmesini konumundan konumuna getiriniz ve soğuması için 5 dakika bekleyiniz UYARI Ütünüzde aşırı ısınmaya karşı ütünüzü koruyan emniyet termiği bulunmaktadır Yine de güvenliğiniz için ütüleme işlemini bitirdiğinizde veya ara vermek istediğinizde ütünüzün fişini prizden mutlaka çekiniz KURU ÜTÜLEME Ütünüzü dikey olarak düz bir zemin üzerine yerleştiriniz termostat ayar düğmesini min ...

Page 7: ...aban sıcaklığının korunması için hazır ışığı yanıp sönebilir SU DOLDURMA Buharlı ütüleme ve spreyleme için Ütünüze su doldurmadan önce fişini prizden çekiniz ve buhar ayar düğmesini 0 kuru konumuna getiriniz Ütünüzün su doldurma ağzı dik duracak şekilde tutarak su doldurma kapağını açınız ve su tankını doldurunuz Doldurduğunuz suyun su tankının üzerinde gözüken MAX seviyeden fazla olmamasına dikka...

Page 8: ...stat ikaz lambası söndüğünde ütüleme işlemine başlayabilirsiniz ŞOK BUHAR Istenildiğinde daha fazla buhar sağlamak için daha zor ütülenen veya çok kırışık kumaşlarınızı buharlı ya da kuru ütüleme esnasında şok buhar ile kolayca ütüleyebilirsiniz Ütünüzü şok buhar uygulayacağınız bölgenin kumaşın üzerinde tutarken şok buhar düğmesine 3 5 saniye basıp bırakınız ve ütülemeye devam ediniz DİKEY ÜTÜLEM...

Page 9: ...pışkan artıklar sirke su karışımlı bir solüsyon içine batırılmış ıslak bir bez ile temizlenerek çıkartılabilir Daha sonra ütünüzün tabanını kuru bir bez ile kurulayınız Ütü tabanını temizlerken aşındırıcı malzemeler kullanmayınız Sert metal nesnelerle temas ettirmeyiniz Ütünüzün dış yüzeyini nemli bir bez ile sildikten sonra kurulayınız Ütünüzün dış yüzeyine zarar verecek malzemelerle temizlemeyin...

Page 10: ...10 ARZUM ...

Page 11: ...A DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz Cihazınızı nakliye esnasında düşürmeyiniz ve darbelere karşı koruyunuz Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez İmalatçı Arzum Elektrikli Ev Aletleri San ve T...

Page 12: ...illing spout 4 Variable steam button 5 Water spray button 6 Shot of steam button 7 Self clean button 8 Temperature adjustment indicator 9 Temperature indicator light 10 Transparent water tank with capacity of 260 ml 11 Maximum water level indicator 12 Cord output rotating around 360º 13 Cord storage 8 10 9 12 13 MAX 11 ...

Page 13: ...pancy and such failures shall not be covered by the guarantee Your device is for household use only Do not use outdoors for commercial or industrial purposes Otherwise inconvenient uses shall not be covered by the guarantee Do not use your iron outdoors or in bathrooms This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilitie...

Page 14: ... cord to hang down over edges where it can be reached by children NEVER immerse the iron in water or other liquids Do not touch hot surfaces Always use the handle and warn others of the possible dangers of burns from steam hot water or the soleplate especially when ironing vertically Store your iron while cooling down out of reach of children Ensure that the iron stands upright The soleplate may b...

Page 15: ...er tank shell be given The iron is not to be used if it has been dropped isf there are visible signs of damage or if its leaking Take it to an Arzum Authorized Service for examination and repair Care that for using the only original spare parts Unplug your iron from the mains supply Before filling with water or emptying it Before cleaning and maintenance Immediately after use Use your appliance fo...

Page 16: ... the lowest temperature then set the temperature switch from the position to the position and wait for 5 minutes to allow cooling down CAUTION There is a thermal safety fuse to protect the steam iron from over heating However for your safety always disconnected your iron from the electrical outlet after finishing the iron or before taking a rest DRY IRONING Place your iron on a flat surface and on ...

Page 17: ... is suitable for the article being ironed FILLING WITH WATER For steam ironing and spraying Remove the mains plug from the wall socket before filling your iron set the variable steam button the position of dry i e 0 Open the water filling inletcover with the iron held on an angle pour water slowly into the filling hole Do not fill higher than indication MAX of the water tank After filling the tank...

Page 18: ...supply while the thermostat adjustment button is min position and switch on Set the temperature switch to the correct position for steam flows As soon as the temperature display light disappears you can start ironing SHOT OF STEAM When and if required in order to supply more steam you can iron quite easily your hard iron able and too wrinkly cloths through shot of steam during both steam and dry i...

Page 19: ...nd that the iron stands upright but not in the horizontal position on its soleplate CLEANING AND CARE Ensure that your iron is disconnected from the power supply and allow the iron to cool down thoroughly There may be some fabric deposits and other residues on the soleplate Those sticky residues can be removed with a damp thick cloth soaked in a vinegar water solution Then wipe off the soleplate w...

Page 20: ...20 ARZUM The self cleaning process should be carried out at least once a month From time to time clean the inside of the water tank also by filling with water and shaking Then pour the water out ...

Page 21: ...e materials that compliance with the WEEE directives Do not dispose this product as unsorted municipal waste Please contact your local municipality for the nearest collection point Manufacturer Arzum Elektrikli Ev Aletleri San ve Tic A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey Tel 90 212 467 80 80 Fax 90 212 467 80 00 www arzum com ...

Page 22: ...i ayıp oranında bedel indirimini veya imkan varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir Satıcı tüketicinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur 6 Malın tamir süresi 20 iş gününü binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın y...

Page 23: ...NSİ SERAMİK TABANLI ÜTÜ MARKASI ARZUM MODELİ CLARO TYPE NO AR 688 BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ GARANTİ SÜRESİ 3 YIL AZAMİ TAMİR SÜRESİ 20 İŞ GÜNÜ SATICI FİRMA UNVAN ADRES TEL FAKS E POSTA FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH İMZA VE KAŞE GARANTİ BELGESİ Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Be...

Page 24: ...www arzum com GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN VE TİC A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel 0212 467 80 80 Faks 0212 467 80 00 AR 688 030516 ...

Reviews: