background image

A.S.A. Plastici S.r.l 

Via Buonarroti, 60 

|

 20090 Trezzano S/N (MI) Italy

 | 

P.IVA IT02526270158 

Tel/Phone  +39024455894 | Fax  +39024450107 | Website: www.asaplastici.com | E-mail:info@asaplastici.it

 

       

Documento Riservato

 – 

Vietata ogni riproduzione non autorizzata

All rights reserved

 - 

Any unauthorized reproduction

 is strictly 

prohibited

.

 

 

2

 

 

Manuale & Istruzioni /

Manual & Instructions

 

VersaFrame2.0 

 

Soluzioni elettrificate

 

Electrical

 

solutions

 

ED.3_ 04.02.2020

 

 

 

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

 

SAFETY INSTRUCTIONS

 

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

 

SAVE THESE INSTRUCTIONS

 

 

  Per ridurre il rischio di scosse elettriche 

utilizzare solo in ambienti interni. 

  Per ridurre il rischio di scosse elettriche 

staccare l'alimentazione elettrica prima di 
installare o rimuovere l'unità. 

  Non tentare di aprire o riparare 

l'apparecchio. All’interno non ci sono parti 
riparabili dall'utente. 

  Non collegare apparecchiature che 

superano l’amperaggio indicato 
sull'etichetta del prodotto. 

  Questo apparecchio deve essere collegato 

ad una presa di corrente correttamente 
installata e provvista di collegamento a 
terra secondo le norme vigenti. 

  Non utilizzare il prodotto con prolunghe o 

adattatori che possono eliminare la sua 
connessione a terra.

 

 

Non utilizzare il prodotto se l’area 
circostante e bagnata. Se è stato versato 
del liquido nel prodotto, scollegare la spina 
dalla presa a muro e rivolgersi a personale 
qualificato.

 

 

Non coprire né collocare oggetti sopra o 
vicino che possono bloccare il 
funzionamento del prodotto.

 

 

  To reduce the risk of electrical shock - use 

only indoors. 

  To reduce the risk of electrical shock - 

disconnect power to the receptacle before 
installing or removing the unit. 

  Do not attempt to open or repair the 

device yourself. There are no user-
serviceable parts inside. 

  Do not plug in equipment that exceeds the 

amperage rating indicated on the 
product’s label. 

  This appliance must be connected to a 

main socket correctly installed and 
provided with ground connection in 
accordance with current norms. 

  Do not use the product with extension 

cords or adapters that could eliminate its 
connection to ground. 

  Do not use the product if the surrounding 

area is wet. If you have spilled liquid into 
the product, disconnect the plug from the 
wall outlet and contact qualified personnel. 
 

 

Do not cover or place objects on or near 
that can block the functionality of the 
product.

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

Summary of Contents for versalogic VersaFrame2.0

Page 1: ...blaggio ad incasso che ne permette l installazione anche in spazi ridotti versaframe 2 0 vanta un ampia gamma di colori e dimesioni tali da soddisfare ogni vostra esigenza Grazie alla sua versatilit v...

Page 2: ...le norme vigenti Non utilizzare il prodotto con prolunghe o adattatori che possono eliminare la sua connessione a terra Non utilizzare il prodotto se l area circostante e bagnata Se stato versato del...

Page 3: ...g The installation of the plug and any connection to the main electricity grid must be performed only by authorized personnel 1 Eseguire il taglio sulpiano di lavoro in base alle dimensioni del prodot...

Page 4: ...astici it Documento Riservato Vietata ogni riproduzione non autorizzata All rights reserved Any unauthorized reproduction is strictly prohibited 4 Manuale Istruzioni Manual Instructions VersaFrame2 0...

Page 5: ...024450107 Website www asaplastici com E mail info asaplastici it Documento Riservato Vietata ogni riproduzione non autorizzata All rights reserved Any unauthorized reproduction is strictly prohibited...

Page 6: ...024450107 Website www asaplastici com E mail info asaplastici it Documento Riservato Vietata ogni riproduzione non autorizzata All rights reserved Any unauthorized reproduction is strictly prohibited...

Page 7: ...dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo L utilizzatore dovr pertanto conferire gratuitamente l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta...

Page 8: ...A S A Plastici S r l Via Buonarroti 60 20090 Trezzano S N MI Italy P IVA IT02526270158 Tel Phone 39024455894 Fax 39024450107 Website www asaplastici com E mail info asaplastici it...

Reviews: