background image

DEUTSCH

DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE 

Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.

4

3

2

1

5

Ver

. 20160418

Stirnlampe

Art.Nr. 36-1231  Modell  MF-H03, MF-H03A

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig 
durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. 
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten 
wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen 
Fragen freut sich unser Kundenservice über eine 
Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

•  Niemals Batterien unterschiedlichen Typs kombinieren. 

Entladene Batterien niemals in der Batteriehalterung 
sitzenlassen.

•  Das Produkt immer vor Feuchte/Nässe schützen.
•  Den Akku niemals Hitze oder offenem Feuer aussetzen.
•  Kontakt mit einem leckenden Akku unbedingt 

vermeiden.

•  Den Lichtstrahl nicht direkt auf Augen richten.
•  Kein Kinderspielzeug.

Produktbeschreibung

Benutzung

Pflege und Wartung

•  Das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch 

reinigen. 

•  Niemals Reinigungsmittel oder andere scharfe 

Chemikalien verwenden.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen 
Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen 
sind von der Gemeinde oder den kommunalen 
Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Batterien 

4 × AA/LR6 (separat erhältlich)

Leistungsaufnahme 

8 W

Lichtstrom 

400 lm (im Boost-Modus)

Leuchtmodi 

Boost (400 lm),  

 

hoch (200 lm), niedrig (110 lm)

Farbtemperatur 

6000 K

Farbwiedergabe 

Ra 70

Betriebsdauer 

ca. 2,5 h (im Hoch-Modus)

Umgebungstemperatur

  −20 bis 50 °C

Abmessungen

 

85 × 48 × 52 mm

Gewicht 

200 g (inklusive Batterien)

1.  LED-Lampe
2.  Fokusring
3.  Schalter
4.  Batteriehalterung
5.  Kopfbügel

1.  Den Deckel der 

Batteriehalterung öffnen 
(die Markierung unten in der 
Halterung gibt die korrekte 
Ausrichtung der Batterien an) 
und die Batterien einsetzen  
(4 × AAA/LR03).

2.  Die Batterieabdeckung 

wieder anbringen.

3.  Das Produkt mit dem 

Schalter einschalten, 
mehrfach drücken um 
die gewünschte Funktion 
zu wählen: hohe Leistung 
– niedrige Leistung – 
ausgeschaltet. Das Produkt 
hat außerdem einen Boost-
Modus (höchste Leistung, 
60 Sekunden lang). Den 
Schalter ca. 4 Sekunden 
gedrückt halten, bis 
die Lampe deutlich stärker 
leuchtet. Nach 60 Sekunden 
kehrt das Produkt wieder zur 
hohen Leistung zurück.

4.  Die Lampe in den gewünschten 

Winkel einstellen.

5.  Den Fokusring (2) drehen um 

das gewünschte Lichtbild 
einzustellen.

6.  Das Kopfband (5) so 

einstellen, dass es zur 
Kopfgröße passt.

7.  Die Batterien austauschen, 

wenn das Produkt nur noch 
schwach leuchtet.

Summary of Contents for MF-H03

Page 1: ...tions Batteries 4 AA LR6 sold separately Power 8 W Lumens 400 lm in boost mode Light modes Boost 400 lm high 200 lm low 110 lm Colour temperature 6000 K Colour rendition Ra 70 Operating time Approx 2 5 hours on high power Operating temperature 20 to 50 C Size 85 48 52 mm Weight 200 g including battery 1 LED Bulb 2 Focus ring 3 Power switch 4 Battery holder 5 Headband 1 Open the battery holder and ...

Page 2: ...erityp 4 AA LR6 säljs separat Effekt 8 W Ljusflöde 400 lm i boost läge Ljuslägen Boost 400 lm hög 200 lm låg 110 lm Färgtemperatur 6000 K Färgåtergivning Ra 70 Användningstid Ca 2 5 tim i läge hög Användningstemperatur 20 till 50 C Mått 85 48 52 mm Vikt 200 g inklusive batterier 1 LED lampa 2 Fokusring 3 Strömbrytare 4 Batterihållare 5 Huvudband 1 Öppna batterihållarens lock se märkningen i botten...

Page 3: ...sjoner Batterier 4 AA LR6 selges separat Effekt 8 W Lysflyt 400 lm i boost modus Lysinnstillinger Boost 400 lm høy 200 lm lav 110 lm Fargetemperatur 6000 K Fargegjengivelse Ra 70 Driftstid Ca 2 5 timer på høy innstilling Brukertemperatur 20 til 50 ºC Mål 85 48 52 mm Vekt 200 g inkl batterier 1 LED pære 2 Fokusring 3 Hovedstrømbryter 4 Batteriholder 5 Hodebånd 1 Åpne batteriholderens gummilokk se m...

Page 4: ...seen Teho 8 W Valovirta 400 lm boost tilassa Valovirta Boost 400 lm tehokas 200 lm keskiteho 110 lm Värilämpötila 6000 K Värintoisto Ra 70 Käyttöaika Noin 2 5 tuntia tehokas tilassa Käyttölämpötila 20 50 C Mitat 85 48 52 mm Paino 200 g paristot mukaan lukien 1 LED lamppu 2 Tarkennusrengas 3 Virtapainike 4 Paristolokero 5 Otsanauha 1 Avaa paristolokeron kansi ja aseta paristot 4 kpl AA LR6 lokeroon...

Page 5: ...d von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich Technische Daten Batterien 4 AA LR6 separat erhältlich Leistungsaufnahme 8 W Lichtstrom 400 lm im Boost Modus Leuchtmodi Boost 400 lm hoch 200 lm niedrig 110 lm Farbtemperatur 6000 K Farbwiedergabe Ra 70 Betriebsdauer ca 2 5 h im Hoch Modus Umgebungstemperatur 20 bis 50 C Abmessungen 85 48 52 mm Gewicht 200 g inklusive Batterie...

Reviews: