IM14194-3
1. INTRoDUCTIoN
Les applications de pilotage d’électrovannes nécessitent un
courant d’appel élevé pour activer l’électrovanne. Une fois ac-
tivée, seul le courant de maintien est nécessaire pour maintenir
l’électrovanne en position. Après environ 140 msec (taille 22) ou
70 msec (taille 30) le connecteur « Power Save » commute auto-
matiquement en tension de maintien. La tension de maintien corre-
spond à 50% de la tension d’appel. Ainsi, la puissance de maintien
est réduite à un quart de la puissance d’appel. La réduction est
particulièrement efficace grâce au fonctionnement à modulation de
largeur d’impulsion (PWM). Une LED verte est affichée dès que
l’électrovanne est pilotée.
2. RACCoRDEMENT ELECTRIQUE
+
-
LED
j
LED verte
(électrovanne
pilotée)
LED rouge
(surintensité
ou surtem-
pérature)
Taile 22
Taille 30
Bornes à vis : jusqu‘une section de câble de 1mm²
+ = Tension de pi
(12V/24V)
– = Tension de pilotage –
(GND)
j
= Mise à la terre
(direct)
+ = Tension de pi
(10-30V)
- = Tension de pilotage -
(GND)
j
= Mise à la terre
1
2
3
3
2
1
Taille 22
Taille 30
1
= Tension EV +
2
= Tension EV -
3
= Mise à la terre
1
= Tension EV +
2
= Tension EV -
3
= Mise à la terre
d
La borne de terre du connecteur de l’électrovanne doit
être raccordée à la mise à la terre (PE) du système pour assu-
rer la protection contre les décharges électrostatiques.
3. VoYANTS LED
LED verte = Electrovanne pilotée (taille 22 + taille 30)
LED rouge = Surintensité ou sur-température (taille 30)
4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Général
Protection électrique
IP65
Raccordement de câble
Ø 6-8mm
Caractéristiques électriques
Taille 22
Taille 30
Tension d’entrée
12/24 VCC ± 10%
10 à 30 VCC
Tension de sortie
12 VCC ± 10%
6 à 30 VCC
Puissance consommée 12 W maxi
30 W maxi
Réduction de tension à 50% après 140 ms à 50% après 70 ms
Fréquence PWM
7 KHz
50 KHz
Conditions d’utilisation
Température ambiante
-10...+50 °C
Température de stockage
-40...+80
5. ENCoMBREMENTS
Taille 22
Taille 30
Notes
Les informations incluses dans ces instructions sont susceptibles
d’être modifiées sans préavis. ASCO Numatics ne pourra en aucun
cas être tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou
rédactionnelles, ni des dommages accidentels ou consécutifs à la
fourniture ou à l’utilisation de ces instructions.
Déclaration d’incorporation selon la Directive Machines euro-
péenne
Par la présente, nous déclarons que le produit décrit dans ce ma-
nuel d’installation est destiné pour être incorporé dans une ma-
chine ou à être assemblé à d’autres machines :
Toutefois la mise
en service du produit est proscrite tant que la machine dans laquelle ce
produit sera incorporé ou l’ensemble de machines solidaires auquel il sera
assemblé n’aura pas été déclaré conforme aux dispositions de la Directive
européenne.
Toutes opérations de manutention, d’installation et de mise en service,
ainsi que la mise au point et le réglage doivent être effectués uniquement
par un personnel qualifié et autorisé.
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la Directive
européenne sur la Compatibilité Electromagnétique et amende-
ments. Il est certifié CE. Une déclaration de conformité peut être
fournie sur simple demande. Une déclaration d’incorporation se-
lon la Directive européenne peut être fournie sur simple demande.
Veuillez nous indiquer le numéro d’accusé de réception (AR) et les
références ou codes des produits concernés.
IM14194-DE/GB/FR - 2011/R03
Spécifications et dimensions peuv
ent être modifiées sans préa
vis
. T
ous droits réser
vés
.
INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE
dConnecteur économiseur d’énergie « Power Save », standard industriel forme B (11 mm), ISO 4400 / EN 175301-803, forme A,
codes 88100934 / 88100944 (taille 22), 88100945 (taille 30)
FR
