© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
5
INSTALL
ATION
AV
IS DE SÉCURITÉ
•
SI CE POÊLE N’EST P
AS INSTALLÉ C
ORRECTEMENT
,
UN INCENDIE PEU
T EN RÉSULTER. POUR
RÉDUIRE LES
RISQUES D
’INCENDIE,
SUIVEZ
LES
INSTRUC
TIONS D’INS
TALL
ATION.
•
ADRESSEZ-V
OUS A
UX
AU
TORITÉS
LOC
ALES
DE L’URBANISME POUR OB
TENIR UN PERMIS
ET DES
RENSEIGNEMENTS SUR
TOU
TE A
UTRE
RESTRIC
TION À L’INS
TALL
ATION ET SUR LES
EX
IGENCES D’INSP
ECTION D
ANS VO
TRE RÉGION.
•
NE PLA
CEZ AUC
UN VÊTEMENT OU A
UTRE OBJET
INFLAMMABLE SUR OU P
RÈS DU POÊLE.
•
N’UTILISEZ
JAMAIS
D’ESSENCE
, DE
COMBUS
TIBLE À LANTERNE DE T
YPE ESSENCE
,
DE KÉROSÈNE, D
’ESSENCE D’ALL
UME-FEU OU
D’A
UTRES LIQUIDES SIMIL
AIRES POUR ALLUMER
OU RAV
IVER LE FEU D
ANS CE POÊLE. GARDEZ
TOUS CES LIQUIDES ÉL
OIGNÉS DU POÊLE
LORSQU’IL ES
T EN MARCHE.
•
CET APP
AREIL EST UN AP
PAREIL DE CHA
UFFA
GE
AU
TONOME
. IL N’EST P
AS CONÇ
U POUR ÊTRE
RELIÉ À DES CONDUITS DE DIS
TRIBUTION D
’AIR.
CE N’EST P
AS UN FOURNEA
U.
•
INSTALLER
L'ÉV
ENT A
UX
DÉGAGEMENTS
SPÉCIFIÉS P
AR LE FABRIC
ANT DE L'ÉV
ENT.
•
N’INSTALLEZ P
AS DE REGISTRE DE TIRA
GE SUR
LE SY
STÈME D
’ÉV
AC
UA
TION DE CET APP
AREIL.
•
CE POÊLE DOIT ÊTRE RÉGULIÈREMENT
ENTRETENU ET NETTO
YÉ (VOIR L
A SECTION
« ENTRETIEN »). LE DÉFA
UT D
’ENTRETIEN DU
POÊLE PEU
T ENTRAÎNER UN FONC
TIONNEMENT
INAPP
ROPRIÉ ET D
ANGEREUX.
•
UN DISJONCTEUR DOIT ÊTRE INS
TALLÉ
. CET
APP
AREIL DOIT ÊTRE BRANCHÉ SUR UNE
PRISE MURALE A
VEC TERRE DE 110-
120 V, 60
Z.
N’UTILISEZ
PAS D
’AD
APTA
TEUR DE P
RISE ET NE
COUP
EZ PAS L
A FICHE DE TERRE. N’
ACHEMINEZ
PAS LE C
ORDON ÉLECTRIQUE SOUS
, DEV
ANT
OU SUR LE POÊLE. NE F
AITES PAS C
OURIR LE
CORDON
ÉLECTRIQUE
DANS
LES Z
ONES DE
PASSA
GE ET NE LE COINCEZ P
AS SOUS LES
MEUBLES.
ATTENTION:
ATTENTION: L
A COMBUS
TION DU COMBUS
TIBLE
GÉNÈRE DU MONO
XYDE DE C
ARBONE QUI PEU
T
S’A
VÉRER D
ANGEREUX POUR L
A SANTÉ EN
L’ABSENCE D
’UNE VENTIL
ATION AP
PROP
RIÉE.
ATTENTION:
•
UN DÉTEC
TEUR DE
FUMÉE FONC
TIONNEL DOIT
ÊTRE INSTALLÉ D
ANS LA P
IÈCE OÙ SE TROUVE
LE POÊLE.
•
INSTALLEZ
UN DÉTECTEUR DE FUMÉE
À CHAQUE
ÉTA
GE DE VO
TRE MAISON; EN CAS D
’INCENDIE
AC
CIDENTEL DÛ À N’IMPORTE QUELLE C
AUSE
,
CE DISPOSITIF PEU
T LAISSER LE TEMPS DE
S’ÉCHAP
PER.
•
LE DÉTECTEUR DE FUMÉE DOIT ÊTRE INS
TALLÉ À
AU MOINS 15
PIEDS (
4,5
7 M) DE L
’AP
PAREIL AFIN
D’É
VITER QU’IL NE SE DÉCLENCHE INU
TILEMENT
LORS DU RECHARGEMENT DU POÊLE
.
ATTENTION:
•
L’U
TILISATION D
’AIR E
XTÉRIEUR N’ES
T PAS
NÉCESSAIRE POUR CET APP
AREIL.
•
NE DÉBRANCHEZ PAS LE POÊLE SI V
OUS
SOUPÇONNEZ UN D
YSF
ONCTIONNEMENT
.
PLA
CEZ LE CONT
AC
TEUR ON/OFF SUR «
OFF » PUIS P
RENEZ CONT
AC
T AV
EC LE
CONCESSIONNAIRE
.
•
LE POÊLE NE FONC
TIONNE PAS P
ENDANT LES
COUP
URES DE C
OURANT. EN C
AS DE P
ANNE
DE COURANT
, VEILLEZ A
UX ÉMANA
TIONS DE
FUMÉE DU POÊLE ET OUVREZ UNE FENÊTRE SI
LA FUMÉE SE RÉP
AND DANS L
A PIÈCE
.
•
N’OBSTRUEZ J
AMAIS LA CIRC
ULA
TION DE
L’AIR DES GRILLES D
’AÉRA
TION OUVER
TES DE
L’AP
PAREIL
.
US St
ove
rec
ommande
for
tem
ent que
votr
e poêle
soit
installé p
ar un
tec
hnicien qualifié
NFI (US)
ou W
ETT
(Cana
da). P
our tr
ouver
l’installateur
qualifié le
plus
proc
he, a
ccéde
z à:
https:
//nfic
ertified.
org,
https:
//w
ww
.w
ettin
c.ca/
