ASKAYNAK CleanArc M200, User Manual

Page 1: ...www askaynak com tr 1 29 31 54 M200 MOBİL DUMAN EMME ÜNİTESİ MOBILE FUME EXTRACTION UNIT 3 Faz Phase 2 2 kW 400V 3Ph 75 db 2200 m3 h m3 saat KULLANIM KILAVUZU USER MANUAL ...

Page 2: ......

Page 3: ...M200 KULLANIM KILAVUZU 2 Yıl Garanti MOBİL DUMAN EMME ÜNİTESİ ...

Page 4: ...ratör ve çevresi için potansiyel tehlikeleri ve kaza olasılıklarını anlatmaktadır Olası kazaları engellemek için bu sembolle anlatılan bütün güvenlik önemlerine uyun Bu güvenlik uyarı işareti kullanım kılavuzu boyunca elektrik gerilimine bağlı tehlikeleri anlatmaktadır Olası kazaları engellemek için bu sembolle anlatılan bütün güvenlik önemlerine uyun İMALATÇI Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A Ş ...

Page 5: ...limatları 9 İkaz ve Güvenlik Etiketleri ve Anlamları 10 Çalıştırma Makine Genel Çalışma Prensibi 11 Esnek Emiş Kolu Bağlanması 12 Elektrik Bağlanması ve Fan Dönüş Yönü Kontrolü 13 14 Yol Verme 14 Bakım Bakım Güvenliği Talimatları 15 Bakım Planı 16 Sorun Belirleme ve Giderme 17 18 Filtre Elemanlarının Temizlenmesi ve Değiştirilmesi 19 20 Toz Çekmecesinin Boşaltılması 20 Ekler Elektrik Devre Şeması ...

Page 6: ... Aşağıdaki tablo endüstriyel filtre ünitesi kullanım alanlarını göstermektedir Emisyon Özellikleri Uygunluk Kuru tozlar ve partiküller EVET Patlayıcı veya yanıcı kuru tozlar ve partiküller Alüminyum ve diğer hafif metaller zımpara tozu ahşap HAYIR Gaz buhar sıvı ve damla veya sis halinde sıvı bulunan gazlar HAYIR Yağlı nemli veya kimyasal olarak agresif toz ve partiküller HAYIR Tablo A2 Filtre üni...

Page 7: ...nin kullanılması sakıncalıdır GARANTİ Filtre üniteleri 2 yıl süre ile her türlü malzeme ve imalat hatalarına karşı sınırlı ASKAYNAK garantisi altındadır ASKAYNAK garantisi yıpranma aşınma kimyasal etkiler sonucunda oluşan korozyon patlama yanma kötü veya yetersiz bakım ve ürün için belirlenmiş kullanım alanı dışındaki operasyonlar sonucunda oluşan hasarları kapsamaz Kullanım yeri özelliklerine bağ...

Page 8: ... Tekerlek ON OFF Şalter Makine Kulbu Temiz Hava Çıkışı 870 789 1337 Filtre Değiştirme İkaz Lambası Kirli Hava Girişi ve Esnek Emiş Kolu Bağlantı Noktası Filtre 2 ve Fan Servis Kapağı Enerji Girişi ve Elektrik Kablosu Filtre 1 Kontrol Panosu ve Fan Servis Kapağı KULLANIM KILAVUZU ...

Page 9: ... PE Frekans 50hz Motor Gücü 2 2 kW Maks Kapasite 3600 m3 saat Min Kapasite 1400 m3 saat Maks Fan Basıncı 1400 Pa Esnek E Kolu EK 2 2 3 4m Mx2 Esnek E Kolu Çapı Ø160 mm Filtre Tipi F9 Opsiyonel H13 Filtre Yüzeyi 21 m2 Opsiyonel 23 m2 Kıvılcım Tutucu Metal Mesh Ön Filtre Toz Çekmecesi 10 litre Ağırlık 168 kg kol hariç Tablo A3 KULLANIM KILAVUZU ...

Page 10: ...anım kılavuzunu okuyun ve belirtilen güvenlik talimatlarına uyun 9 Filtre ünitesinde herhangi bir işlem yapmadan elektrik bağlantısından ayrıldığından ve başka bir operatör tarafından müdahale edilmemesi için gerekli bakım uyarı işaretlemesinin yapıldığından emin olun 10 Bütün kurulum bakım ve onarım işlemi eğitimli ve yetkili elektrik teknisyeni ve bakım teknisyenleri tarafından yapılmalıdır 11 D...

Page 11: ...ltre ünitesinde herhangi bir işlem yapmadan elektrik bağlantısından ayrıldığından ve başka bir operatör tarafından müdahale edilmemesi için gerekli bakım uyarı işaretlemesinin yapıldığından emin olun TOZ EMİSYON GÜVENLİK TALİMATLARI 1 Filtre ünitesine müdahale ederken tozla karşılaşabileceğinizi dikkate alınız 2 Gerekli koruyucu ekipman solunum ve teması önleyici koruyucu maske eldiven kıyafet göz...

Page 12: ...teknisyeni tarafından yapılmalıdır Bu kısma müdahale ederken tozla karşılaşma riski vardır Kullanıcını kitabını oku Gerekli koruyucu ekipman koruyucu maske eldiven kıyafet gözlük vb koruyucu ekipman kullan Ana Filtre Elemanı Tıkalı ve Hava Emişi Çok Düşük Kaynak dumanına maruz kalma riski vardır Bakım talimatlarına uyarak ana filtre elemanını değiştir Sistemde elektrik olmasa dahi fan dönmeye deva...

Page 13: ...ltre Baskı Plakası ve Kelebek Somunlar Ana Filtre Baskı Plakası ve Kelebek Somunlar Kirli Hava Kirli Hava 1 Kirli Hava 2 Filtre Servis Kapağı Fan Emiş Ağzı Yön Kontrol Fan Emiş Ağzı Yön Kontrol Temiz Hava Bölgesi 1 Temiz Hava Bölgesi 2 Toz Çekmecesi Kıvılcım Tutucu Metal Ön Filtre Metal Filtre Baskı Plakası ve Kelebek Somunlar Kontrol Panosu Motor Koruma Kapağı Susturucu KULLANIM KILAVUZU ...

Page 14: ...obil filtre ünitesi kirli hava girişinde bulunan ürünle birlikte sevk edilmiş 6 adet M8 İnbus cıvatayı sökün Esnek emiş kolunu ürün üstüne kirli hava girişindeki flanş deliklerini karşılayacak şekilde yerleştirin Bir önceki adımda çıkartılan inbus cıvataları esnek emiş kolu kök flanşından geçirerek mobil filtre ünitesine bağlayın DİKKAT Esnek emiş kolunu tüm civatalar tam olarak bağlanana kadar ağ...

Page 15: ...ygun bir fiş ile değiştirin Filtre Servis Kapağı açıldığında Fan emiş koruma sacı üstünde fan doğru dönüş yönü bulunmaktadır ELEKTRİK BAĞLANMASI VE FAN DÖNÜŞ YÖNÜ KONTROLÜ Filtre ünitesi üzerinde kullanıma hazır şekilde 5x16A 3P N PE 3 faz 1 Nötr 1 Toprak fiş ile birlikte kullanıma hazır şekilde sevk edilmiştir Aşağıdaki adımları ilk devreye almada veya farklı bir priz bağlantısı yapıldığında tekr...

Page 16: ...n Fişteki 3 faz bağlantılarından ikisinin yerini bir biri ile yer değiştirin Artık fan doğru yönde dönecektir YOL VERME Filtre ünitesine esnek emiş kolunun bağlanması ve fan dönüş yönü kontrollerinin yapılması akabinde ana şalter kullanılarak yol verilebilir Eğer filtre ünitesi daha önce kullanılmışsa bu bölgede toz bulunma riski vardır Gerekli koruyucu ekipman koruyucu maske eldiven kıyafet gözlü...

Page 17: ...dan değişiklikler ve daha sık kontroller gerektirebilir Bakıma Hazırlık Güvenlik Adımları 1 Ana Şalteri kapatarak filtre ünitesini durdurun 2 Filtre ünitesinin elektrik bağlantısını kesin 3 Filtre ünitesi içindeki tozun çökmesi için 5 dakika bekleyin bu süre zarfında hiçbir kapağı açmayın 4 Fanın tamamen durması 5 10 dakika sürebilir fan tamamen duruncaya kadar işlem yapmayın DİKKAT Bütün kurulum ...

Page 18: ...tumlarda delinme veya aşınma varsa yenisi ile değiştir Filtre servis kapağını açarak temiz hava bölgesini kontrol edin Toz görürseniz filtre elemanını değiştirin Yangın belirtilileri varsa yangın güvenlik talimatlarına uygun olarak müdahale edin Ana Filtre elemanını yerinden sökün ve arkada bulunan metal ön filtreyi yerinden sökün ve kontrol edin Gerekli ise metal ön filtreyi temizleyin Gerekli is...

Page 19: ...le değiştirin Yedek filtre temini için ASKAYNAK YETKİLİ SERVİSLERİ ne danışın Ana filtre elemanlarını yenisi ile değiştirin Yedek filtre temini için ASKAYNAK YETKİLİ SERVİSLERİ ne danışın Esnek emiş kolu dirsek açılarına ve ana filtre elemanının kirlilik durumuna bağlı olarak hava emişi azalabilir Emiş kolu açısını değiştirin Ana filtre elemanlarını yenisi ile değiştirin Yedek filtre temini için A...

Page 20: ...şalt etmek benzer probleme yol açar Sık şalt etmekten kaçının PROBLEM 6 Esnek emiş kolu havada tutulmak istenen pozisyonda durmuyor Sebep Esnek emiş kolu eklem bağlantıları gevşek veya balatalar fazla aşınmış Çözüm Esnek emiş kolu gevşek eklem bağlantılarını yeniden sıkın Kol ancak aşırı sıkıldıktan sonra durabiliyorsa balataları kontrol edin gerekli ise yeni balata takımı ile değiştirin PROBLEM 4...

Page 21: ...det M6 kelebek somunu sökün 5 Filtre baskı plakasını çıkartın 6 CleanArc Tip 5 torbayı ana filtre elemanı üstüne geçirin ve filtre elemanını toza temas etmeden torba içine doğru çıkartın 7 Torbanın ağzını uygun bir büzme elemanı ile toz kaçırmayacak şekilde kapatın 8 Filtre elemanını yönetmeliklere uygun şekilde bertaraf edin 9 Yeni filtre elemanını V pileler dikey pozisyonda olacak şekilde yukarı...

Page 22: ...i yönergelere uygun olarak yerine takın TOZ ÇEKMECESİNİN BOŞALTILMASI Toz Çekmecesinin çıkartılması ve boşaltılması için Ana Filtre elemanının sökülmesi gerekmektedir Bunun için Ana Filtre Değişim adımlarının ilk 7 maddesini uygulayın 1 Toz Çekmecesini CleanArc Tip 5 Torba içine alın ve ağzını toz çıkmayacak şekilde kapatın 2 Toz Çekmecesini torba içinde döndürerek boşaltın ve tozun çökmesi için 5...

Page 23: ...yetik Motor Yolverici EATON PKZM01 6 3 82VN45210608 U Düşük Voltaj Bobini EATON PKZM01 U 400V 82VN45210610 BP Basınç Presostatı Dwyer ADPS 06 2 N 82VN45210240 p1 Sinyal Lambası Sarı XB7EV05MP LED 230 V 82VN45210611 Elektrik Şema Notasyonları EN81346 2 standardına göre ifade edilmiştir P T1 L1 T1 L2 T2 L3 T3 Mp PE U PE Mp BP Motor QA p1 3 KULLANIM KILAVUZU ...

Page 24: ...45110479 Frenli Döner Tekerlek 82VN45110480 Makine Kulpu 82VN45110462 Mandal 82VN45110463 Menteşe 82VN45110291 Kapı Contası 82VN45110481 1 takımda 10m bulunur Esnek Emiş kolu Hortum Takımı 82VN30110556 1 takımda 3 adet hortum bulunur Esnek Emiş kolu Balata Takımı 82VN30110648 1 takımda 4 adet büyük ve 4 adet küçük balata bulunur CleanArc TİP 5 Torba 82VN45110471 1 pakette 10 adet bulunur KULLANIM ...

Page 25: ...ek Emiş Kolu Hortumları Kontrol Her 160 saatte Filtre Değişim İkaz Lambası Her 160 saatte Ana Filtre Elemanı 1 2 Değişimi Her 560 saatte Metal Ön Filtre Kontrol Her 560 saatte Toz Çekmecesi Kontrol Her 560 saatte Servis kapağı Contaları Kontrol Her 560 saatte Esnek Emiş Kolu Balataları Kontrol Her 560 saatte 10 11 12 Kontrol Noktası KULLANIM KILAVUZU ...

Page 26: ...ak No 17 Ostim ANKARA Tel 0312 385 06 19 385 06 20 Faks 0312 385 06 21 e posta servis özkaynak web tr ANTALYA Tanrıkulu Makina İnşaat Emlak Otomotiv Turizm San ve Tic A Ş Cumhuriyet Mah 680 Sokak No 89 Muratpaşa ANTALYA Tel 0242 335 35 82 Faks 0242 335 35 83 e posta teknik adamlar hotmail com BATMAN Topiz Bobinaj Eski Otogar Karşısı 1512 Sok No 50 Merkez BATMAN Tel 0488 214 87 70 Faks 0488 214 87 ...

Page 27: ... 04 16 Faks 0222 228 04 47 e posta fahri tutargroup com GAZİANTEP Fatih Teknik Makina Sanayi Mahallesi Anafartalar Bulvarı No 109 Şehit Kamil GAZİANTEP Tel 0342 235 37 18 Faks 0342 235 03 83 e posta fatihbobinaj27 hotmail com GİRESUN Orijinal Elektrik Gedikkaya Mahallesi Sanayi Sitesi 1 No lu Sokak No 17 Merkez GİRESUN Tel 0454 225 54 21 Faks 0454 225 82 19 e posta ta7eb hotmail com HATAY İskender...

Page 28: ...lievler Mahallesi Trabzon Bulvarı No 116 E Merkez KAHRAMANMARAŞ Tel 0344 236 00 96 Faks 0344 236 01 45 e posta electro center46 hotmail com Kahraman Bobinaj Küçük Sanayi Sitesi 25 Çarşı No 8 Merkez KAHRAMANMARAŞ Tel 0344 236 29 68 Faks 0344 236 42 32 e posta aksakahraman hotmail com KAYSERİ Elektron Kaynak Ekipmanları Makina San Tic O S B Girişi Demirciler Sanayi Sitesi 21 Cadde No 21 Melikgazi KA...

Page 29: ...afer Elektromekanik 2 Sanayi Sitesi 12 Blok No 15 A Merkez ORDU Tel 0452 233 12 69 Faks 0452 233 12 69 e posta zaferelektromekanik hotmail com SAKARYA 2V Megatronik Güney Mobilyacılar Sanayi Sitesi 1288 Sokak No 12 A Erenler SAKARYA Tel 0264 666 18 19 Faks 0264 666 18 19 e posta v 2v megatronik hotmail com SAMSUN Med Kaynak Tekniği İlk Adım Sanayi Sitesi 57 Sokak No 44 Tekkeköy SAMSUN Tel 0362 260...

Page 30: ...ere Altınova YALOVA Tel 0226 461 40 08 Faks 0226 461 39 89 e posta ismailduman anadolukaynak com tr www anadolukaynak com tr YOZGAT Genbak Motorlu Araçlar Genel Bakım Kerestecilik Otomotiv Ticaret Sanayi A Ş Yüzüncü Yıl Sanayi Sitesi 8 Sokak No 2 Merkez YOZGAT Tel 0354 212 19 70 Faks 0354 217 84 88 e posta info genbak com tr www genbak com tr ZONGULDAK Emre Elektronik Elmatepe Mahallesi Camii Soka...

Page 31: ...iden Servis Formu istemeyi unutmayınız SATIŞ SONRASI SERVİS DEPARTMANIMIZ Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A Ş TOSB Otomotiv Yan Sanayi İhtisas Organize Sanayi Bölgesi 2 Cadde No 5 Şekerpınar 41420 Çayırova KOCAELİ Tel 0262 679 78 00 Faks 0262 679 77 00 umit uzun askaynak com tr cengiz yilmaz askaynak com tr BÖLGE SATIŞ BÜROLARIMIZ İSTANBUL Bölgesi Satış Bürosu Rauf Orbay Caddesi Evliya Çelebi Mah...

Page 32: ...upa Birliği Direktifleri 2006 42 AT Makina Emniyeti Yönetmeliği 2006 95 AT Düşük Gerilim Yönetmeliği 2004 108 AT Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği EU Directives 2006 42 EC Machinery Directive 2006 95 EC LVD Directive 2004 108 EC EMC Directive Uygulanan Harmonize Standartlar Applied Harmonized Standards EN 60204 1 2011 EN ISO 12100 2010 EN ISO 13857 2008 EN349 1993 A1 2008 EN 286 1 EN 292 TS EN...

Page 33: ...M200 2 Years Warranty MOBILE FUME EXTRACTION UNIT USER GUIDE ...

Page 34: ... to indicate potential personal injury and peripheral damage hazards in this manual In order to avoid potential hazards obey all of the safety measures that are indicated along this symbol This safety alert symbol is a warning sign to indicate electrical current danger In order to avoid potential hazards obey all of the safety measures that are indicated along this symbol ASKAYNAK CleanArc M200 MA...

Page 35: ...Safety Instructions 39 Fire Safety Instructions 39 Warning and Safety Symbols and Meanings 40 Operation Machine Operating Principle 41 Assembly of Extraction Arm 42 Electrical Connection and Control of Fan Rotation Direction 43 44 Commissioning 44 Maintenance Maintenance Safety Instructions 45 Maintenance Plan 46 Troubleshooting 47 48 Cleaning and Replacement of Filter Elements 49 50 Disposal of D...

Page 36: ... Particles to be filtered Compliance Dry Dust Solid Particles YES Combustible or Explosive Dry Dust and Solid Particles Aluminum or other light metals buffing or sanding dust wood NO Gas Vapor Liquid or gases with liquid mist and droplets NO Oily Moist Hygroscopic or Chemically aggressive dust and Particles NO Table A2 DO NOT PERMIT cigarettes sparks or any other burning materials entering Industr...

Page 37: ...gerous to operate standard filter unit Please refer to ASKAYNAK for additional precautions WARRANTY ASKAYNAK limited warranty duration is 2 year against manufacturing defects ASKAYNAK warranty does not include damage resulting from wear tear corrosion due to chemical properties explosion combustion fire improper handling and any use that is not originally intended The following items which are sub...

Page 38: ...raction Arm Wheel with Brake ON OFF Main Switch Handle Clean Air Outlet 870 789 1337 Dirty Filter Signal Dirty Air Inlet and Extraction Arm Connection Filter 2 Fan Service Cover Energy inlet and Electrical Cable Filter 1 Control Panel and Fan Service Cover USER GUIDE ...

Page 39: ...oltage 400V 3P N PE Frequency 50 hz Motor Power 2 2 kW Max Capacity 2600 m3 h Min Capacity 1400 m3 h Max Fan Pressure 1400 Pa Extraction Arm EK 2 2 3 4 m Extraction Arm Dia Ø160 mm Filter Type F9 Optional H13 Filter Area 21 m2 23 m2 Spark Arrestor Metal Mesh Pre Filter Dust Tray 10 liter Weight 168 kg without arm Table A3 USER GUIDE ...

Page 40: ...indicated in this operator manual while implementing any kind of operation on the filter unit 9 Before implementing any operation be sure that filter unit power connection is off and compulsory maintenance warning sign in place to prevent any secondary intervention 10 All Installation maintenance and repair work must be implemented by trained and authorized electrician and maintenance technicians ...

Page 41: ...ians 5 Before implementing any maintenance operation be sure that filter unit power connection is off and compulsory maintenance warning sign is in place to prevent any secondary intervention DUST EMISSION SAFETY INSTRUCTIONS 1 Beware of dust hazard during implementing any kind of operation on the filter unit 2 Use protective equipment protective mask glass glove and clothing while implementing an...

Page 42: ... dust hazard during maintenance of this part Read operators manual Use protective equipment mask glass glove and clothing while implementing any operation to prevent direct contact with dust Main Filter is clogged and Air flow is below minimum limit Possibility of Exposure to Welding Fumes Change main filter elements according to maintenance Instructions Fan may be still turning even there is no p...

Page 43: ...g Plate and Butterfly Nuts Main Filter Sealing Plate and Butterfly Nuts Dirty Air Dirty Air 1 Dirty Air 2 Filter Service Cover Fan Inlet Rotation Direction Control Fan Inlet Rotation Direction Control Clean Air Side 1 Clean Air Side 2 Dust Tray Spark Arrestor Metal Prefilter Metal Prefilter Sealing Plate and Butterfly Nuts Control Panel Motor Service Cover Silencer USER GUIDE ...

Page 44: ...M8 socket cap bolts are assembled on the inlet flange of the mobile filter unit Dissemble these bolts prior to extraction arm assembly Place extraction arm inline with mobile filter inlet flange Place socket cap bolts through extraction arm flange and screw bolts firmly WARNING Support extraction arm until all bolts are assembled firmly Otherwise there is a possibility of damage of mobile filter u...

Page 45: ...atible plug 3 phase 1 Neutral 1 Earth 5 pin min 16 A Correct Fan Direction is labelled inside Filter Service Cover zone ELECTRICAL CONNECTION AND CONTROL OF FAN ROTATION DIRECTION Filter unit is delivered ready to use industrial plug 5x16A 3P N PE 3 phase 1 Neutral 1 Earth Follow below instruction at first time commissioning and every time filter unit is connected to a different plug 1 Connect plu...

Page 46: ...off electrical connection Interchange two phase connection with each other at the plug Fan will rotate at the correct direction COMMISSIONING Filter unit can be commissioned after extraction arm assembly and Fan rotation direction control by the main switch If Filter unit is operated before there could be risk of Dust Hazard Use protective equipment mask glass glove and clothing while implementing...

Page 47: ...ications could require additional control points and even shorter control periods Maintenance Preparation Safety Steps 1 Turn off Main Switch 2 Cut off electrical connections of filter unit 3 Wait for 5 minutes for dust settling inside the unit before opening any service cover 4 Fan may continue to rotate for 5 10 minutes DO NOT make any operation until fan fully stops WARNING All Installation mai...

Page 48: ...les present change faulty hoses Control Clean air side through Filter Service Cover If Dust residue is present Change Main Filter If Fire signs present extinguish fire according to FIRE SAFETY INSTRUCTIONS Remove Main Filter element and sparks arrestor metal mesh filter respectively and control metal prefilter If necessary clean metal prefilter If necessary Wash and fully dry metal prefilter Chang...

Page 49: ...d interchange two phase lead at the plug if necessary Change main filter Contact ASKAYNAK service for spare filter element Change main filter Contact ASKAYNAK service for spare filter element Airflow could decrease according to extraction arm elbow angles and condition of the main filter Change angles if possible Change main filter Contact ASKAYNAK service for spare filter element False Fan Rotati...

Page 50: ...h motor temperature and could results this fault Avoid frequent switching PROBLEM 6 Extraction Arm does not hold its position in the air Cause Extraction arm elbows are loose or brake pads are worn Remedy Retighten elbow connections If retightening makes arm too stiff control brake pads and change pads if necessary PROBLEM 4 Operator switch on the main switch Position 1 however switch directly fal...

Page 51: ...5 Remove Main Filter Sealing Plate 6 Place CleanArc Tip 5 Bag on Filter Element and Remove Filter Element in to the bag in order to avoid contact with Dust and possible spillage 7 Secure and fasten the open end of the bag with proper band or metal ties 8 Dispose waste according to environmental laws 9 Replace new Main Filter Elements as V Pleats in vertical position as shown above 10 Replace Seali...

Page 52: ... OF DUST TRAY Main Filter shall be removed in order to reach Dust Tray In order to do so refer to Replacement Steps of Main Filter Element and apply first 7 steps 1 TRemove dust tray into the CleanArc Tip 5 Bag and Secure and fasten the open end of the bag with proper band or metal ties 2 Empty dust inside the bag DO NOT open bag until dust cloud fully settles Remove tray and Reseal bag Dispose wa...

Page 53: ...0 QA Magnetic Motor Starter EATON PKZM01 6 3 82VN45210608 U Undervoltage Relay EATON PKZM01 U 400V 82VN45210610 BP Pressure Switch Dwyer ADPS 06 2 N 82VN45210240 p1 Signal Lamp Yellow XB7EV05MP LED 230 V 82VN45210611 Electrical Diagram Notation according to EN81346 2 standard P T1 L1 T1 L2 T2 L3 T3 Mp PE U PE Mp BP Motor QA p1 3 USER GUIDE ...

Page 54: ...VN45110479 Wheel with Brake 82VN45110480 Machine Handle 82VN45110462 Locking Latch 82VN45110463 Hinge 82VN45110291 Service Cover Seal 82VN45110481 1 set containes 10m Seal Extraction Arm Hose Set 82VN30110556 1 set containes 3 hoses Extraction Arm Brake Pad Set 82VN30110648 1 set containes 4 psc Big and 4 pcs Small brake pads CleanArc TİP 5 Bag 82VN45110471 1 pack contains 10 pcs USER GUIDE ...

Page 55: ... Every 40 hours Extraction Arm Hose Control Every 160 hours Dirty Filter Signal Every 160 hours Main Filter Element 1 2 Replacement Every 560 hours Metal Prefilter Control Every 560 hours Dust Tray Control Every 560 hours Service Cover Seals Every 560 hours Extraction Brake Pads Control Every 560 hours 10 11 12 Control Point USER GUIDE ...

Page 56: ...irliği Direktifleri 2006 42 AT Makina Emniyeti Yönetmeliği 2006 95 AT Düşük Gerilim Yönetmeliği 2004 108 AT Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği EU Directives 2006 42 EC Machinery Directive 2006 95 EC LVD Directive 2004 108 EC EMC Directive Uygulanan Harmonize Standartlar Applied Harmonized Standards EN 60204 1 2011 EN ISO 12100 2010 EN ISO 13857 2008 EN349 1993 A1 2008 EN 286 1 EN 292 TS EN ISO ...

Page 57: ...55 USER GUIDE ...

Page 58: ...56 USER GUIDE ...

Page 59: ......

Page 60: ... Sanayi İhtisas Organize Sanayi Bölgesi 2 Cadde No 5 Şekerpınar 41420 Çayırova KOCAELİ TURKEY Tel 90 262 679 78 00 Fax 90 262 679 77 00 info askaynak com tr www askaynak com tr İMALATÇI MANUFACTURER ASKAYNAK CleanArc M200 Art nr 24 05 2018 BeyazAjans CanO ...