background image

ÖVRIGT

FUNCTIONAL DESCRIPTION

Åskluft's ozone generators generate ozone by elect-

rical discharges converting the oxygen in the air to 

ozone. Ozone, in turn, is a highly reactive gas that 

reacts with, and oxidise  the substances that produce 

bad odours. The ozone that is not consumed in this 

process decomposes on its own and eventually rege-

nerates into oxygen. It should be expected that this 

process will take at least two hours. 

The electrical discharge takes place against insulators 

in the form of ceramic plates. In all our models, these 

tiles have a long service life, about 8 000 hours. 

PRODUCT WARRANTY

Åskluft's ozone generators are of high quality, and 

we guarantee their function for 3 years from the date 

of purchase for its original buyers. If errors still occur 

within this period, Åskluft will remedy these errors. 

Depending on the nature and extent of the defect, this 

can be done either by repair or by replacing a new 

corresponding item.  

The warranty only applies to products that have not 

been subjected to careless use, misuse, modifica-

tions, accidents, failure to perform maintenance that 

is specified in the operating instructions, normal wear 

or repairs not performed by an authorized repairer. All 

other warranties are excluded. Åskluft is not respon-

sible for consequential damage to person or property, 

other than what is regulated by law.

CERTIFICATION

Åskluft is CE marked and complies  

with the R & TTE Directive (1999/5 / EC), 

the EMC Directive (2004/108 / EC), and 

the LVD Low Voltage Directive (2006/95 

/ EC) issued by the EU Commission.

Directive 2002/95 / EC (RoHS) 

prohibits the use of mercury, cad- 

 

mium, lead, hexavalent chromium 

and 

the flame retardants PBB and PBDE in 

new electrical and electronic products 

placed on the market from 1 July 2006.

EU Directive 2012/19 / EU (WEEE) on is 

taken from producer responsibility.  

The product must be collected  

separately and must not be disposed  

of in normal waste.

CONTACT US:  

info@askluft.com     +46(0)70-642 43 11

* The fuse is located in a holder just below the electrical outlet. Use a small screwdriver or similar to push out the holder. A replacement 

fuse is included and is also stored in the holder. If you need a new fuse, you will find the specification in the technical description in this 

manual. If you are unsure of how to make the fuse change, please contact us at Åskluft.

PROBLEM 

POSSIBLE CAUSE 

SOLUTION

Power cable not 

Check that the power cord is

The mashine does not start 

connected correctly 

connected correctly

The fuse has blown 

Replace the fuse*

The display doesn't  light up 

The mashine has not started 

Press Power

Reduced capacity 

The ozone plates are dirty or

 

consumed 

Contact Åskluft

The mashine does not work 

The ozone plates are consumed 

Contact Åskluft for replacement

10

Summary of Contents for Bris

Page 1: ...Bris och Kuling Storm ANVÄNDARMANUAL Svensk sid 1 5 English page 6 10 ...

Page 2: ...as ned innan du återvänder Snabbstart 2h cyklisk funktion 1 Tryck på Maskinens display tänds och den är klar att användas 2 Tryck på Maskinen startar och producerar ozon i 2 h och kommer därefter inta cykliskt läge för återstart med 24 h intervall 3 Lämna rummet och vänta minst 4 timmar innan ni återvänder Öppna vädra ut eventuell ozonlukt Power startar och stänger av maskinen För anpassad driftti...

Page 3: ...temperatur och inte alltför hög luftfuktighet Notera att trots att ozon är en tung gas d v s tyngre än luft så kommer den initialt i de flesta fall att stiga Detta beror på att ozonet är varmare än det omgivande luften när den producerats och den stiger då på grund av så kallad termisk konvektion d v s varm luft stiger Därför är det bra att placera din ozon generator lågt i rummet förslagsvis på g...

Page 4: ... följa de säkerhetsföreskrifter och rekommenda tioner som ges p Se till att varken människor djur eller växter finns i det utrymme som ska saneras p Se till att noggrant stänga det utrymme som ska behandlas stäng fönster och dörrar samt se till att ventilationskanaler och andra öppningar som leder till utrymmen där människor djur eller växter befinner sig under saneringen också sätts igen p Efter ...

Page 5: ...ljdskador på person eller egendom annat än vad som regleras i lag CERTIFIERING Åskluft a r CE ma rkt och fo ljer R TTE direktivet 1999 5 EC EMC direktivet 2004 108 EC och LVD la gspa nnings direktivet 2006 95 EC som utfa rdats av EU kommissionen Genom direktiv 2002 95 EG RoHS förbjuds användningen av kvick silver kadmium bly sexvärt krom och flamskyddsmedlen PBB och PBDE i nya elektriska och elekt...

Page 6: ...Bris and Kuling Storm USER MANUAL ...

Page 7: ... room Quick start 2h cyclic function 1 Press The machine s display lights up and it is ready for use 2 Press The machine starts and produ ces ozone for 2 hours and will then enter the restart cyclic mode at 24 hour intervals 3 Leave the room and wait at least 4 hours before returning Open ventilate any ozone odour 4 N B Please press symbol for power off if the cyclic mode is not required Power sta...

Page 8: ...h humidity Note that although ozone is a heavy gas i e heavier than air it will initially rise in most conditions This is because the ozone will be warmer than the ambient air when it is produced and it then rises due to so called thermal convection i e hot air rises Therefore it is a good idea to place your ozone generator low in the room preferably on the floor in order to fill the space with th...

Page 9: ...ed p Make sure to carefully close the space to be treated close windows and doors and make sure that ventilation ducts and other openings that lead to spaces where people animals or plants are during the decontamination are also blocked After completion of treatment wait at least two hours before entering the decontami nated area to give the remaining ozone time to decompose p At too high ozone co...

Page 10: ...ible for consequential damage to person or property other than what is regulated by law CERTIFICATION Åskluft is CE marked and complies with the R TTE Directive 1999 5 EC the EMC Directive 2004 108 EC and the LVD Low Voltage Directive 2006 95 EC issued by the EU Commission Directive 2002 95 EC RoHS prohibits the use of mercury cad mium lead hexavalent chromium and the flame retardants PBB and PBDE...

Reviews: