Asko WCAM1812, Owner'S Manual

CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES 800.898.1879 www.askousa.com

R E S O L U C I Ó N   D E   P R O B L E M A S

17

excesiva de espuma. Con el tiempo, esta producción excesiva de espuma 
ocasiona la acumulación de residuo en la cámara de secado y en el abanico 
con partículas de pelusa, reduciendo la eficiencia general de secado 
y pudiendo ocasionar daños al producto (página 9). 

No se recomiendan detergentes líquidos (no HE) porque producen 
demasiada espuma, pero si lo prefiere use un detergente líquido, 
no use más de 1 cucharada sopera de detergente líquido HE.

Problemas Comunes de Lavado

Su lavadora/secadora ASKO puede lavar y secar en forma segura la mayoría 
de los artículos. Lea y siga las instrucciones de cuidado de las prendas para 
lograr mejores resultados. Algunos problemas comunes de lavado pueden 
remediarse fácilmente con las sugerencias que aparecen a continuación. 

Nota:

 Usted es exclusivamente responsable de lo que introduzca en su 

lavadora/secadora ASKO.

Percudido o Amarillamiento

Es posible que requiera un poco más de detergente para ropa muy sucia 
o manchada o si tiene agua dura.

Seleccione la temperatura más alta recomendada para su tela y carga de 
lavado.

Prelave los objetos muy sucios o manchados.

Reduzca el tamaño de la carga para que la ropa mojada tenga espacio para 
moverse libremente.

Asegúrese de utilizar detergente HE, no “jabón”. 

Instale un filtro de agua o use acondicionador de agua semanalmente 
si el agua tiene demasiado hierro o manganeso.

Pelusa o residuo en la ropa

Separe la ropa que genera pelusa, como la tela de toalla y el chenille 
de la ropa que atrae pelusa, tal como telas sintéticas, pana, terciopelo.

Use un detergente bajo en fosfatos para reducir el residuo que pueda 
convertirse en pelusa. Instale un suavizante de agua de ser posible.

Use suavizante de telas sólo de acuerdo a las instrucciones, añadiéndolo 
al compartimiento de suavizante en el cajón despachador. Los suavizantes 
mezclados con detergentes en el ciclo de lavado pueden dejar un residuo 
blanco (página 13).

Para reducir la formación de bolitas de pelusa sobre la tela, voltee al revés las 
telas de mezcla de algodón/poliéster y use el ciclo delicado.

Encogimiento excesivo / daño a la tela

Siga al pie de la letra las instrucciones de cuidado de la prenda que aparecen 
en la etiqueta. Asegúrese de lavar y secar la tela según dichas instrucciones.

Algunas prendas pueden volver a su forma original durante el planchado 
después de lavarse y secarse.

Para evitar la decoloración, utilice los programas correctos de lavado.

Lave en agua fría para retener los colores oscuros o vívidos.

Separe los artículos oscuros de los claros. La ropa oscura, especialmente 
la de algodón, puede despintarse en el agua de lavado. La ropa blanca 
o de colores claros puede absorber dichos tintes.

Vacíe siempre los bolsillos de las prendas antes de lavarlas.

Manchas

Seleccione el programa de Manchas Fuertes para el tipo de tela 
correspondiente (Normal o Sintética) Las manchas de proteínas, tales como 
leche, huevo, sangre y soya deben lavarse en agua fría. Las manchas 
aceitosas deben lavarse en el agua más caliente que sea segura para el tipo 
de tela.

Las manchas de tiempo atrás pueden ser difíciles de quitar. Trate de 

inmediato las manchas y no fije las manchas, evitando secar o planchar 
la prenda hasta que la mancha haya sido removida por completo.

Arrugado excesivo

No llene la máquina de más. Lave los artículos de tela sintética en medias 
cargas para minimizar el arrugamiento.

Use la temperatura correcta del programa de lavado para el tipo de tela.

Lave los artículos de tela sintética en cargas más pequeñas. No los mezcle 
con artículos pesados tales como toallas o pantalones de mezclilla.

Jalones, desgarraduras, desgaste excesivo

Vacíe todos los bolsillos y sáquelos al exterior antes de lavar las prendas.

Abroche todos los ganchos, broches y cierres para evitar jalones. Quite las 
hebillas con filos.

Lave las prendas tejidas al revés.

No lave artículos manchados con químicos fuertes (productos para el cabello, 
soluciones de limpieza, etc.) junto con toallas ni otros artículos que puedan 
dañarse con los químicos.

Remiende los artículos antes de lavarlos.

Lave los artículos de tela sintética en cargas más pequeñas. No los mezcle 
con artículos pesados tales como toallas o pantalones de mezclilla.

¿Dónde está el filtro de pelusa?

A esta parte la llamamos trampa para monedas. Se encuentra 
convenientemente localizada en la parte inferior derecha del panel delantero 
para un fácil acceso. Esta importante característica evita que cualquier 
artículo (monedas, prendedores, etc.) que se quede en los bolsillos dañe 
la bomba de desagüe. Esta trampa de monedas debe limpiarse al menos 
4 veces al año (o más en caso de uso familiar frecuente).

Ejemplos de cargas de Lavado y Secado

Las tinas de las secadoras tradicionales son del doble del tamaño de 
la tina de la lavadora, para permitir que la ropa se mueva libremente. 
En su lavadora/secadora ASKO, usted lava y seca en la misma tina 
(2.5 pies cúbicos). Si lava una carga completa (15 libras), necesita 
sacar la mitad (7.5 libras) de prendas antes de iniciar el programa de 
secado. Al seleccionar el modo combinado (pasar de lavado a secado 
automáticamente), cargue la tina teniendo en mente este requerimiento de 
media carga.

Carga de mezclilla,  
5 artículos (media carga) 

2 HORAS DE TIEMPO DE SECADO

1 Blusa

1 Vestido

3 Pantalones

Toallas de baño,  
5 toallas de 48" x 29" (120 x74 cm) 

2 HORAS DE TIEMPO DE SECADO

Los tiempos de secado variarán con los tamaños de las cargas. Sin embargo, 
estos artículos son los más pesados de secar y ofrecen un buen punto de 
referencia.

Ropa de cama, 5 artículos 

2 HORAS DE TIEMPO DE SECADO

1 Sábana de Cajón Tamaño King 

2 Fundas de Almohada Tamaño King

2 Camisas o blusas de planchado permanente 

(Para mejores resultados, lave por separado las sábanas de cajón  
y las planas)

*  los tamaños de las cargas son estimados. Sus resultados pueden variar dependiendo 

del tipo de tela y del tamaño de la carga.