Aspire Cygnet, User Manual

Page 1: ...2 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUELD UTILISATEUR USERMANUAL...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Fran ais 21 English 41...

Page 3: ...rrekte Nutzung des Ger ts zu gew hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Pro dukte Die InnoCigs GmbH Co KG leistet als offizieller Importeur dieses...

Page 4: ...chnis Hinweise Vorsichtsma nahmen 03 Lieferumfang 08 Aufbau des Ger ts 09 Bedienung des Ger ts 10 Laden des Ger ts 15 Eckdaten Leistungsmerkmale 16 Sicherheits Schutzfunktionen 17 Gew hrleistung Servi...

Page 5: ...ht verwenden Nicht empfoh len f r Nichtraucher Das E Zigaretten Produkt darf nicht in die H nde von Kindern und Jugendlichen gelangen Dieses Produkt darf nicht von Minderj hrigen verwendet werden Dies...

Page 6: ...verwertbaren G tern die recycelt werden k nnen Alte Elektroger te oder verbrauchte Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Bitte entsorgen Sie Altbatterien und ger te wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben an...

Page 7: ...lte nicht benutzt werden wenn sich Risse oder Deformatio nen im Material zeigen oder ein defektes Teil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren...

Page 8: ...nigen Sie die Stelle anschlie end gr ndlich mit klarem Wasser 7 Wenn Sie versehentlich Liquid verschlucken wenden Sie sich bitte an eine Vergiftungszentrale Unter der Telefonnummer 49 0 30 19 240 erre...

Page 9: ...ie Herzfrequenz und oder den Blutdruck erh hen Nikotin kann belkeit Schwindel und oder Ma genschmerzen verursachen Wenn Sie an sich oder Menschen in Ihrer Umgebung unerw nschte Wirkungen feststellen v...

Page 10: ...08 Lieferumfang 1x Cygnet Akkutr ger 1x Micro USB Ladekabel 1x Bedienungsanleitung...

Page 11: ...09 Einstelltasten Auf Ab Akkuabdeckung gefederter 510er Anschluss OLED Display Feuertaste Micro USB Anschluss Aufbau des Ger ts...

Page 12: ...Kennzeichnung der Plus und Minus Pole im Akkufach Achten Sie unbedingt darauf dass die Oberfl che der verwendeten Akku Zellen keine Besch digung aufweist Das Ger t verf gt ber einen 510er Anschluss mi...

Page 13: ...m es wieder auszuschalten Um den Akku komplett herunterzufahren halten Sie die Feuertaste 3 Sekunden lang im gesperrten Zustand gedr ckt Durch f nfmaliges schnelles Bet tigen der Feuertaste aktivieren...

Page 14: ...t aus Sicherheitsgr nden keine Leistung mehr ab Bet tigen Sie die Feuertaste im angeschalteten Zustand drei Mal schnell hintereinander um in den Stealth Modus zu wechseln Im Stealth Modus ist das Dis...

Page 15: ...jedoch Halten Sie die beiden Einstelltasten f r zwei Sekunden gleichzeitig gedr ckt um das Display zu drehen W hrend der Installation bzw Einlage einer neuen Akkuzelle k nnen Sie die Feuertaste gedr...

Page 16: ...taste beim entsperrten Ger t f r 2 Sekunden k nnen Sie zwischen den Modi Wattage Voltage und Bypass w hlen Mit den und Tasten navigieren Sie durch das Men bzw ver ndern Sie die jeweiligen Werte mit de...

Page 17: ...en ist stoppt der Ladevor gang automatisch und das Display schaltet sich ab Hinweis Der Akku darf w hrend des Ladevorgangs nicht ausgetauscht werden Bitte entfernen Sie das Ladekabel vom Ger t bevor S...

Page 18: ...ere 5 Volt Widerstandsbereich 0 1 bis 3 5 Ohm Abma e 72 5 mm x 48 mm x 24 mm Gewindetyp 510 Geeignete Akkuzelle Eine hochstromfeste 18650er Batterie Das Ger t ist mit einer wiederaufladbaren 18650er H...

Page 19: ...t tigen der Feuertaste k nnen Sie mit dem Dampfen fortfahren Erkennt das Ger t einen Kurzschluss oder einen Widerstand von weniger als 0 08 Ohm wird auf dem Display f r 5 Sekunden LOW RES angezeigt Er...

Page 20: ...tet sich aus Sollte die Akkuspannung unter 3 0 Volt fallen beendet das Ger t die Stro mabgabe Bitte laden Sie das Ger t auf Sollte die Akkuzelle falsch herum eingelegt werden k nnen Sie das Ger t nich...

Page 21: ...g wenden Sie sich gerne an unseren Kundenservice Verwenden Sie in keinem Fall das Ger t in Kombination mit Produkten anderer Hersteller und nur mit Produkten von Aspire die zur Verwendung mit ihm als...

Page 22: ...mburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com DESIGNEDAND MANUFACTURED BY EIGATE TECHNOLOGY IN CHINA Copyright All rights reserved Kontakt zu Ihrem off...

Page 23: ...ne utilisation conforme de votre appareil En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommand s En tant qu importateur officiel de ce produit Aspire InnoCigs GmbH...

Page 24: ...tion 21 Contenu de la livraison 28 Conception de l appareil 29 Utilisation de l appareil 30 Chargement de l appareil 35 Donn es cl s caract ristiques de performance 36 Fonctions de s curit et de prote...

Page 25: ...culaires ne doivent pas utiliser ce produit D conseill aux non fumeurs Tenir cette cigarette lectronique hors de port e des enfants et des adolescents Ce produit ne doit pas tre utilis par des personn...

Page 26: ...recyclables Les vieux appareils lectriques ou accus usag s ne doivent pas tre jet s aux ordures m nag res Veuillez jeter les accus et appareils us s aupr s d un point de collecte conform ment aux pres...

Page 27: ...des fentes ou des d formations du mat riel ou si une pi ce d fectueuse doit tre remplac e En cas de dys fonctionnement n essayez en aucun cas de r parer l appareil vous m me 3 L appareil ne doit pas t...

Page 28: ...uis nettoyez rigoureusement l eau claire 7 Si vous avalez du liquide par m garde veuillez contacter un centre antipoison Vous pouvez joindre toute heure du jour et de la nuit le service d urgence anti...

Page 29: ...sanguine La nicotine peut entra ner des naus es des vertiges et ou des maux d estomac Si vous constatez des effets ind sirables sur vous m me ou sur des personnes de votre entourage veuillez ne plus u...

Page 30: ...28 Contenu de la livraison 1x box Cygnet 1x c ble de chargement micro USB 1x manuel...

Page 31: ...29 Boutons de r glage haut et bas Cache de la batterie Port ressort 510 Affichage OLED Bouton fire Port micro USB Conception de l appareil...

Page 32: ...specter le marquage des p les et dans le compartiment de la batterie Veillez imp rativement ce que la surface des accus ne pr sente aucun dommage L appareil est dot d un raccord 510 connecteur ressort...

Page 33: ...e nouveau Afin d arr ter compl tement la batterie appuyez sur la touche d allumage pendant 3 secondes lorsque l appareil est verrouill En appuyant cinq fois rapidement sur la touche fire vous r active...

Page 34: ...hors tension pour des raisons de s curit Pour passer en mode stealth appuyez rapidement trois fois d affil e sur le bouton d allumage pendant que l appareil est allum En mode stealth l affichage est t...

Page 35: ...Pour faire pivoter l affichage maintenez les deux touches de r glage appuy es en m me temps pendant deux secondes Pendant l installation ou la mise en place d un nouvel accumulateur vous pouvez choisi...

Page 36: ...l appareil tant d verrouill vous pouvez choisir entre les modes Wattage Voltage et By pass Avec les touches et vous naviguez dans le menu entre les diff rents modes puis avec le bouton d activation vo...

Page 37: ...echarg le rechargement s arr te automatiquement et l affichage s teint Remarques Il ne faut pas changer la batterie durant le processus de charge Veuillez retirer le c ble de charge de l appareil avan...

Page 38: ...nt 1 A 5 V R sistance 0 1 3 5 ohms Dimensions 72 5 mm x 48 mm x 24 mm Type de fil r sistif 510 Accu adapt 1 accu 18650 compatible avec un courant fort L appareil doit tre quip d un accumulateur rechar...

Page 39: ...e nouveau une fois pour reprendre le vapotage Si l appareil d tecte un court circuit ou si la r sistance est inf rieure 0 08 Ohm LOW RES s affiche sur l cran pendant 5 secondes Le message TOO HOT appa...

Page 40: ...sion de l accu tombe sous 3 0 V l appareil s arr te Veuillez le recharger Si les accumulateurs sont mis en place incorrectement vous ne pouvez pas allumer l appareil Mettez les accumulateurs en place...

Page 41: ...sation de votre appareil n h sitez pas contacter notre service client N utilisez en aucun cas l appareil en combinaison avec des produits d autres fabricants et uniquement avec les produits Aspire com...

Page 42: ...Hamburg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com CON U ET FABRIQU PAR EIGATE TECHNOLOGY EN CHINE Copyright Tous droits r serv s Contact de votre imp...

Page 43: ...orrect use of the device Use only original and or recommended products in combination with this product The InnoCigs GmbH Co KG as the official importer of this Aspire product does not provide any ser...

Page 44: ...ble of Contents Notes Precautions 43 Contents 48 Design of the Device 49 Using the Device 50 Charging the Device 55 Key Features Performance 56 Safety Protective Functions 57 Warranty Service 59 Conta...

Page 45: ...eople with cardi ovascular disease should not use this product Not recommended for non smokers Please keep out of the reach of children This product must not be used by minors This product must be kep...

Page 46: ...reusable materials that can be recycled Electronic goods and batteries should not be disposed with normal house hold waste Please dispose of used electronic goods and batteries as required by law at...

Page 47: ...s or deformations in the material or a defective part needs to be replaced Never attempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the cl...

Page 48: ...0 In Austria you can reach the 24h hotline of the Vienna Poison Information Center by phone at 43 0 1 406 43 43 In France please contact one of the local poison control centers In case of emergency im...

Page 49: ...47 This e cigarette product can be used with nicotine containing e liquid Nicotine is a highly addictive substance Warning Notes Precautions...

Page 50: ...48 Contents 1x Cygnet Box Mod 1x Micro USB charger 1x User Manual...

Page 51: ...49 Setting Buttons Up and Down Battery cover Spring loaded 510 connector OLED Display Fire button Micro USB Port Design of the Device...

Page 52: ...and negative poles in the battery compartment Ensure that there is no visible damage to the surface of the battery cells The device has a 510 pin connection with a spring loaded connector making it su...

Page 53: ...it off again Press and hold the Fire button for 3 seconds while it is locked to shut down the device completely Press the Fire button five times in quick succession to reactivate the device We recomm...

Page 54: ...nds the unit will automatically switch off Press the Fire button three times in quick succession when the device is turned on to switch to Stealth Mode The display is switched off in Stealth Mode the...

Page 55: ...rk Press and hold both setting buttons simultaneously for two seconds to rotate the display When installing or inserting a new battery cell you can press and hold the Fire button to choose between Chi...

Page 56: ...ssing and holding the and Fire buttons simultaneously for 2 seconds when your device is unlocked You can navigate through the menu or change the respective values using the and buttons use the Fire bu...

Page 57: ...arging process will stop automati cally and the display will turn off Note The battery should not be replaced during the charging process Please disconnect the charging cable from the device before yo...

Page 58: ...oltage 1 ampere 5 volts Resistance Range 0 1 to 3 5 ohms Dimensions 72 5 mm x 48 mm x 24 mm Thread Type 510 Suitable Battery One high current 18650 battery The device requires one 18650 high current r...

Page 59: ...button and then pressing it again If the device detects a short circuit or a resistance of lower than 0 08 ohms LOW RES will be shown on the display for 5 seconds If the TOO HOT message appears on the...

Page 60: ...y will turn off The device will stop discharging when the battery voltage falls below 3 0 volts Please recharge the device If the battery is inserted the wrong way the device cannot be switched on Ins...

Page 61: ...on or use please do not hesitate to contact our customer service department Never use the device in combination with products from other manufacturers and only use it with Aspire products that are mar...

Page 62: ...1 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com DESIGNEDAND MANUFACTURED BY EIGATE TECHNOLOGY IN CHINA Copyright All rights reserved Contact to your of...

Page 63: ...1 Imported by InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com IN CHINA...