Aspöck Systems MultiLED IV Mounting Instructions Download

Page: 1 / 11

MultiLED IV

Aspöck Systems GmbH | Enzing 4 | 4722 Peuerbach | AUSTRIA
Tel.: +43 72 76 / 26 70-0 |

office@aspoeck.at

| www.aspoeck.com

Bei Nichteinhaltung dieser Montageanleitung erlischt die Gewährleistung!
Non-compliance with this mounting instruction will void the warranty!

MONTAGEANLEITUNG /

MOUNTING INSTRUCTIONS

Druckfehler, technische Änderungen

sowie Bildänderungen vorbehalten.

Printing errors, technical changes as

well as picture changes reserved.

Summary of Contents for MultiLED IV

Page 1: ...m Bei Nichteinhaltung dieser Montageanleitung erlischt die Gew hrleistung Non compliance with this mounting instruction will void the warranty MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Druckfehler techni...

Page 2: ...uns technische und optische nderungen vor Bei Fragen oder Einbauproblemen kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler oder wenden Sie sich an Ihre Vertragswerkstatt Please read these assembly instruction co...

Page 3: ...er Kennzeichenlicht und einem Dreieckr ckstrahler The Multiled IV is a full led multifunction lamp with innovative glowing body technology as a tail light which is located on the backside of a car tra...

Page 4: ...wegungspfeil movement arrow Positionspfeil position arrow Drehmomentschl ssel torque wrench Schraubendreher screwdriver drehen twist entsorgen recycle s ubern clean len oiling Kontaktfett contact grea...

Page 5: ...Montageanleitung mounting instruction MultiLED IV 5 30mm 7mm 1 2 3 4 5 6 152 55 15 30 7 BOHRBILD LINKS HOLE PATTERN LEFT Fahrzeugau enkante Outer edge of the vehicle...

Page 6: ...Montageanleitung mounting instruction MultiLED IV 6 30mm 7mm 1 2 3 4 5 6 152 55 15 30 7 BOHRBILD RECHTS HOLE PATTERN RIGHT Fahrzeugau enkante Outer edge of the vehicle...

Page 7: ...Montageanleitung mounting instruction MultiLED IV 7 MONTAGE MOUNTING 2 1 M6 max 2 5 Nm SW10 2 1...

Page 8: ...Montageanleitung mounting instruction MultiLED IV 8 ANSCHL SSE BAJONETT 5 PIN CONNECTORS BAYONET 5 PIN UR 31 BR BL S UR 31 BR BL S...

Page 9: ...Montageanleitung mounting instruction MultiLED IV 9 ANSCHL SSE BAJONETT 8 PIN CONNECTORS BAYONET 8 PIN 6 3 2 4 8 5 7 1 6 3 2 4 8 5 7 1...

Page 10: ...wenden Lens Rinse under running water Use a little detergent if necessary not a scouring agent Clean with a soft cloth or sponge and then dry Do not use a microfibre cloth or scouring pad Beleuchtungs...

Page 11: ...lich qualifiziertem Personal eingebaut Produkthaftungen sind im Punkt 9 der AGBs eingegrenzt www aspoeck com de top downloads National mounting installation and operating regulations must be observed...