Seite
2
von
2
/
Page 2 of 2 /
Page 2 sur 2
Dieser Erklärung liegt zugrunde:
This declaration is based on:
Cette déclaration se base sur les documents suivants
Dokument
Document
Document
Dokumenten-Kennung
Identification of the document
Identificant du document
Verantwortlich
Responsibility
Responsable
EU-Baumusterprüfbescheinigung
EC Certificate
Certificat UE
TPS 21 ATEX 062486 0017 X
Datum / Date /
Date
(12.04.2021)
TÜV SÜD Produkt Service GmbH
Ridlerstraße 65
D-80339 München
Kennung / Code /
Code
: 0123
Folgende Betriebsbedingungen und Einsatzumgebungen sind vorauszusetzen:
Siehe ggf. Hinweise in Installations-, Bedienungsanleitungen und Anschlussplan.
Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung des Produktes, oder eines nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauchs des Produktes, verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
The following operating conditions and application settings have to be assumed:
If necessary see details in the installation and instruction manual and the connection plan
.
This certification becomes invalid in the event of an alteration carried out on the product without our
permission or improper use of the product.
Les conditions d
’
exploitation et ambiantes suivantes sont des prérequis impératifs :
Se reporter, le cas échéant, aux instructions et consignes des guides d
’
installation et d
’
utilisation ainsi qu
’
à celles du
schéma de raccordement.
Si le produit est modifié sans notre autorisation ou est utilisé de manière non-conforme, la présente déclaration perd sa
validité.
Unterzeichnet für bzw. im Namen des Herstellers von
:
Stefan Fischbach, Geschäftsführer
Signed for and on behalf of the manufacturer by:
Stefan Fischbach, Managing Director
Signé pour le fabricant et en son nom par
Stefan Fischbach, Directeur
Albstadt, 21.04.2021
(Ort und Datum der Ausstellung)
(Unterschrift)
(Place and date of issue)
(Signature)
(Lieu et date d
’
établissement) (Signature)
ASSA ABLOY
Sicherheitstechnik GmbH
Bildstockstraße 20
72458 Albstadt
DEUTSCHLAND
Tel. +
497431 123-0
Fax +
497431 123-240
www.assaabloyopeningsolutions.de
ASSA ABLOY is the
global leader in
access solutions.
Every day we help
people feel safe,
secure and
experience a more
open world.
www.assaabloy.com
