88
FR
Fonctions et utilisation
Broche de déverrouillage
Portes de secours à deux vantaux
La
serrure multipoints motorisée 519N
avec la broche de déverrouillage dans
le pêne dormant (Fig. 5) est destinée au montage sur le vantail de service
des portes de secours à deux vantaux.
Le vantail fixe est équipé d’un contre-boîtier anti-panique avec un méca-
nisme de déverrouillage (« Accessoires », page 106), qui permet de
pousser la broche de déverrouillage et ensuite le pêne dormant.
La porte de secours verrouillée peut ainsi être déverrouillée et ouverte au
moyen des béquilles ou des barres anti-panique des deux vantaux de la porte.
Portes de secours à un seul vantail
Sur les portes à un seul vantail, on utilise la version sans broche de déverrouillage. Si la version avec broche
de déverrouillage est utilisée sur une porte à un seul vantail, alors la broche de déverrouillage n’aura
aucune fonction.
Contrôle d´accès
La
serrure multipoints motorisée 519N
peut être déverrouillée par une motorisation électrique, de façon à
ce qu’elle puisse aussi être ouverte de l’extérieur. Le contact électrique peut s’établir de l’intérieur ou de
l’extérieur par exemple par un bouton de libération, un lecteur de carte magnétique, un lecteur d’em-
preintes digitales ou par un clavier à codes.
Commande et signalisations d’état
Il existe deux possibilités de raccordement de la
serrure multipoints motorisée 519N
:
· sans appareil de commande supplémentaire (« Connexion (sans module IO N5950 OneSystem) », page 98)
ou
· par l’intermédiaire du
module IO N5950 OneSystem
(notice d’instructions D00852xx
Module IO N5950 OneSystem
).
Une entrée de commande est disponible pour le raccordement sans appareil de commande supplémen-
taire. Des signalisations d’état ne sont pas transmises dans ce cas.
Fonction Office
La
fonction Office
permet un déverrouillage permanent de la serrure par la commande à l’aide d’un contact
permanent, ce qui permet l’accès permanent de l’extérieur aux bâtiments à des périodes horaires prédéfi-
nies par un système de contrôle d’accès ou par une horloge.
Fonction toggle
En cas de commande via le
module IO N5950 OneSystem
, la
fonction toggle
permet de commuter entre le
déverrouillage permanent et le verrouillage de la serrure à chaque commutation de l’entrée de com-
mande
Validation externe
.
Aver tissement !
Le déverrouillage permanent n’est pas admissible sur les portes coupe-feu et pare-fumée :
lors d’un
déverrouillage permanent (
fonction Office
ou
fonction toggle
), la sûreté de la fonction de fermeture d’une
porte coupe-feu ou pare-fumée n’est plus assurée.
Fig. 5 :
Broche de déverrouillage
intégrée au pêne
dormant
Déverrouillage perma-
nent de la serrure
!
Summary of Contents for OneSystem 519N
Page 31: ...31 Technische Daten DE ...
Page 67: ...67 Technical data EN ...
Page 103: ...103 Caractéristiques techniques FR ...
Page 139: ...139 Dati tecnici IT ...
Page 175: ...175 Technische gegevens NL ...
Page 187: ...187 Abmessungen Dimensions Dimensions Dimensioni Afmetins DE EN FR IT NL ...
