Assa Abloy shine, User Manual

Page 1: ...User Guide SHINE The functions and design of this product can be changed without prior notice for quality improvement ...

Page 2: ...your house especially in the manual lock mode Do not force with a tool Keep foreign materials away from the Card Key Sensor to maintain it cleanly and do not use it with wet fingers If the sheet is already papered the product s adhesive strength lessens Please remove the sheet completely before installing When a double opening door lock is installed one of the doors must be closed Do not spray wat...

Page 3: ...Mirror so that security can be enhanced Safe Thumb turn Only if a user pushes the two safe buttons simultaneously affixed to the thumb turn knob the user can turn the thumb turn knob Its security is improved compared to normal knob Modern Thin design It is the Solid and thin design using digital keypad on a solid base High Temperature Alarm When there s fire it detects the temperature of the insid...

Page 4: ...e Control Remote Control Module Parts Front Body 14 D x 72 8 W x 186 H 48 8 D x 77 5 W x 190 5 H 4EA 1 5 AA alkaline batteries Operating voltage 4 5 6V Operating temperature Last up to 1 year 10 times used a day Back Body Battery Specifications Remarks Basic Contents Magnet for a single door Extension type deadbolt 10mm door thickness gasket Front Body Back Body Screws Card Keys 4EA User Guide Ins...

Page 5: ...Front Body Back Body Keypad Lowbatt Card key Reader Emergency Power Supply Terminal Battery Cover Slot for Remote Control module optional extra Manual Thumb Turn Safe Knob Open Close Button Registration button Dead Bolt ...

Page 6: ...stration button Contact all the keys you wish to register on one by one User PIN Code should be setWithin 4 to 12 digits and are not allowed Touch with palm Enter User PIN Code 4 to 12 digits Touch with palm or Press button to end Keep the door open while you register Card Key to prevent yourself from accidentally getting locked out The previously registered Card Key will automatically be deleted ...

Page 7: ...is twisted the auto lock feature will not function properly Please check before use The built in Auto Lock sensor automatically locks a door within 5 seconds after closing the door Turn the manual thumb turn to unlock pressing buttons together Press open Close button The built in Auto Lock sensor automatically locks a door within 5 seconds after closing the door If an auto lock magnetic is not ins...

Page 8: ...al opening closing unit To open the door with the manual opening closing unit under compulsory external lock setting one must completely turn the knob within one second Or else the door will lock itself again Set Press the Registration button or Turn the manual thumb turn to pressing buttons together Release Press the Open Close button for 5 seconds Touch with palm Enter User PIN Code Enter button...

Page 9: ...oor was completely locked Press Registration button Press Registration button Enter button Enter number and on the keypad Be careful not to leave the door open at manual lock mode MUTE The default setting High Volume Setting Feature It enables you adjust the sound volume LOW HIGH How to Use Press Registration button Press Registration button Enter button Enter number and on the keypad Press Regist...

Page 10: ...Open Close button The on off of the function changes every time one sets the setting When the system is set to off the open close button does not function Press Registration button Press Registration button Enter button Enter number and on the keypad How to Use ...

Page 11: ...g a door when it is locked the alarm will Sound When there s fire it detects the temperature of the inside It not only Sounds an alarm but also releses the lock status automatically Even when the inside Forced Lock mode is set the High Temperature Alarm releases the lock status automatically Damage When the front body was damaged due to forced separation or drilling the alarm will Sound ...

Page 12: ...r and not use with the visitor code Press the Open Close button Method 1 Method 2 Method 3 Press the Back Body button Open with a thumb turn 3 minute Lock mode won t affect any alarm and is sustained even after the product is rebooted Fake PIN code is not working right after 3 minute Lock mode is off just for once We should use User PIN Code Card key or opening the door from inside to unlock Metho...

Page 13: ... alarm melody will sound a nursery rhyme starting with ting a ling melodies You may open a door when contacting the 9V battery The battery life vary depending on temperature moisture levels Frequncy of use and the quality of the batteries Contact the 9V Alkaline battery Open the emergency cover Keep contacting the 9V Alkaline battery onto the emergency power supply terminal Touch the keypad gently...

Page 14: ...portant t Master PIN Code User PIN Code One Time PIN Code t When Safety Mode Fake PIN Code cannot be used t It is impossible to change mode by using Card Key User PIN Code and One Time PIN Code t When mode change from Safety Mode to Normal Mode Most registration information Card Key User PIN Code One Time PIN Code is removed Remote controller information is not removed t When mode change from Norm...

Page 15: ...Pin Code is removed after changing mode Change Mode Normal Mode 4BGFUZ PEF or or 8 IBOHF PEF 4BGFUZ PEF t 8IFO BMSFBEZ PSNBM PEF UIJT QSPDFTT EPFTO U XPSL t VSSFOU BTUFS 1 PEF JT changed to User PIN Code or t 8IFO PSNBM PEF UIJT QSPDFTT EPFTO U XPSL Setting or or or or or ONE To register User PIN Code Card Key 3FHJTUFS 1 PEF BSE FZ or or ...

Page 16: ......

Page 17: ...Manuel d utilisation SHINE Le design et les fonctions de ce produit peuvent être modifiées à tout moment dans un souci d amélioration ...

Page 18: ...verrouillage manuel est activé N utilisez pas d outils inappropriés qui pourraient endommager le produit Ne touchez pas le verrou avec les doigts mouillés Si la porte en verre présente un adhésif le retirer avant installation du produit Dans le cas d une installation sur porte double une des 2 portes doit pouvoir être fixe N utilisez aucun solvant tel que l essence ou le benzène sur le verrou car ...

Page 19: ...utilisateur peut alors voir derrière lui pour plus de sécurité Bouton sécurisé L utilisateur peut tourner le bouton uniquement en appuyant simultanément de chaque côté La sécurité est augmentée par rapport à un simple bouton Design fin et moderne Ce produit offre un design fin intégrant un clavier digital Alarme de température élevée En cas d incendie ce produit détecte les températures à l intéri...

Page 20: ...d Equipements Electriques et Electroniques ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers En respectant le tri des piles et du matériel électronique vous contribuez à la protection de l environnement Températures de fonctionnnement Jusqu à 1 an pour 10 utilisations par jour Boitier arrière Piles Caractéristiques Tri des déchets Remarques Présentation des éléments Aimant Pênes rallongés...

Page 21: ...fication Extérieur Intérieur Clavier 10 chiffres Voyant batterie faible Lecteur de badge Alimentation secours Couvercle piles Bouton manuel ouverture fermeture Bouton OUVRIR FERMER Bouton d enregistrement Pênes ...

Page 22: ...ochez TOUS les bades au lecteur un par un Le code doit être compris entre 4 et 12 chiffres et ne sont pas autorisés Touchez le clavier Tapez votre code Touchez le clavier ou appuyez sur pour terminer Assurez vous de laisser la porte ouverte lorsque vous enregistrez votre code En effet vous pourriez accidentellement fermer le verrou en essayant d enregistrer ou de changer le code pour la première f...

Page 23: ...illage manuel Assurez vous que la porte soit correctement fermée et verrouillée même après le verrouillage automatique Le contre pêne déclenche la fermeture du verrou 5 secondes après la fermeture de la porte Tournez manuellement le bouton d ouverture fermeture Appuyez sur le bouton Ouvrir Fermer Le contre pêne déclenche la fermeture du verrou 5 secondes après la fermeture de la porte Verrouillage...

Page 24: ...ge de l extérieur Badge Activation Appuyer sur Ou tournez le bouton en appuyant des 2 cotés Desactivation Appuyez sur le bouton Ouvrir Fermer pendant 5 secondes Touchez le clavier Tapez votre code Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes Approchez un badge pendant 3 secondes jusqu à entendre 3 sonneries Utilisation ...

Page 25: ...ous que la porte soit correctement fermée et verrouillée même après le verrouillage automatique Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur le bouton Tapez puis sur le clavier Attention à ne pas laisser la porte ouverte MUTE Configuration par defaut High Ajustement du volume LOW HIGH Utilisation Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur le bouton Tapez puis sur le clavier Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur le ...

Page 26: ...10 Configuration du bouton Ouvrir Fermer Utilisation Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur le bouton Tapez puis sur le clavier ...

Page 27: ...effraction quand le verrou est fermé l alarme se déclenchera Si un feu se déclare le verrou detectera une forte chaleur et va non seulement s ouvrir automatiquement mais également déclencher l alarme Même si le sur verrouillage est activé le verrou s ouvrira automatiquement Dégradation Si la partie extérieure du verrou est endommagée par une séparation forcée ou un perçage l alarme se déclenchera ...

Page 28: ...ra pendant 3 minutes C est la fonction la plus efficace si vous avez peur qu un intrus découvre votre code Appuyez sur le bouton Ouvrir Fermer Method 1 Method 2 Method 3 Appuyez sur Ouvrir le verrou avec le bouton manuel Method 1 Method 2 Touchez le clavier Touchez le clavier Tapez un faux code Tapez votre code Touchez le clavier Touchez le clavier Tapez votre code Tapez un faux code Dispositifs d...

Page 29: ...e s allume en dessous du clavier Une mélodie se déclenche Vous pouvez ouvrir le verrou en branchant une pile de 9V La performance des batteries dépend de la température ambiante de l humidité de la fréquence d usage et de la qualité des piles Branchez la pile 9V à la borne Branchez et maintenez la pile 9v sur la borne Touchez doucement le clavier avec la paume de la main Tapez votre code Touchez l...

Page 30: ...rtant t Code maître code utilisateur code unique t En mode avancé un faux code ne peut pas être utilisé t Il est impossible de changer de mode en utilisant un badge un code utilisateur ou un code unique t Au passage du mode avancé au mode normal les informations badge code utilisateur code unique sont effacés le code maître est remplacé par le code utilisateur t Au passage du mode normal au mode a...

Page 31: ...ment de mode Changement mode normal avancé or or NEW Changement mode avancé normal t FUUF NÏUIPEF OF GPODUJPOOF QBT TJ MF WFSSPV FTU EÏKË FO NPEF OPSNBM t F DPEF VUJMJTBUFVS FTU EF OPVWFBV BDUJG or t O NPEF OPSNBM DFUUF NÏUIPEF OF GPODUJPOOF QBT Configuration or or or or or ONE Enregistrement d un code utilisateur ou d un badge Enregistrement d un code utilisateur ou d un badge or or ...

Page 32: ......

Page 33: ...GEBRUIKSHANDLEIDING SHINE De functies vorm en uitzicht kunnen voorafgaande mededeling worden gewijzigd voor kwaliteits verbeteringen ...

Page 34: ...S INGESTELD OP MANUELE VERGRENDLING PROBEER HET TOESTEL NIET TE FORCEREN VERMIJD CONTACT MET VREEMDE EN SCHERPE OBJECTEN GEBRUIK HET TOESTEL NIET MET NATTE VINGERS INDIEN DE BESCHERMFOLIE IS VERWIJDERD VERMINDERD DE KLEEFKRACHT VERWIJDER DE BESCHERMFOLIE VOLLEDIG EN PAS VLAK VOOR DE INSTALLATIE IN GEVAL VAN TOEPASSING OP EEN DUBBELE DEUR MOET ÉÉN DEUR WORDEN VERGRENDELD GEEN WATER RECHTSTREEKS OP ...

Page 35: ...e van de spiegel voor een verhoogde veiligheid Veiligheids draaiknop Enkel wanneer de gebruiker de 2 veiligheids knoppen op de draaiknop gelijktijdig in drukt kan deze worden gedraaid Dit verhoogd de veiligheid in vergelijking met een gewone draaiknop Modern vlak design Een solide basis met een vlak modern digitaal toetsenbord Hoge temperatuur Alarm Indien een brand gedetecteerd wordt aan de binne...

Page 36: ...d Specificaties Afstandsbediening Afstandsbediening module Slotplaat voor dubbelwerkende deur Onderdeel Voorzijde 14 D x 72 8 W x 186 H 48 8 D x 77 5 W x 190 5 H 4 st AA alkaline batterijen werkingsspanning 4 5 6V Werkingstemperatuur Levensduur 1 jaar 10 openingen per dag Achterzijde Batterijen Afmetingen Specificaties Opmerking NOTA Inhoud Magneet voor enkele deur Verlenging nachtslot Pakking voo...

Page 37: ...chterkant Toetsenbord Lage batterijspanning Kaartlezer Nood batterij terminal Batterij deksel Aansluitpoort voor afstandsbediening module optioneel Manuele draaiknop Veiligheidskn oppen Open gesloten knop Registratie knop schoot ...

Page 38: ...rs bied ALLE KAARTEN één voor één aan die u wenst te registreren Gebruiker pin code moet bestaan uit 4 tot 12 cijfers en zijn niet toegestaan Raak de spiegel aan met de handpalm voer de Gebruiker pin code in raak spiegel opnieuw aan met de handpalm of druk op Hou de deur geopend tijdens de registratie van kaarten om te vermijden dat u zou worden buitengesloten Eerder geregistreerde kaarten worden ...

Page 39: ...aat na het sluiten van de deur in stand by modus Controleer voor gebruik de werking van de automatische vergrendeling De ingebouwde sensor vergrendeld de deur automatisch 5 seconden na het sluiten van de deur Draai de knop door gelijktijdig beide knoppen in te drukken Druk de open vergrendel knop De ingebouwde sensor vergrendeld de deur automatisch 5 seconden na het sluiten van de deur hiervoor di...

Page 40: ... wanneer men probeert om de deur te openen dmv het manueel openen sluiten Om de deur te openen als de geforceerde externe vergrendeling is ingesteld moet men de knop manueel openen sluiten gebruiken SET Druk op de registratie knop of Draai de knop om te ontgrendelen druk hiervoor gelijktijdig beide knoppen in ONTGRENDEL Druk de openen sluiten knop in gedurende 5 sec Raak de spiegel aan met de hand...

Page 41: ...de deur wel degelijk afgesloten is Druk op de registratie knop Druk op de registratie knop druk op de knop druk op nummers en op het code klavier let op de deur niet verlaten zonder deze af te sluiten MUTE Standaard is het volume ingesteld op hoog Volume instellingen Het volume instellen LOW HIGH Hoe te gebruiken Druk op de registratie knop Druk op de registratie knop druk op de knop druk op numme...

Page 42: ...chakelen De aan uit functie wijzigt telkens u deze instelling uitvoert Indien de functie op uit staat ingesteld zal de knop openen sluiten niet functioneren Hoe te gebruiken Druk op de registratie knop Druk op de registratie knop druk op de knop druk op nummers en op het code klavier ...

Page 43: ...eer deze is afgesloten klinkt het alarm als er hoge temperaturen door bv brand worden waargenomen aan de binnenzijde klinkt niet enkel het alarm maar zal het slot ook ontgrendelen Zelfs als de geforceerde vergrendeling is ingeschakeld zal het slot ook ontgrendelen Vandalisme Als de buitenkant van de behuizing wordt beschadigd als gevolg van een poging to scheiding van de onderdelen of boring klink...

Page 44: ...de Druk op de knop openen vergrendelen Methode 1 Methode 2 Methode 1 Methode 2 Methode 3 Druk op de registratie knop Open met de draaiknop 3 minuten blokkering heeft geen invloed op een alarm en wordt bijgehouden zelfs na een reset Eens de 3 minuten blokkering is ingeschakeld zal de opening met valse pin code niet werken tot de volgende normale opening met kaart pin code of opening van binnenuit i...

Page 45: ...et alarm weerklinkt ting a ling melodieën U kan de deur openen door een 9V batterij aan te sluiten De levensduur van de batterijen is afhankelijk van de omgevingstemperatuur de luchtvochtigheid de frequentie van gebruik en de kwaliteit van de batterijen breng de 9V alkaline batterij aan Druk de 9V batterij tegen de noodstroom voorziening en blijf drukken Raak de spiegel aan met de handpalm geef de...

Page 46: ...ers code eenmalige gebruikers code In advace modus de functie valse pin code kan niet worden gebruikt Het is niet mogelijk de modus te wijzigen met gebruikers code kaart of eenmalige gebruikers code Indien modus wijzigt van veiligheids naar normale modus Geregistreerde informatie kaarten gebruikers pin code worden verwijderd Afstandsbediening info blijft bewaard Indien modus wijzigt van normal naa...

Page 47: ...JK JHFO WBO EF NPEVT 8JKK JH EF NPEVT PSNBBM IPHF WFJMJHIFJE or or NEW 8JKK JH EF NPEVT BEWBOEDF normal t OEJFO SFFET JO OPSNBMF NPEVT JT JOHFTDIBLFME XFSLU EF F QSPDFEVSF OJFU t F IVJEJHF NBTUFS QJO DPEF XPSEU EF HFCSVJLFST QJO DPEF or t OEJFO JO OPSNBMF NPEVT XFSLU EF F QSPDFEVSF OJFU INSTELLING or or or or or ONE Registreer gebruikers pin code kaarten Registreer gebruikers pin code kaarten or o...

Page 48: ......