455
NARZĘDZIA RĘCZNE
455
NARZĘDZIA DO WYMIANY OLEJÓW
455
NARZĘDZIA DO WYMIANY OLEJÓW
Model
AODE065E
AODE090E
Pojemność zbiornika / Kapazität des Behälters/Tank capacity/
Ёмкость
, (
л
)
65 l
90 l
Pojemność do zapełnienia cieczą / Fassungsvermögen des Tanks/ Capacity to fill with liquid /
Заполняемая
ёмкость
, (
л
)
42-45 l
60 - 70
Ciśnienie powietrza wytwarzającego podciśnienie / Arbeitsdruck / suction air pressure/
Давление
, (
бар
)
7-8 bar
7-8 bar
Czas rozszczelnienia / Abpumpzeit / Time unsealing /
Время
откачки
, (
с
)
120-150 s
150 - 180 s
Wydajność zasysania / Ansaugmenge / Intake capacity/
Производительность
, (
л
/
мин
)
1,5-2 l/min
1,5-2 l/min
Długość przewodu ssącego / Schlauchlänge /Suction pipe length
Длина
всасывающего
шланга
, (
мм
)
2000 mm
2000 mm
Pojemność miski zbierającej / Fassungsvermögen des Auffangtrichters/ Collecting pan capacity /
Ёмкость
сливной
ванны
,
(
л
)
18 l
18 l
Średnica miski zbierającej / Durchmesser des Auffangtrichters / Diameter bowl collection/
Диаметр
сливной
ванны
, (
мм
)
400 mm
400 mm
Wysokość maksymalna / max. Gesamthöhe / Maximum height/
Макс
.
высота
, (
мм
)
1560 mm
1800 mm
Wysokość minimalna / minimale Gesamthöhe /Minimum height
Мин
.
высота
, (
мм
)
1000 mm
1100 mm
Średnica pierścienia powiększającego / Durchschnitt. Umfang des Trichters / Diameter zoom ring/
Диаметр
увеличительного
кольца
сливной
ванны
, (
мм
)
606 mm
606 mm
Maksymalna spuszczalna objętość / max. Fassungsvermögen bei Druckluft / Maximum operating pressure of drain /
Заполняемая
ёмкость
, (
л
)
45 l
70 l
Maksymalne ciśnienie spuszczania / Max. Betriebsdruck / Maximum operating pressure of drain/
Макс
.
рабочее
давление
,
(
бар
)
1 bar
1 bar
Długość przewodu spustowego / Auslauflänge / Drain Wire Length/
Длина
дренажной
трубки
, (
мм
)
2000 mm
2000 mm
Złączka wlotu powietrza / Luftanschluss / Air inlet connector/
Присоединение
1/4” (szybkozłączka)
1/4” NPT, nakrętna
1/4” (szybkozłączka)
1/4” NPT, nakrętna
Waga / Gewicht /Weight/
Масса
, (
кг
)
37 kg
40 kg
Wymiary (szer x wys x dł) /
Gesamt größe (Breite x Höhe x Länge) / Packaging dimensions/
Размеры
упаковки
2 kartony
3 kartony
AODE090E
AODE065E / AODE090E
65L
90L
ZLEWARKO-WYSYSARKA OLEJU
•
Do podciśnieniowego opróżniania układów z oleju przy wykorzystaniu zwężki Venturiego.
•
Do grawita-
cyjnego spuszczania przepracowanego oleju z silników, skrzyń biegów i dyferencjałów wszelkiego typu po-
jazdów.
•
Mobilna i łatwa w użyciu.
•
Wyposażona w sześć sond ssących (giętkich, metalowych), zakońc-
zonych złączkami szybkorozłączalnymi.
•
W zestawie końcówki adaptacyjne do samochodów marki BMW i
Volkswagen.
•
Regulowana wysokość miski zbierającej, ułatwiająca dostosowanie jej do położenia kurka spu-
stowego lub wysokości podnośnika.
•
Zawór umożliwiający oględziny przeprowadzonego oleju przed odprow-
adzeniem do zbiornika.
•
Funkcja samoczynnego opróżniania.
Dla oleju o temperaturze 70-80C i sondy 6 mm (6 szt.).
ALTÖLABSAUG - AUFFANGGERÄT
•
Zum Absaugen bzw. Auffangen des Altöls aus Motoren von Fahrzeugen aller Art (saubere und leichte En-
tleerung über Druckluft-Schnellverschluss).
•
Wird durch Unterdruckerzeugung (Erzeugung eines Vakuums
im Innern des Gerätes oder des Saugkopfes) als Ölabsauggerät
verwendet.
•
Verwendbar unabhängig an beliebigen Orten, da sie keine Dauerversorgung aus einem Kom-
pressor benötigen.
•
Das Absaugen erfolgt mittels einer Sonde.
•
Saug- und Zapfschlauch (biegsam) mit
schnell zu trennenden Schnellverschluss.
•
Zubehör: Schnellverschlüsse adaptiert für die Marke Volkswagen.
•
Höhenverstellbare Auffangwanne.
•
Ventilverschluss unter der Auffangwanne ermöglicht das Sammeln
des Öls in der Auffangwanne.
•
Mit Füllstandanzeiger.
•
Fahrbares Gestell.
Für Öl bei 70 - 80ºC und 6 mm Sonde (6 Stk.).
2-IN-1 WASTE OIL DRAINER AND CHANGER
•
Extract used oil and other fluids from any vehicle using this venture-vacuum extracting system
•
Suitable devices to drain, by gravity, waste oil from engines, gear boxes and differentials of all vehicles
with pneumatic emptying used oil
•
Safe and easy operation.
•
Includes six suction probes (metal and
flexible) equipped with quick-disconnect couplers for fluid extraction
•
Adapters for BMW and Volkswagen
are also included
•
Adjustable collecting bowl height to work with jack lift or servicing cock
•
Be equipped
with a valve for collecting bowl to inspect drain oil before it enters the reservoir.
•
Self-emptying Fonction
•
The oil temperature 70-80C and 6mm probes (6pcs.)
УСТАНОВКА ДЛЯ ОТБОРА МАСЛА (ВАКУУМНЫЙ ОТБОР/СЛИВ)
•
Набор
для
вакуумного
отбора
масла
из
маслосистем
и
других
жидкостей
с
помощью
трубы
Вентури
.
•
Ручной
перелив
отработанного
масла
из
двигателя
,
коробки
передач
,
дифференциалов
всех
типов
транспортных
средств
(
пневматическое
опорожнение)
.
•
Мобильность
и
лёгкость
в
использовании
.
•
Набор
гибких
и
металлических
щупов
с
быстросьёмами
.
•
В
наборе
адаптированные
подключения
к
BMW
и
VW.
•
Регулируемая
высота
сливной
ванны
позволяет
приспособить
её
к
местоположени
клапана
или
высоте
лифта
.
Клапан
масла
даёт
возможность
анализа
отработанного
масла
перед
сливом
масла
.
•
Установка
отбора
масла
из
бака
-
пневматическая
.
•
Для
масел
температурой
не
выше
70-80
градусов
,
диаметр
щупов
6
мм
.
PNEUMATYCZNE OPRÓŻNIANIE
PNEUMATIC DRAINAGE-SYSTEM
PNEUMATISCHE ENTLEERUNG
ПНЕВМАТИЧЕСКОЕ
ОПОРОЖНЕНИЕ
Summary of Contents for A-673P
Page 1: ......
