479
NARZĘDZIA RĘCZNE
479
NARZĘDZIA DO WYMIANY OLEJÓW
Model
LBP/04 LBP/06
Wydajność / Fördermenge ( ml / suv ) / Rate of delivery of a pump/
Производительность
300
300
Rurka ssąca / Ansaugrohr ø ( mm ) / Suction tube /
Длина
всасывающей
трубки
, (
мм
)
ø
36
ø
36
Rurka wylotowa / Auslaufrohr ø (mm) / Outlet tube/
Выходная
трубка
(
мм
)
ø
16
ø
16
Wagaa / Gewicht (kg) /Weight/
Масса
(
кг
)
2.30
2.30
NAJSOLIDNIEJSZE
POMPY
NA RYNKU!!!
POMPY TŁOKOWE
HANDPUMPE
PISTON PUMPS
РУЧНОЙ НАСОС
HEAVY DUTY
rura ssąca zakończona
2” zaworem do beczek
50 - 200 L
•
Profesjonalna ręczna pompa tłokowa do oleju i antyfryzów.
•
Pompa posiada teleskopową rurę ssącą (adaptor 1,5” & 2”).
•
Konstrukcja
ze stali, główka i adaptory z wysokiej jakości aluminium.
•
Specjalny tłok z 2 mosiężnymi uszczelkami.
•
Zawór zwrotny umożliwia odpływ
cieczy z pompy po zakończeniu pracy.
•
Zaprojektowana i skonstruowana do ciężkiej pracy w trudnych warunkach do przepompowy-
wania cieczy na bazie ropy.
•
Tłok pompy oraz zawór w tubie ssącej wykonany ze stali.
•
Uszczelki wykonane z kauczuku nitrylowego.
LBP/04
Zastosowanie: do olejów
LBP/06
Zastosowanie: do antyfryzów (płynów niezamarzających)
•
Handpumpe mit Vitondichtung.
•
Säurebeständige Vitondichtungen zur Förderung von Öl.
•
Konstruktion aus Stahl und Aluminium.
•
Teleskopsaugrohr für 50 / 205 Liter.
•
Pumpengehäuse: Stahlguss.
•
Maximale Viskosität.
•
Fass-Verschraubung 2” Gewinde.
•
Max. Förderleistung.
LBP/04
Nicht geeignet
für Wasser, Laugen, Säuren und Frostschutzmittel.
LBP/06
Geeignet auch
für Frostschutzmittel
•
Professional manual piston pump for oil and anti-freeze
•
Pump has a telescoping suction tube (adapor 1.5” & 2”)
•
Steel
construction, the head and adapters made of high steel
•
Special piston with two brass gaskets
•
Drain valve allows fluid from the
pump after operation
•
Designed and built for hard work in difficult conditions for the transfer of petroleum-based liquid
•
The pump
piston and the valve in the suction tube is made of stainless
•
Gaskets made of nitrile rubber
•
For barrel 50-200L
LBP/04
Application:
for oil
LBP/06
Application
: Antifreeze Barrel pump for use with Antifreeze, solvents, thinners, automotive additives, industrial
chemicals, oil based fluids & other non corrosive liquids
•
Професиональный
ручной
насос
для
масла
и
антифриза
.
•
Телескопическая
вакуумная
ручка
(
адаптер
1,5’’ & 2’’).
Стальная
конструкция
,
головка
и
резьбовой
адаптер
из
литого
алюминия
.
•
Поршень
с
латунным
уплотнением
(2
шт
.).
•
Клапан - возможность
оттока
после
работы
.
•
Применение
:
для
работы
в
сложных
условиях
для
раздачи
жидкостей
на
нефтяной
основе
.
•
Поршень
и
клапан
в
насосе
стальные
.
•
Уплотнение
масла
резины
интрила
.
LBP/04
Применение
:
для
масла
LBP/06
Применение
:
для
антифризов
LBP/04 LBP/06
POMPA RĘCZNA DO ADBLUE / HANDPUMPE FÜR AdBlue
HAND PUMP FOR ADBLUE /
РУЧНОЙ НАСОС ДЛЯ
Adblue
•
Konstrukcja wykonana z polipropylenu, polietylenu, policetalu, uszczelniaczy PVC i Viton.
•
Wąż 2m x 3/4”.
•
Rura ssąca.
•
Adaptor do beczek 50 - 205 l.
•
Wydajność 0,5 l/suw.
ZASTOSOWANIE:
do przepompowywania płynu ADBLUE, płynów wod-
norozcięczalnych, detergentów, antyfryzów, olejów hydraulicznych, środków
chwastobójczych.
NIE STOSOWAĆ:
do paliw, rozpuszczalników.
•
Насос
изготовлен
из
полипропилена
,
полиэтилена
,
полиацеталя
,
ПВХ
герметиков
и
VITON.
•
Шланг
2
м
х
3/4’’ -
Всасывающая
труба
.
•
Подходит
для
бочек
объемом
от
50
до
205
литров
.
•
Производительность
0,5
л
/
ход
.
Применение
:
для
перкеачки
жидкости
Adblue,
антифриза
,
жидкостей
на
водной
основе
,
моющих
средств
,
гидравлических
масел
,
гербицидов
.
Не
использовать
:
Для
перекачки
топлива
,
растворителей
.
•
Konstruktion aus Polypropylen mit Viton Dichtungen.
•
Inkl. 2 m PE Abgabeschlauch 3/4”
mit Auslauftülle 6 mm.
•
Fassadapter für 50-205 Liter AdBlue Fässer.
•
Förderleistung 0,5 l/Hub.
Fördermedien:
Wasser, Diesel, Biodiesel, Heizöl, Frostschutzmittel und viele
Chemikalien. Beständigkeitsliste auf Anfrage.
Nicht geeignet
für Benzin und Lösemittel.
•
Structure made polyacetal, polypropylene, polyethylene, PVC & Viton
•
Hose 2m x 3/4”
•
Suction tube
•
Barrel adapter 50-205l
•
Productivity 0,5l/stroke
Application:
Water-based media, detergents, soaps, antifreeze, windshield
washer, Hydraulic Oils, Lubricants, Herbicides & Pesticides, Adblue, Urea, DEF etc..
Pump should only be used with Non-flammable liquids
DO NOT USE !!!
With any media not compatible with materials used in the
pump construction. These pumps must never be used for Fuel Transfer or with
Thinners, Solvents etc.
PLP / 02
AdBlue
Summary of Contents for A-673P
Page 1: ......
