481
NARZĘDZIA RĘCZNE
481
NARZĘDZIA DO WYMIANY OLEJÓW
SMAROWNICE / FETTPRESSEN / GREASE GUNS/
ШПРИЦ
SMAROWNICE RĘCZNE / HAND FETTPRESSEN /HAND GREASE/
ШПРИЦ ПИСТОЛЕТНОГО ТИПА
G1R/M
G1R/HD/M
G5R/M
•
Idealny model do smarowania podstawowych
podzespołów pojazdów samochodowych oraz
innych urządzeń
Model
G1R/M
GR1/HD/M
G5R/M
Wydajność ( g / cykl ) / Förderleistung (g/Hub) / Rate of deliviery/
Производительность
, (
г
/
цикл
)
1.00
1.00
0.40
Ciśn. max. / Max. Betriebsdruck / Max pressure /
Макс
.
давление
, (
бар
)
413 bar
690 bar
345 bar
Gwint / Gewinde / Thread/
Резьба
M10 x 1
M10 x 1
M10 x 1
Cartridge / Kartusche( g ) / Cartridge /
Масса
картриджа
(
г
)
400
400
400
Pojemność / Kapazität ( g ) / Capacity/
Ёмкость
(
г
)
500
500
500
Waga/ Gewicht( kg ) / Weight/
Масса
(
кг
)
1.4
1.4
1.2
•
Ideal für Schmierungen im Karosseriebereich
•
By far the most popular grease gun for general
purpose lubrication in automotive, workshop, agri-
cultural & light industrial applications Develops 413
BAR
•
Удобный
шприц
для
смазки
основных
компонентов
машин
•
Do codziennego użytku w ciężkich warunkach.
Ciśnienie smaru aż 690 bar.
•
Für die Anwendung bis zu 690 bar.
•
Top of the line Grease gun designed for punishing
day-in and day-out heavy industrial applications
Soft rubber grip on lever handle for comfortable
operation Durable powder coated finish Develops
690 BAR
•
Для
ежедневного
использования
в
трудных
условиях
.
Давление
смазки
690
бар
.
•
Komfortowa jednoręczna smarownica stworzona
z myślą o smarowaniu trudnodostępnych miejsc.
•
Komfortable Einhandbedienung für die Anwend-
ung von schwierig erreichbaren Stellen.
•
Most popular One Hand Operated Grease Gun
designed for use in confined spaces or where
access to grease nipple is restricted Heavy Duty
Aluminum Die Cast Head & super strong pistol grip
handlePistol Handle designed to prevent fingers
from “Pinching” Develops 345 BAR
•
Для
работы
одной
рукой
в
местах
,
где
затруднен
доступ
к
смазочным
ниппелям.
AGG/1R/M
PGG/1R/M
Model
AGG/1R/M
PGG/1R/M
Sposób dozowania / Abgabe /Dispensing method/
Метод
дозировки
ciągłe
konstant
1 strzałowe
sequenziell
Wydajność ( g / cykl ) /Efficiency/ Förderleistung (g/Hub) /
Производительность
, (
г
/
цикл
)
0,40 - 400 (500)
0,40
Ciśn. max. / Max. Betriebsdruck /Max Pressure
Макс
.
давление
, (
бар
)
330 bar
330 bar
Gwint / Gewinde /Thread/
Резьба
M10 x 1
M10 x 1
Cartridge / Kartusche /
Масса
картриджа
(
г
)
400 g
400 g
Pojemność / Kapazität / Capacity/
Ёмкость
(
г
)
500 g
500 g
SMAROWNICA PNEUMATYCZNA
PNEUMATISCHE FETTPRESSE
AIR OPERATED GREASE GUN
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ШПРИЦ
•
AGG/1R/M - Dozowanie ciągłe (sekwencyjne)
•
PGG/1R/M - Dozowanie 1 “strzałem”
•
Smarownica przeznaczona do
prac w ciężkich warunkach
•
Główka wykonana z wysokowytrzymałościowego aluminum
•
Gwint wlotu powietrza
przy uchwycie 1/4”
•
Mit 150 mm Stahlauslauf
•
Mit Füllnippel.
•
Ideal für die Anwendung in der Landwirtschaft, Kfz-Betriebe und
Industrie
•
AGG/1R/M continuous dosing (sequentially)
•
PGG/1R/M dispensing one shot
•
Lubricator designed to work in
hard conditions
•
Head is made of high quality aluminum
•
Air inlet threaded 1/4” NPT
•
А
GG/1R/M-
Непрерывная
дозировка
.
•
PGG/1R/M -
Импульсная
дозировка
.
•
Применение
:
для
работы
в
сложных
условиях
.
•
Высокопрочная
литая
алюминиевая
головка
.
•
Резьба
- 1/4”.
Summary of Contents for A-673P
Page 1: ......
