329
PNEUMATIC TOOLS
1/2”
1”
A - IR6212
A - 4073L
1/4”
N Y P E L
1/2”
N Y P E L
2.00
kg
3.5
kg
3/4”
A - QS6234
3/8”
N Y P E L
1.
Masa odpowiednia do mocy
2.
Mechanizm
udarowy „TWIN HAMMER” oraz specjalna kon-
strukcja silnika zapewnia wysoką jakość przy
max. momencie obrotowym.
3.
Spust jest
niezwykle precyzyjny co pozwala na płynne
regulowanie prędkości
4.
Gumowe zderzaki na
bokach klucza dla zapewnienia ochrony przed
uszkodzeniami oraz lepszej amortyzacji.
5
.
Łatwe użycie przełacznika zmieniającego kie-
runek obrotów
6.
Cztero stopniowa regulacja
mocy poprzez pokrętło znajdujące się przy kciu-
ku operatora.7. Prawe i lewe obroty
D o p p e l s c h l a g w e r k , B e t r i e b s d r u c k :
6,3bar,Kälteisolierter Griff,Abluft durch den
Handgriff nach unten,4-stufiger Rechtslauf
– volle Leistung bei Linkslauf,Links-/Rechts
Druckumschalter,Gehäuse – Verbundwerkstoff
1.
Weight corresponding to the power
2
.Left
and right rotations
3
.Impact mechanism „TWIN
HAMMER” and a special engine design provides
high quality at maximum turning momen
4
.Precise the trigger which allows for smooth
speed control
5
. Rubber bumpers on the sides
of the key to ensure protection from damage
and better amortization
6
.Easy to use switch
changing rotation direction.
7
. 4-position regu-
lator power
1.
Масса соответствующая силе
2.
Механизм
апоплексический „TWIN HAMMER” и специальная
конструкция двигателя уверяет высокое качество
при макс. вращательном моменте.
3.
Выпуск
чрезвычайно точный что позволяет на жидкое
регулирование скорости
4.
Резиновые буферы
на боках ключа для того, чтобы гарантировать
защиту перед повреждениями и более
хорошей амортизации.
5.
Легкое употребление
переключателя меняющего направление оборотов
6.
Четверо постепенное регулирование силы
через расположенную ручку при большом пальце
оператора.
7.
Правые и левые обороты
MAX
1486
Nm
1
.System mechanizmu udarowego “TWIN
HAMMER”- zapewnia zrównoważony udar,
spokojną pracę i samosmarowanie mecha-
nizmu;
2.
Obudowa ze stopu aluminiowego;
3
.Prawe i lewe obroty;
4
.3 -pozycyjny
przełącznik zakresu momentu roboczego
dla prawych i lewych obrotów;
5.
Obrotowe
przyłącze sprężonego powietrza.
1
.1” Druckluft-Schlagschrauber, 2441 Nm
2.
Abluftführung durch den Handgriff nach
unten
3.
mit 3-fach Drehmomentvorwahl
zum Anziehen und Lösen
4.
vibrationsarm
5.
geringer Geräuschpegel
6.
Doppelschlagwerk
(Twinhammer)
7.
Antrieb mit Federring,
Bohrung für Stiftsicherung
8.
super leichtes
Aluminiumgehäuse, Gesamtgewicht nur 7,2kg
1.
Twin Hammer System;
2.
3 position regulator
forward/reverse;
3.
Switch-Operation
(forward/reverse);
4.
Rotating air inlet;
5.
Handle grip exhaust;
6.
Long-Anvil IT-4250-A1-8.
1
.Система механизма удара “TWIN
HAMMER”-
уравновешенная
работа,
соответствующий удар и самостоятельное
мазание
механизма;
2.
Корпус
из
алюминиевого сплава;
3
.Обороты влево и
вправо;
4.
3-позиционный переключатель
диапазона рабочего момента для оборотов
вправо и влево;
5
.Вращательное отверстие
сжатого воздуха.
MAX
2441
Nm
7.2
MODEL
A - IR6212
1/2”
M-16
1486
1054
69 - 1054
8000
186
2.0
85
112.8
-
A - QS6234
3/4”
M-25
2000
1220
271-1,220
7000
215
3.5
91.3
241
14-59
A - 4073L
1”
M-38
2441
2250
271-2033
6000
437
8.2
96
282
-
1.
4-stopniowa regulacja mocy dla prawych i
lewych obrotów;
2.
Precyzyjny spust - płynne
regulowanie prędkości;
3.
Dobrze wyważony
środek ciężkości dający komfort pracy;
4.
Kmpozytytowo - aluminiowa obudowa;
5.
Wylot powietrza z tłumikiem umieszczony w
dolnej części rękojeści;
6.
Mniejsze wibracje przy
użytkowaniu dzięki metalowym płytom.
7.
Klucz
przystosowany do prac de/montażowych - pre-
cyzyjnych
D o p p e l s c h l a g w e r k , B e t r i e b s d r u c k :
6,3bar,Kälteisolierter Griff,Abluft durch den
Handgriff nach unten,4-stufiger Rechtslauf
– volle Leistung bei Linkslauf,Links-/Rechts
Druckumschalter,Gehäuse – Verbundwerkstoff,
1.
Weight corresponding to the power
2
.Left
and right rotations
3
.Impact mechanism „TWIN
HAMMER” and a special engine design provides
high quality at maximum turning moment
4
.Precise the trigger which allows for smooth
speed control
5
. Rubber bumpers on the sides
of the key to ensure protection from damage
and better amortization
6
.Easy to use switch
changing rotation direction.
7
. 4-position regu-
lator power
Регулировка 1,4-способом власти для
правого и легого вращения; 2.Точный спуск
- контроль скорости; 3. Сбалансированный
центр тяжести дает комфорт; 4. Алюминиевый
корпус; 5.Выход глушителей воздуха,
находящийся В нижней части рукоятки;
6. Меньшие вибрации при использовании
по металлическими пластинами. 7.Ключ
адаптирован к работе де / монтаж
- Точных
MAX
2000
Nm
Summary of Contents for A-673P
Page 1: ......