363
PNEUMATIC TOOLS
A - PREEL
A - GREEL
ZWIJACZ Z WĘŻEM DO SPRĘŻONEGO POWIETRZA I WODY
•
Zastosowanie do przepływu sprężonego powietrza oraz wody o niskim ciśnieniu
•
Wytrzymała konstrukcja z
tworzywa sztucznego
•
Mechanizm zatrzaskowy – Automatycznie blokuje wąż na żądanej długości
•
Blokada
bezpieczeństwa zapobiegająca powrotu węża do zwijacza
•
Integralny obrotowy wspornik 180˚ z możliwością
montażu na ścianie lub suficie
•
Możliwość montowania na zewnątrz budynku (tylko powietrze)
•
Wąż PCV
Schlauchaufroller
•
Hochwertiges Kunststoffgehäuse und sorgfältig ausgewählte Teile für hohe Langlebigkeit, neu gestalteten
Anschluss und Schlaucheinlassverbindungen verhindern jegliche Undichtheiten. Automatische Sperr
-Mechanismus fixiert den Druckluftschlauch an jeder gewünschten Auszugslänge. Aufroller kommt mit Wand
/ Überkopf Montage-Schwenkbügel
PLASTIC SPRING DRIVEN REEL WITH 1/4"X15M PCV HOSE
•
High quality plastic housing and strong components for high durability, new designed swivel hose inlet
connections prevent leaks. Automatic –mechanism locks hose at every desired length. Reel comes with wall/
overhead swivel bracket
КАТУШКА СО ШЛАНГОМ ДЛЯ СЖАТОГО ВОЗДУХА И ВОДЫ
Применение к потоку сжатого воздуха и воды под низким давлением
•
Прочная конструкця с
пластмассы
•
замковый механизм - автоматически блокирует шланг на требуемую длину
•
Замок
безопасности предотвращает обратный шланг втягивающего
•
Интегральная поворотном кронштейне
180˚ может быть установлен на стену или потолок
•
Может быть установлен на внешней стороне
здания (только воздуха)
•
шланг ПВХ
Model
A-PREEL52
8
12
20
15
1/4”
60
0
C
7.3
48x23x47
A-PREEL53
10
14
20
15
3/8”
60
0
C
7.3
48x23x47
A-PREEL54
14
16
20
15
1/2”
60
0
C
7.3
48x23x47
445 mm
400 mm
190 mm
445 mm
400 mm
190 mm
•
Seria FD proste sprężynowe okucie do przewodów poliuretanowych
•
Serie FD Federverschraubung für Spiralschlauch
•
Seria FC proste plastikowe okucie do przewodów poliuretanowych
•
Serie FC Plastikverschraubung für Spiralschlauch
ZWIJACZ Z WĘŻEM DO WODY PCV 20 M
•
Konstrukcja z tworzywa sztucznego – polipropylenu
•
Wąż PCV • Blokada węża na żądanej długości • Integralny
obrotowy wspornik o 180˚ z możliwością montażu na ścianie lub suficie
•
Możliwość montowania na zew. budynku
•
Regulowany stoper węża
•
Automatyczne zwijanie
•
System równego zwijania
•
Zraszacz regulowany na szybko złącze
- prosty.Przystosowana do klasy lepkości 2000 mm²/sek
•
Temp. Pracy: min. -10°C do max. +60°C
•
Max. wilgotność
względna: 90%
Aufroller mit PVC Wasserschlauch 20 M
•
Konstruktion aus Kunststoff – Polypropylen
•
PCV-Schlauch
•
Blockade des Schlauchs an geforderter Länge Integrierter
Schwenkbügel - 180˚ Montage an der Wand oder an der Decke möglich
•
Montage draußen möglich
•
einstellbarer
Stopper des Schlauches
•
automatisches Aufrollen
•
System für gleichmäßiges Aufrollen
•
einstellbarer Sprinkler mit
Schnellkupplung
•
geeignet für Viskositätsklasse 2000 mm²/Sek.
•
Arbeitstemperatur: mindestens -10°C bis maximal
+60°C
•
Maximale relative Luftfeuchtigkeit: 90%
AUTOMATIC WALL MOUNT SWIVEL GARDEN HOSE REEL WITH 20M
PCV HOSE
•
Hose reel with automatic rewind and “Easy Block System’ mechanism for safe and dependable use. 20m 1/2” special PVC
hose with 180 degree wall mount and antifriction surface, ensuring faultless rewind action (no jamming, no breaks)
•
Made
from materials resistant to impact and strong sunlight, guaranteeing maximum durability over time
•
Special rewind
mechanism ensuring the hose will always run straight and unrestricted in the direction of use
•
Supplied with extension
hose (2m.) and ¾” tap connector, quick-click automatic fittings and spray lance.
СМАТЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО СО ШЛАНГОМ ДЛЯ ВОДЫ ПВХ 20 м
Конструкция из пластика – полипропилена
•
Шланг ПВХ
•
Блокировка шланга на нужной длине.
•
Встроенный
поворотный кронштейн на 180˚ с возможностью монтажа на стене или на потолке.
•
Возможность монтажа
снаружи здания
•
Регулируемый фиксатор шланга
•
Автоматическое сматывание
•
Система равной намотки
•
Регулируемая разбрызгивающая насадка с быстроразъемом – прямая. Рассчитан на класс вязкости 2000 мм²/с
•
Рабочая температура: мин. -10°C до макс +60°C
•
Макс. относительная влажность: 90%
Model
rodzaj końcówki
FD6510
FD (sprężynowa, nieobrotowa)
6,5 x 10 x 50
1/4”
FD8012
FD (sprężynowa, nieobrotowa)
8 x 12 x 50
3/8”
FD1015
FD (sprężynowa, nieobrotowa)
10 x 15 x 50
3/8”
x
x
Model
rodzaj końcówki
FC6510
FC (plastikowa, nieobrotowa)
6,5 x 10 x 50
1/4”
FC8012
FC (plastikowa, nieobrotowa)
8 x 12 x 50
3/8”
FC1015
FC (plastikowa, nieobrotowa)
10 x 15 x 50
3/8”
x
x
Summary of Contents for A-673P
Page 1: ......
