ENGLISH
Installation and General Maintenance Manual
- POOL PUMPS
4
- Make sure that the electrical wiring connections to the machine terminal box are well mounted and screwed tight
to the connection terminals.
- The equipment should be connected to an alternating current supply (see data on the pump’s plate) with earth
connection, protected by a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA.
- Correctly use the seal of the terminal box for the electrical motor to prevent water getting in. Likewise, position and
tighten the gland inside the cable duct of the terminal box.
- Make sure that water is unable to enter the motor or the live electrical parts.
- Where the intended use is not as indicated, additional technical adaptations and regulations may be required.
WARNINGS DURING START-UP
Before starting the machine, check the calibration of the electric protection devices on the motor and that the protection
against electrical and mechanical contacts is correctly positioned and secure.
NOTE
The pool should not be used while the pumping equipment is running.
Do not use the pump if anyone is in contact with the water.
WARNINGS DURING ASSEMBLY AND MAINTENANCE WORK
- Take into account national installation regulations when assembling and installing the pumps.
- Make sure that water is unable to enter the motor or the live electrical parts.
- Avoid contact at all times - even accidentally - with moving machine parts while the machine is running and/or
before it comes to a complete standstill.
- Wait for the machine to come to a halt before handling it.
- Before any electrical or mechanical maintenance operation, disconnect the unit from the power supply and block
the start-up devices.
- Follow the steps below before handling the machine:
1. Disconnect the machine from the mains.
2. Block all start-up devices.
3. Check that there is no voltage in the circuits, even in the auxiliary circuits and additional services.
4. Wait for the impeller to come to a complete standstill.
The list indicated must be used as a guideline and is not binding for safety purposes. There may be particular safety
regulations in specific standards.
Due to the complex nature of the cases treated, the installation, user and maintenance instructions contained in this manual
do not seek to examine all possible and imaginable cases of service and maintenance. Should you require additional
instruction or have specific problems, please do not hesitate to contact the nearest Technical Assistance Service.
The electrical installation should be done by someone qualified in working with electrical equipment. This equipment is not
designed for those with physical, sensory or mental handicap or people lacking in experience, unless done under supervision
or with instructions of use from a person in charge of safety.
Do not permit children nor adults to sit or lean on the equipment. Children should be supervised to ensure that they do not
play with the equipment.
