Asus Chromebit CS10, Quick Start Manual

Page 1: ... google com work chrome signage chromebit إلى فانتقل بنعم المعلومات من مزيد على للحصول בקר כן אם דיגיטלית לחתימה זה בהתקן משתמש אתה האם HB לקבלת google com work chrome signage chromebit בכתובת נוספים פרטים ID Anda menggunakan perangkat ini untuk Tanda Tangan Digital Jika ya kunjungi google com work chrome signage chromebit untuk informasi lebih lanjut TH คุณก ำลังใช อุปกรณ นี ส ำหรับป ายดิจิทัลใช ...

Page 2: ...ny peripheral over 500 mA current draw should be connected via a powered USB hub and not directly to the USB port Ensure that your Chromebit does not block any of the air vents on your monitor display Getting started البدء ARB ראשונים צעדים HB ID Persiapan TH เริ มต นใช งาน ...

Page 3: ... com HB לב שים להפעיל יש ביותר הטובים הביצועים לקבלת 1 C 35 C בטווח בטמפרטורה mA 500 מ למעלה הצורך חיצוני התקן כל לחבר יש ולא נפרדת מתח אספקת עם USB מפצל באמצעות USB ה יציאת אל ישירות בצג אוורור פתחי חוסם אינו Chromebit ש ודא עם USB ה מפצל את או Chromebit ה את מקם של חסימה למנוע כדי הצג לצד המתח אספקת האלחוטי האות בלבד לעיון הינם התרשימים למוצר מצורפים אינם ועכבר מקלדת USB רכזת שונות בשפות החברה ש...

Page 4: ...ฮับ แป นพิมพ และเมาส เยี ยมชมเว บไซต หลากหลายภาษาของเราได ที http support asus com ID CATATAN Untuk performa terbaik operasikan pada suhu 1 C 35 C Periferal apapun yang menarik arus lebih dari 500 mA harus disambungkan melalui hub USB yang dialirkan daya dan tidak secara langsung ke port USB Pastikan Chromebit tidak menghalangi celah udara pada layar monitor Letakkan Chromebit atau hub USB yang di...

Page 5: ...Connecting Chromebit Chromebit دونجل توصيل ARB Chromebit חיבור HB 1 Remove the cap الغطاء أزل ARB המכסה את שלוף HB ID Menyambungkan Chromebit TH การเชื อมต อ ID Lepas penutup TH ถอดฝาปิดออก ...

Page 6: ...2 Plug your Chromebit into an HDMI port HDMI منافذ بأحد Chromebit دونجل ِّل ص و ARB HDMI ליציאת Chromebit ה את חבר HB ID Pasang Chromebit ke port HDMI TH เสียบ Chromebit เข ากับพอร ต HDMI ...

Page 7: ...3 Connect the power into your Chromebit الطاقة بمصدر Chromebit دونجل ِّل ص و ARB Chromebit אל הכוח ספק את חבר HB ID Sambungkan daya ke Chromebit TH เชื อมต อกระแสไฟฟ าเข ากับ Chromebit ของคุณ ...

Page 8: ...mebit הוו ערכת באמצעות הצג אל USB ה מפצל את חבר HB אל USB ה מפצל את חבר מכן ולאחר הלולאה ומדבקת Chromebit ה Connecting USB Hub USB وصل لوحة توصيل ARB USB מפצל חיבור HB ID Menyambungkan Hub USB TH การเชื อมต อ USB ฮับ ID Pasang Hub USB ke monitor dengan pengait dan set stiker loop lalu sambungkan Hub USB ke Chromebit TH ติด USB ฮับของคุณเข ากับจอมอนิเตอร ด วยตะขอ และชุดตัวยึดแบบห วง จากนั นเชื อมต ...

Page 9: ...2 Connect the power into your USB Hub الطاقة بمصدر USB وصل لوحة ِّل ص و ARB USB ה מפצל אל הכוח ספק את חבר HB ID Sambungkan daya ke Hub USB TH เชื อมต อกระแสไฟฟ าเข ากับ USB ฮับของคุณ ...

Page 10: ...p then connect your HDMI extension cable HDMI االمتداد كبل ِّل ص و ثم الغطاء أزل ARB הארכה כבל חבר מכן ולאחר המכסה את נתק HB HDMI ל ID Menyambungkan kabel ekstensi HDMI TH การเชื อมต อสายส วนขยายของ HDMI ID Lepas penutup lalu sambungkan kabel ekstensi HDMI TH ถอดฝาปิดออก จากเชื อมต อสายส วนขยายของ HDMI ...

Page 11: ...MI منافذ بأحد Chromebit دونجل ِّل ص و ثم الحلقية الخطافية הוו ערכת באמצעות הצג אל Chromebit ה את חבר HB אל Chromebit ה את חבר מכן ולאחר הלולאה ומדבקת HDMI יציאת ID Pasang Chromebit ke monitor dengan pengait dan set stiker loop lalu pasang Chromebit ke port HDMI TH ติด Chromebit ของคุณเข ากับจอมอนิเตอร ด วยตะขอ และชุดตัวยึดแบบห วง จากนั นเชื อมต อ Chromebit เข ากับ HDMI ...

Page 12: ...3 Connect the power into your Chromebit الطاقة بمصدر Chromebit دونجل ِّل ص و ARB Chromebit אל הכוח ספק את חבר HB ID Sambungkan daya ke Chromebit TH เชื อมต อกระแสไฟฟ าเข ากับ Chromebit ของคุณ ...

Page 13: ... لوحة توصيل ARB ועכבר מקלדת חיבור HB ID Menyambungkan keyboard dan mouse TH การเชื อมต อแป นพิมพ และเมาส Bluetooth keyboard and mouse Bluetooth عبر والماوس المفاتيح لوحة توصيل ARB Bluetooth ועכבר מקלדת HB ID Keyboard dan mouse Bluetooth TH แป นพิมพ และเมาส บลูทูธ ...

Page 14: ...ed keyboard and mouse ـاوس ـ وم ـح ـ مفاتي ـة ـ بلوح USB ـل ـ وص ـة ـ لوح ـل ـ توصي ARB سلكيتين קוויים ועכבר מקלדת עם USB מפצל HB ID Hub USB dengan keyboard and mouse berkabel TH USB ฮับที มีแป นพิมพ และเมาส แบบใช สาย ...

Page 15: ...een 1 C 33 8 F and 35 C 95 F If you use an extension cord make sure that the total ampere rating of the devices plugged into the extension cord does not exceed its ampere rating If you notice any of the following conditions or if you have other safety concerns do not use your device crackling hissing popping sound or a strong odor or smoke coming from your device It is normal for these conditions ...

Page 16: ...ctions The system was dropped or the casing is damaged The system performance changes Magnet Avoid placing any media that contains magnets or is sensitive to magnetism such as credit cards bank cards audio video tapes or magnetic memory devices near your device as you may lose information stored on that media and devices may be severely damaged Media containing information sensitive to magnets sho...

Page 17: ...g Regulatory notices REACH Complying with the REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals regulatory framework we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm ASUS Recycling Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environme...

Page 18: ...e designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If t...

Page 19: ...ed and are considered relevant and sufficient Essential requirements as in Article 3 Protection requirements for health and safety as in Article 3 1a Testing for electric safety according to EN 60065 Protection requirements for electromagnetic compatibility in Article 3 1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489 1 EN 301 489 17 Effective use of the radio spectrum as in Ar...

Page 20: ...ies for outdoor use On private property or on the private property of public persons use is subject to a preliminary authorization procedure by the Ministry of Defense with maximum authorized power of 100mW in the 2446 5 2483 5 MHz band Use outdoors on public property is not permitted In the departments listed below for the entire 2 4 GHz band Maximum authorized power indoors is 100mW Maximum auth...

Page 21: ...ne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne This requirement is likely to change over time allowing you to use your wireless LAN card in more areas within France Please check with ART for the latest information www art telecom fr NOTE Your WLAN Card transmits less than 100mW but more than 10mW Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits...

Page 22: ...esired operation of the device ICES 3 B NMB 3 B User should also be advised that i the device for operation in the band 5150 5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co channel mobile satellite systems ii the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250 5350 MHz and 5470 5725 MHz shall comply with the e i r p limit and iii the maximum ante...

Page 23: ...ipment complies with the requirements of Directive 1999 5 EC of the European Parliament and Commission from 9 March 1999 governing Radio and Telecommunications Equipment and mutual recognition of conformity Regional notice for Singapore This ASUS product complies with IDA Standards Complies with IDA Standards DB103778 Wireless Operation Channel for Different Domains N America 2 412 2 462 GHz Ch01 ...

Page 24: ...ت ذات األماكن في المنتج هذا استخدم 95 مئوية 35 إلى فهرنهايت 33 8 مئوية 1 من تتراوح فهرنهايت أمبير تقدير إجمالي أن من تأكد تطويل سلك استخدام حالة في األمبير تقدير يتجاوز ال التطويل سلك في الموصلة األجهزة مخاوف أية لديك كانت إذا أو التالية الحاالت من أي الحظت إذا هسهسة أو طقطقة جهازك تستخدم ال بالسالمة تتعلق أخرى جهازك من منبعث دخان أو قوية رائحة أو فرقعة صوت أو بالمكونات التحكم فشل عند الحاالت هذه ...

Page 25: ...مزروعة الطبية األجهزة من وغيرها بصانع أو بالطبيب اتصل مزروع طبي جهاز أو القلب ضربات خاصتك Chromebit استخدام سالمة من للتأكد الطبي الجهاز االستخدام أثناء العناية باالستقرار شيء بأي السماح أو الطاقة سلك على السير عدم يجب فوقه النظام على أخرى سوائل أي أو الماء سكب عدم يجب الكهربي التيار من صغير كمية تتدفق النظام تشغيل إيقاف عند الطاقة منافذ من والشبكة والمودم الطاقة كابالت كل فصل ًا م دائ يجب قبل الط...

Page 26: ...في اإللكترونية المنتجات من التخلص في بها تنظيمية إشعارات REACH وتقييمها الكيميائية المواد بتسجيل الخاص التنظيمي العمل إلطار ً ال متثا المواد بنشر قمنا REACH استخدامها وتقييد عليها والتصديق ASUS REACH موقع على منتجاتنا في المستخدمة الكيميائية العنوان على http csr asus com english REACH htm ASUS من االسترجاع التدوير إعادة بأعلى التزامنا من واالسترجاع التدوير إلعادة ASUS برامج تنبع تمكنك التي الحلول ...

Page 27: ...اطق فى الضار التداخل ضد معقولة حماية لتوفير الحدود هذه توفير طاقة عنها تصدر أن ويمكن واستخدام بتوليد المعدة هذه تقوم السكنية فإنها لإلرشادات وفقا واستخدامها تركيبها يتم لم وإذا السلكية ترددات ذلك ومع الالسلكية لالتصاالت ضارة تداخالت حدوث إلى تؤدى ربما تسبب إذا معينة سكنية منطقة فى يحدث لن التداخل بأن ضمان اليوجد األمر الالسلكى أو التليفزيون الستقبال ضارة تداخالت فى المعدة هذه يقوم بأن يوصى المعدة ...

Page 28: ...إرشادات على النهائيون والمستخدمون التركيب مسؤولو بالنسبة بها المعمول القواعد مع للتوافق اإلرسال جهاز تشغيل وشروط التركيب وفني المستخدمين تزويد ويجب الالسلكية للترددات للتعرض التوافق لتحقيق اإلرسال جهاز تشغيل وظروف الهوائي تركيب بإرشادات الالسيكية للموجات بالتعرض الخاص R TTE والالسلكية لالتصال الطرفية المعدات توجيه EC 1999 5 رقم صلة وذات كافية وتعتبر التالية العناصر استكمال تم 3 المادة األساسية الم...

Page 29: ...لت ثمة هذه في الجهاز استخدام يخضع حيث العامة من ألفراد الخاصة الملكية بأن العلم مع الدفاع وزارة قبل من األولية التصريح إلجراءات الحالة تردد نطاق في واط مللي 100 هو للطاقة به المسموح األقصى الحد بالخارج باالستخدام مسموح غير هرتز ميجا 2483 5 2446 5 العامة العقارات في هرتز جيجا 2 4 الكلي التردد بنطاق يتعلق فيما أدناه الواردة األقسام في واط مللي 100 هو المنزل داخل للطاقة به المسموح األقصى الحد واط ملل...

Page 30: ...ritoire de Belfort 94 Val de Marne الشبكة بطاقة استخدام لك يتيح مما الوقت بمرور المتطلب هذا يتغير قد مراجعة يرجى بفرنسا المناطق من الكثير في خاصتك الالسلكية المحلية المعلومات أحدث على للحصول ART االتصال قواعد هيئة www art telecom fr أقل ا ً انبعاث خاصتك الالسلكية المحلية الشبكة بطاقة تصدر مالحظة واط مللي 10 من وأكثر واط مللي 100 من الكندية االتصاالت وزارة بيان بمستويات يتعلق فيما ب الفئة حدود الرق...

Page 31: ... المعنية تفادي يرجى الالسلكية بالترددات الخاصة الكندية الصناعة وزارة يتبع أن يجب اإلرسال خالل اإلرسال هوائي مع المباشر االتصال التعرض متطلبات لتلبية المحددة التشغيل إرشادات النهائيون المستخدمون الالسلكية للترددات التاليين للشرطين التشغيل يخضع و تداخل في الجهاز هذا اليتسبب التي التداخالت ذلك في بما تداخالت أية الجهاز هذا يقبل أن يجب للجهاز مطلوب تشغيال غير تسبب ربما ...

Page 32: ...سلكية LAN بدون ألجهزة CE عالمة للبرلمان EC 1999 5 التوجيه متطلبات مع الجهاز هذا يتوافق 1990 مارس 9 من األوروبي للتوافق المتبادل والتقدير والراديو االتصاالت أجهزة تحكم والتي مختلفة لنطاقات الالسلكي التشغيل قناة الشمالية أمريكا هرتز جيجا 214 2 264 2 11 القناة خالل 1 القناة اليابان هرتز جيجا 214 2 484 2 41 القناة خالل 1 القناة أالوربي ETSI هرتز جيجا 214 2 274 2 31 القناة خالل 1 القناة ...

Page 33: ...השתמש 53 C ל 1 C בין היא הסביבה לוודא יש מפצל או מאריך בכבל משתמשים אם המחוברים המכשירים של הכולל האמפר שדירוג השקע של המרבי האמפר מדירוג חורג אינו לשקע חשש של מקרה בכל או הבאים מהמצבים אחד בכל רעשי סדק במכשיר להשתמש אין אחר בטיחותי היוצאים עשן או חזק ריח או ו פיצוץ רעשי שריקה האלה המצבים מסוימים במקרים מהמכשיר פנימי אלקטרוני ברכיב תקלה בזמן לקרות עשויים להעיד עלולים גם הם אולם ובטוח מבוקר באופן מ...

Page 34: ... אינה המערכת השימוש הוראות על ניזוקה שהמעטפת או נפלה המערכת משתנה המערכת תפקוד הרגישה או מגנטים המכילה מדיה להניח אין מגנט מכשירי אשראי כרטיסי כגון המכשיר על למגנטים מגנטי זיכרון עם מכשירים או קלטות וצילום הקלטה יש להינזק עלול ובמכשירים במדיה שמאוחסן המידע לבין המכשיר בין לפחות ס מ 5 של מרחק על לשמור למגנטים ורגישה מידע המכילה מדיה כל Chromebit מכשיר אחרים רפואיים ושתלים לב קוצבי Wi Fi טכנולוגיות ...

Page 35: ... אלקטרוניקה ציוד חשמל המוצר התקנות מהן בדוק רגיל אשפה לפח כספית המכילים חשמליים מוצרים להשלכת בנוגע המקומיות ASUS של השבה מיחזור שירותי מהמחויבות נובעות ASUS של וההשבה המיחזור תוכניות על להגנה הקשור בכל ביותר הגבוהות המידה לאמות שלנו למחזר לך שיאפשרו פתרונות במתן מאמינים אנו הסביבה את וכן שלנו והרכיבים הסוללות המוצרים את אחראי באופן המחזור אפשרויות על נוסף למידע שלהם האריזה חומרי באתר בקר השונים ב...

Page 36: ... לציפוי בנוגע הודעה הבטיחות על ולשמור חשמלי בידוד לספק כדי חשוב באזורים למעט בבידוד מצופה המכשיר גוף החשמלית פלט הקלט יציאות נמצאות בהם ...

Page 37: ...ומספיקים כרלוונטיים ונחשבים בוצעו הבאים הפריטים 3 בסעיף החיוניות הדרישות 3 1a בסעיף והגיהות הבטיחות על ההגנה דרישות EN לתקן בהתאם החשמלית הבטיחות בדיקת 60065 3 1b בסעיף אלקטרומגנטית לתאימות ההגנה דרישות EN לתקנים בהתאם אלקטרומגנטית תאימות בדיקת EN 301 489 17 ו 301 489 1 בהתאם הרדיו בספקטרום אפקטיבי שימוש בדיקת 3 2 לסעיף EN 300 328 2 לתקן בהתאם רדיו בדיקות אנטנה כל עם יחד הזה המשדר את להפעיל אין זה...

Page 38: ...MHz בשטח אפשרויות מספר קיימות פתוח בשטח שימוש בעת השימוש ציבור אישי של פרטית בבעלות שטח או פרטי עוצמה עם הצרפתי הביטחון משרד של מראש לאישור כפוף 2446 5MHz שבין בפס 100mW של מורשית מרבית פתוח ציבורי בשטח בציוד להשתמש אסור 2483 5MHz ל 2 4GHz של התדרים פס כל על חלות הבאות ההגבלות 100mW היא מקורה בשטח המורשית המרבית העוצמה 10mW היא פתוח בשטח המורשית המרבית העוצמה 2400 של בפס להשתמש מותר שבהם במקומות מ...

Page 39: ... 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne את לאפשר כדי זמן לאורך להשתנות עשויה הזו הדרישה בתוך נוספים באזורים האלחוטית הרשת בכרטיס השימוש ART של באתר לבקר יש העדכני המידע לקבלת צרפת www art telecom fr בכתובת שקטנה בעוצמה משדר האלחוטית ...

Page 40: ... EC נמוך מתח הנחיית אלחוטית LAN רשת עם התקנים עבור CE סימוני Bluetooth של 1999 5 EC הנחיית של לדרישות תואם הזה הציוד 1999 במרץ 9 מה האירופית והנציבות האירופי הפרלמנט ותקשורת רדיו ציוד על שחלים אחרים שיפוט לתחומי אלחוטית הפעלה תדרי Ch11 עד Ch01 ערוץ 2 412 2 462 GHz אמריקה צפון Ch14 עד Ch01 ערוץ 2 412 2 484 GHz יפן Ch13 עד Ch01 ערוץ 2 412 2 472 GHz אירופה ...

Page 41: ...nggunakan kabel ekstensi pastikan arus ampere total pada perangkat yang tersambung ke kabel ekstensi tidak melebihi arus ampere kabel Jangan gunakan perangkat jika ditemukan salah satu kondisi berikut atau jika Anda memiliki masalah keamanan lainnya suara berderak berdesis meletup atau timbul bau menyengat atau keluar asap dari perangkat Anda Munculnya tanda tanda tersebut adalah normal untuk kond...

Page 42: ...abinet rusak Performa sistem berubah Magnet Jangan letakkan media yang mengandung magnet atau peka terhadap magnet seperti kartu kredit kartu bank audio video tape atau perangkat memori magnetis di dekat perangkat karena dapat menghapus informasi yang tersimpan pada media dan dapat menyebabkan kerusakan parah pada perangkat Media berisi informasi yang peka terhadap magnet harus dijauhkan minimal 5...

Page 43: ...eraturan REACH Sesuai dengan kerangka kerja peraturan REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals kami mempublikasikan zat kimia yang terkandung dalam produk kami di situs Web ASUS REACH di http csr asus com english REACH htm Layanan Daur Ulang Pengembalian ASUS Program daur ulang dan pengembalian ASUS berawal dari komitmen kami untuk memenuhi standar terbaik dalam mel...

Page 44: ...atasan tersebut dirancang untuk memberikan perlindungan memadai terhadap interferensi berbahaya pada pemasangan di rumah Peralatan ini menghasilkan menggunakan dan dapat memancarkan radiasi energi frekuensi radio Jika tidak dipasang dan digunakan berdasarkan petunjuknya dapat menimbulkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio Namun tidak ada jaminan bahwa interferensi tersebut tidak akan ter...

Page 45: ...gi lokasi atau dioperasikan bersama dengan antena atau pemancar lainnya Pengguna akhir dan pihak yang memasangnya harus memiliki dokumen petunjuk pemasangan antena dan kondisi pengoperasian pemancar yang sesuai untuk memenuhi kepatuhan pemaparan RF Pernyataan Kepatuhan Petunjuk R TTE 1999 5 EC Item berikut telah diselesaikan dan dianggap sesuai dan memadai Persyaratan penting sebagaimana dalam Aya...

Page 46: ... luar ruangan Di properti pribadi atau properti pribadi milik umum penggunaan diatur dalam prosedur pengesahan awal oleh Menteri Pertahanan dengan daya maksimum yang disahkan adalah 100mW dalam pita 2446 5 2483 5 MHz Penggunaan di luar ruangan pada properti umum tidak diizinkan Di departemen yang tercantum di bawah ini untuk seluruh pita 2 4 GHz Daya maksimum yang disahkan untuk di dalam ruangan a...

Page 47: ...90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Persyaratan ini cenderung berubah seiring waktu sehingga Anda dapat menggunakan kartu LAN nirkabel di lebih banyak wilayah di Perancis Untuk informasi terkini periksa ART www art telecom fr CATATAN Kartu WLAN Anda akan mentransmisi kurang dari 100mW namun lebih dari 10mW Pernyataan Departemen Komunikasi Kanada Peralatan digital ini tidak melampaui standar K...

Page 48: ...ari kontak langsung dengan antena pemancar saat transmisi berlangsung Pengguna akhir harus mengikuti petunjuk pengoperasian khusus untuk memenuhi kepatuhan pemaparan RF Pengoperasian harus mengalami dua kondisi berikut Perangkat ini tidak boleh mengakibatkan interferensi dan Perangkat ini harus menerima interferensi apapun yang ditangkap termasuk interferensi yang dapat mengakibatkan kesalahan pen...

Page 49: ... perangkat dengan LAN nirkabel Bluetooth Peralatan ini telah sesuai dengan persyaratan Petunjuk 1999 5 EC Parlemen dan Komisi Eropa sejak tanggal 9 Maret 1999 yang mengatur tentang Peralatan Radio dan Telekomunikasi serta pengenalan bersama terhadap kesesuaian Saluran Operasi Nirkabel untuk Domain Berbeda N America 2 412 2 462 GHz Saluran 01 hingga Saluran11 Japan 2 412 2 484 GHz Saluran 01 hingga...

Page 50: ...C 95 F ถ าคุณใช สายเชื อมต อ ตรวจดูให แน ใจว าค า แอมแปร รวมของ อุปกรณ ที เสียบในสายเชื อมต อนั น ไม เกินค าแอมแปร ที รับได หากคุณสังเกตเห นเหตุการณ ใดเหตุการณ หนึ ง ดังต อไปนี หรือคุณมีความกังวลด านความ ปลอดภัยอย างอื น ห ามใช งานอุปกรณ ของคุณ เช น เสียงแตก เสียงเดือด เสียงดังป อก หรือกลิ นรุนแรงหรือควันที ออกมาจากอุปกรณ ของคุณ ซึ งเป นเรื องปกติสำ หรับเหตุการณ เหล านี ที จะปรากฏ เมื อมีชิ นส วนอ...

Page 51: ...ปลี ยนไป แม เหล ก หลีกเลี ยงการวางสื อใด ๆ ที มีแม เหล กหรือมีความไวต อแม เหล กเช น บัตรเครดิต บัตรธนาคาร สื อเสียง วิดีโอ เทป หรืออุปกรณ หน วยความจำ แม เหล ก ใกล กับอุปกรณ ของ คุณเพราะคุณอาจสูญเสียข อมูลที เก บไว ในสื อและ อุปกรณ อาจจะได รับความเสียหายอย างรุนแรง สื อที ประกอบด วยข อมูลที มีความไวต อแม เหล กควร จะเก บให ห างจากอุปกรณ ของคุณไม น อยกว า 5 ซม เครื องกระตุ นหัวใจและอุปกรณ ทางการแพทย ...

Page 52: ...ภัณฑ อิเล กทรอนิกส ประกาศเกี ยวกับระเบียบข อบังคับ REACH เราเผยแพร สารเคมีที ใช ในผลิตภัณฑ ของเราซึ งสอดคล อง กับ เฟรมเวิร กของข อบังคับ REACH การลงทะเบียน การประเมิน การอนุมัติ และข อจำ กัดของสารเคมี ไว ที เว บไซต ASUS REACH ที http csr asus com english REACH htm การรีไซเคิลของ ASUS บริการนำ กลับ โปรแกรมการรีไซเคิลและนำ กลับของ ASUS มาจากความมุ งมั นของเราในการสร างมาตรฐานสูงสุด สำ หรับ การปกป อง...

Page 53: ...งคับของคณะกรรมการการสื อสารกลาง FCC ข อจำ กัดเหล านี ได รับการออกแบบ เพื อให การป องกันที เหมาะสม ต อการรบกวนที เป น อันตรายในการติดตั งบริเวณที พักอาศัย อุปกรณ นี สร าง ใช และสามารถแผ พลังงานความถี คลื นวิทยุ และถ าไม ได ติดตั งและใช อย างเหมาะสมตามที ระบุ ในขั นตอน การใช งาน อาจก อให เกิดการรบกวนที เป นอันตรายต อการ สื อสารวิทยุ อย างไรก ตาม ไม มีการรับประกันว าการ รบกวนจะ ไม เกิดขึ นในกรณีที ติ...

Page 54: ...เพียงพอ ข อกำ หนดที สำ คัญ ใน บทความ 3 ข อกำ หนดในการป องกันสำ หรับสุขภาพ และความปลอดภัย ใน บทความ 3 1a การทดสอบความปลอดภัยทางไฟฟ า ที สอดคล องกับ EN 60950 ข อกำ หนดในการป องกัน สำ หรับความเข ากันได ทางแม เหล กไฟฟ า ใน บทความ 3 1b การทดสอบความเข ากันได ทางแม เหล กไฟฟ า ใน EN 301 489 1 EN 301 489 17 การใช คลื นสเปกตรัมวิทยุอย างมีประสิทธิภาพ ใน บทความ 3 2 ชุดการทดสอบวิทยุ ที สอดคล องกับ EN 300 328 ...

Page 55: ...6 MHz ถึง 2483 5 MHz การใช งานภายนอกอาคาร มีความเป นไปได สองสาม กรณี ในที ดินซึ งเป นทรัพย สินส วนตัว หรือทรัพย สินส วนตัวของบุคคล สาธารณะ การใช เป นไปตามกระบวนการที ได รับอนุญาตโดย กระทรวงกลาโหม โดยมีพลังงานที อนุญาตสูงสุด 100mW ในแถบ 2446 5 2483 5 MHz ไม อนุญาตให ใช นอกอาคารบริเวณ ที ดินสาธารณะ ในเขตที แสดงด านล าง สำ หรับแถบ 2 4 GHz ทั งหมด พลังงานสูงสุดที อนุญาตในอาคารคือ 100mW พลังงานสูงสุดที...

Page 56: ... Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne ข อกำ หนดนี มักจะมีการเปลี ยนแปลงเมื อเวลาผ านไป ช วยให คุณใช การ ด LAN ไร สายในพื นที ภายใน ประเทศฝรั งเศสได มากขึ น สำ หรับข อมูลล าสุด โปรดตรวจสอบกับ ART www arcep fr หมายเหตุ การ ด WLAN ของคุณรับส งข อมูลด วยพลังงานน อยกว า 100mW แต มากกว า 10mW ถ อยแถลงของกระทรวงสื อสารของแคนาดา อุปกรณ ดิจิตอลนี ส งสัญญาณรบกวนทางคลื นวิทยุอ...

Page 57: ...มสอดคล องกับการ สัมผัสถูก RF ของ IC โปรด หลีกเลี ยงการสัมผัสถูกเสาอากาศรับส งโดยตรงระหว าง ที กำ ลังรับส งข อมูล ผู ใช ต องปฏิบัติตามขั นตอนการทำ งาน เฉพาะ เพื อให สอดคล องกับการสัมผัสถูก RF ในระดับที พอใจ การทำ งานต องเป นไปตามเงื อนไขสองข อต อไปนี อุปกรณ ต องไม ก อให เกิดการรบกวน และ อุปกรณ ต องสามารถทนต อการรบกวนใดๆ รวมทั งการ รบกวนที อาจก อให เกิดการทำ งานที ไม พึง ประสงค ของอุปกรณ ...

Page 58: ...าต ำ เครื องหมาย CE สำ หรับอุปกรณ ที มี LAN ไร สาย บลูทูธ อุปกรณ นี สอดคล องกับความต องการของข อกำ หนด 1999 5 EC ของรัฐสภาและคณะกรรมการแห ง สหภาพยุโรป ตั งแต วันที 9 มีนาคม 1999 ที ควบคุมอุปกรณ วิทยุและการสื อสารโทรคมนาคม และการรับรู ถึงความสอดคล องร วมกัน แชนเนลการทำ งานไร สายสำ หรับโดเมน ต างๆ อเมริกาเหนือ 2 412 2 462 GHz Ch01 ถึง CH11 ญี ปุ น 2 412 2 484 GHz Ch01 ถึง Ch14 ยุโรป ETSI 2 412 2 472...

Page 59: ...ER INTERNATIONAL America Address 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telephone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Website http usa asus com Technical Support Support fax 1 812 284 0883 General support 1 812 282 4555 Online support http www service asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Website http eu rma asus com sal...

Page 60: ...N 301 908 2 V6 2 1 2013 10 EN 301 908 13 V6 2 1 2014 02 EN 301 893 V1 7 1 2012 06 EN 300 330 2 V1 5 1 2010 02 EN 50360 2001 A1 2012 EN 62479 2010 EN 62311 2008 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 6 1 2013 12 EN 301 489 4 V2 1 1 2013 12 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 2 V...

Page 61: ...onforms to the following specifications FCC Part 15 Subpart B Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Representative Person...

Page 62: ...io del establecimiento de la marca CE 2015 Posición CEO Nombre Jerry Shen Firma __________ marca de conformidad EC EC Declaração de Conformidade Nós os abaixo assinados Fabricante ASUSTeK COMPUTER INC Morada 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Representante autorizado na Europa ASUS COMPUTER GmbH Morada Cidade HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN País GERMANY declaramos que o seguinte produto ...

Page 63: ...ației 16 11 2015 Anul aplicării însemnului CE 2015 Poziția CEO Nume Jerry Shen Semnătura __________ Însemnul de conformitate EC EC Uygunluk Beyanı Biz bu imza altındakiler Üretici ASUSTeK COMPUTER INC Adres Şehir 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Avrupa daki Yetkili ASUS COMPUTER GmbH Adres Şehir HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Ülke ALMANYA Aşağıdaki ürünün Ürün adı Chromebit Model adı ...

Page 64: ...15060 685f0300 support asus com ...