background image

Safety Information

安全說明 :

• 

請在溫度為 0° C (32° F) 至 40° C (104° F) 之間的環境中使用本產品

• 

請依照產品上的電源功率貼紙說明使用正確的供電方式 , 如果使用錯誤有可

能會造成內部零件的損壞

• 

請勿將產品放置於不平坦或不穩定的表面 , 若產品的機殼毀損 , 請聯絡維修

服務人員

• 

請勿在產品上放置其他物品 , 請勿將任何物品塞入產品內 , 以避免引起元件

短路 , 電路損毀以及因散熱不良而導致系統過熱

• 

請保持機器在乾燥的環境下使用 , 雨水 . 溼氣 . 液體等含有礦物質將會腐蝕

電子線路 , 請勿在雷電天氣下使用

• 

請勿使用破損的線材 , 附件或其他周邊產品

• 

如果產品已毀損 , 請不要嘗試自行修復 , 請將其交給專業技術服務人員或經

銷商來處理

• 

為了防止電擊風險 , 在移動產品之前 , 請先將電源線插頭暫時從電源插座上

拔除

• 

產品中文名稱 : ROG Strix Arion SSD 外接盒

• 

產品型號 : ESD-S1C

• 

產品規格 : DC 5V

Safety Notices

 

:

• Use this product in environments with ambient temperatures between 

0°C(32°F) and 40°C(104°F).

• Refer to the rating label on your product and ensure your power supply 

complies with this rating.

• DO NOT place on uneven or unstable work surfaces. Seek servicing if 

   

the casing has been damaged.

• DO NOT place or drop objects on top and do not shove any foreign 

objects into the product.

• DO NOT expose to or use near liquids, rain, or moisture. DO NOT use 

   

the product during electrical storms.

• DO NOT use damaged cables, accessories, or other peripherals.

• If your product is broken, do not try to fix it by yourself. Contact a qualified 

service technician or your retailer.

• To prevent electrical shock hazard, disconnect the cable from the 

electrical outlet before relocating the system. 

• Product name: External SSD Enclosure

• Product model: ESD-S1C

• Rating: DC 5V

Consignes de sécurité :

• Utilisez ce produit dans des environnements avec une température 

comprise entre 0°C et 40°C.

• Référez-vous à l'étiquette de cote énergétique et assurez-vous que la 

source d'alimentation est conforme à la cote énergétique du produit.

• NE PAS placer l'appareil sur des surfaces irrégulières ou instables. Si le 

boîtier de votre appareil est endommagé, contactez le service client ou 

votre revendeur.

• NE PAS placer ou faire tomber un objet sur cet appareil ou tenter d'y 

insérer un objet.

• NE PAS exposer à la pluie ou à l'humidité, tenez-le à distance des 

liquides. NE PAS utiliser l'appareil pendant un orage.

• NE PAS utiliser de cordons d'alimentation, d'accessoires ou autres 

périphériques endommagés.

• NE PAS tenter de réparer vous-même votre appareil. Contactez un 

technicien qualifié ou votre revendeur.

Copyright © 2019 ASUSTeK Computer Inc. 

All Rights Reserved. 

No part of this manual, including the products and software described in it, 

may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, 

or translated into any language in any form or by any means, except 

documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the 

express written permission of ASUSTek Computer Inc. (“ASUS”).

Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is 

repaired, modified or altered, unless such repair, modification of alteration 

is authorized in writing by ASUS; or (2) the serial number of the product is 

defaced or missing.

Products and corporate names appearing in this manual may or may not be 

registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are 

used only for identification or explanation and to the owners’ benefit, without 

intent to infringe.

2

3

Summary of Contents for ESD-S1C

Page 1: ... Svenska Eesti Lietuvių Latviešu Български Slovenščina Čeština Slovensky Magyar Română Українська Қазақша Türkçe Español Nederlands Polski Pyccкий Português Ελληνικά 日本語 Bahasa Indonesia عربي ی فارس V 1 1 Published September 2019 Copyright 2019 ASUSTeK Computer Inc All Rights Reserved 15060 0SP20100 ROG Strix Arion ESD S1C ...

Page 2: ...férez vous à l étiquette de cote énergétique et assurez vous que la source d alimentation est conforme à la cote énergétique du produit NE PAS placer l appareil sur des surfaces irrégulières ou instables Si le boîtier de votre appareil est endommagé contactez le service client ou votre revendeur NE PAS placer ou faire tomber un objet sur cet appareil ou tenter d y insérer un objet NE PAS exposer à...

Page 3: ... device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Responsible Party Address Phone Fax No Product Name Model Number Asus Computer International 48720 Kato Rd Fremont CA 94538 510 739 3777 510 608 4555 External SSD Enclosure ESD S1C Afin d éviter tout risque d électrocution déconnectez le câble de la prise électrique avant de déplacer l appareil ...

Page 4: ...ité de Innovation Sciences et Développement économique Canada ISED Le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectriqu...

Page 5: ...ованиям Технического регламента Таможенного Союза ТР ТС 020 2011 Электромагнитная совместимость технических средств утв решением КТС от 09 12 2011г 879 Название продукта Внешний корпус для SSD Модель ESD S1C Напряжение 5 В пост тока Manufacturer ASUSTeK Computer Inc 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI TAIWAN Product Overview 產品一覽及規格 Specifications Summary Dimension 124 57mm L x47 76mm W x10 85mm H We...

Page 6: ...urez vous d avoir connecté votre produit au port USB 3 2 Gen2 de votre ordinateur Pour une meilleure efficacité énergétique assurez vous d avoir connecté votre produit à votre ordinateur grâce au câbles fournis Pour une dissipation thermique optimale veuillez ne pas retirer les pads thermiques déjà en place Si vous désirez modifier le préréglage d éclairage ou synchroniser les effets lumineux avec...

Page 7: ...joitetun laitteistotakuun ulkopuolelta Tämä takuu ei kata tämän tuotteen toimitukseen kuuluvia lisävarusteita kuten R koukku suojapidike neula poistotyökalu ja USB kaapelit Norsk Overføringshastigheten kan variere avhengig av enhetene og SSD ene For å ta nytte av den høye overføringshastigheten i USB 3 2 gen 2 må du sørge for at du har koblet produktet til USB 3 2 gen 2 porten på datamaskinen For ...

Page 8: ...раничена гаранция за хардуера Тази гаранция не покрива аксесоари които се доставят заедно с този продукт като R hook защитен калъф игла за изваждане и USB кабели Slovenščina Hitrost prenosa je lahko odvisna od vaših naprav in polprevodniških pogonov SSD Če želite izkoristiti prednost visoke hitrosti prenosa ki jo zagotavlja USB 3 2 Gen 2 morate svoj izdelek priključiti na priključek USB 3 2 Gen 2 ...

Page 9: ... аксесуари що надійшли разом із виробом як от R подібний гак захисний утримувач ежектор контактів і кабелі USB Қазақша Тасымалдау жылдамдығы құрылғылар мен SSD дискілеріне байланысты әртүрлі болуы мүмкін USB 3 2 Gen 2 стандартының жоғары тасымалдау жылдамдығын пайдалану үшін өнімнің компьютеріңіздің USB 3 2 Gen 2 портына жалғанғандығына көз жеткізіңіз Қуаттың тұтынылуы оңтайлы болуы үшін өнімді ко...

Page 10: ...на странице https www asus com campaign aura global download html В случае возникновения необходимости гарантийного обслуживания сделайте резервную копию всех ваших данных перед отправкой устройства в службу RMA Компания ASUS не несет ответственности за потерю данных Данная гарантия не распространяется на поставляемые вместе с этим продуктом аксессуары например R крюк защитный держатель извлекател...

Page 11: ...니다 열 발산 효과를 최대로 높이려면 부착된 열전도 패드를 제거하지 마십시오 사전 설정된 조명 모드를 변경하거나 조명 효과를 다른 Aura 지원 장치와 동기화 하려면 Aura Sync 유틸리티를 설치하십시오 최신 버전의 Aura Sync 유틸리티는 https www asus com campaign aura global download html 에서 다운로드할 수 있습니다 RMA 서비스를 받기 위해 제품을 보내기 전에 모든 데이터를 백업하십시오 당사 는 하드웨어에 대한 본 제한 보증의 범위를 벗어난 경우 어떠한 책임도 지지 않습 니다 이 보증은 R 자형 후크 보호 홀더 핀 이젝터 USB 케이블 등과 같이 이 제품과 함께 제공된 액세서리에 적용되지 않습니다 ไทย ความเร วในการถ ายโอนข อมูล...

Page 12: ...22 23 ...

Page 13: ...Stay cool Stay fast ...

Reviews: