Asus Essentio CM5571, User Manual

Page 1: ...English ASUS Essentio Desktop PC User Manual ...

Page 2: ...ten permission of ASUSTeK Computer Inc ASUS Products and corporate names mentioned in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies and are used for identification purposes only All trademarks are the property of their respective owners Every effort has been made to ensure that the contents of this manual are correct and up to date However the manu...

Page 3: ...manual 7 Welcome 8 Package contents 8 Knowing your Desktop PC 9 Front Rear panel features 9 Setting up your Desktop PC 12 Connecting devices 12 Connecting the power 13 Pressing the power button to turn on the system 13 Recovering your system 14 Using the Recovery DVD 14 Troubleshooting 16 ...

Page 4: ... These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular i...

Page 5: ... other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to assure compliance with FCC regulations Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authorit...

Page 6: ...th the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions VORSICHT Explosionsgetahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnljchen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers ...

Page 7: ...ation Never insert objects of any kind into the ventilation openings Use this product in environments with ambient temperatures between 0 C and 35 C If you use an extension cord make sure that the total ampere rating of the devices plugged into the extension cord does not exceed its ampere rating Care during use Do not walk on the power cord or allow anything to rest on it Do not spill water or an...

Page 8: ...ls used throughout this manual WARNING Vital information that you MUST follow to prevent injury to yourself IMPORTANT Instructions that you MUST follow to complete a task TIP Tips and useful information that help you complete a task NOTE Additional information for special situations The system does not function properly even if you follow the operating instructions The system was dropped or the ca...

Page 9: ... ASUS reserves the right to replace components or accessories to provide optimum serviceability Contact your retailer if any item is damaged or missing Visit the ASUS website at http support asus com for updates Package contents ASUS Desktop PC x1 Keyboard x1 Mouse x1 Power cord x1 Support DVD x1 Recovery DVD x1 Installation Guide x1 Warranty card x1 Antenna optional x2 ...

Page 10: ...on 5 IEEE 1394a port Connects to an IEEE 1394 device such as a digital camrecorder 2 0 USB 2 0 ports Connects to USB devices such as a mouse or keyboard Microphone port Connects to a microphone Headphone port Connects to a headphone CompactFlash Microdrive card slot Insert a CompactFlash Microdrive card into this slot The gray areas contain front rear panel ports These ports and their locations ma...

Page 11: ...nnects to a power outlet 9 PS 2 keyboard port Connects to a PS 2 keyboard 2 0 USB 2 0 ports Connects to USB devices such as a mouse or keyboard Optical S PDIF Out port Connects to an amplifier for digi tal audio output LAN RJ 45 port Connects to a Local Area Net work LAN through a network hub DVI port Connects to a DVI monitor or other DVI compatible devices VGA port Connects to a VGA monitor or o...

Page 12: ... enjoy the digital content through the latest wireless technology 11 VGA port Connects to a VGA monitor or other VGA compatible devices DVI port Connects to a DVI monitor or other DVI compatible devices HDMIport Connects to a HDMI monitor or other HDMI compatible devices S Videoport Connects your computer to a media hardware such as a DVD player or to a display monitor such as a TV 12 Expansion sl...

Page 13: ...onnecting devices Illustrations are for reference only Actual product specifications may vary It is recommended that you use this product in environments with an ambient temperature below 35 C Do not block or cover the air vents on the chassis DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 14: ...age selector to select the appropriate input voltage according to the voltage supply in your area Setting the voltage selector to 115V in a 230V area damages your system 2 Connect one end of the power cord to the power connector and the other end to a wall power outlet 3 Press the power switch SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 15: ...e select boot device menu 2 Insert the Recovery DVD into the optical drive and select the optical drive CDROM XXX as the boot device Press Enter and then press any key to continue 3 The Windows Boot Manager window appears Select Windows Setup EMS Enabled and press Enter Wait when the Windows is loading files message appears 4 Select where to install a new system Options are Recover system to a par...

Page 16: ...and the system reboots 7 After the system reboots Windows Vista begins system configurations Follow the onscreen instructions to complete the process and then restart the computer This Recovery DVD is for ASUS Desktop PC only DO NOT use it on other computers Visit the ASUS website at www asus com for updates ...

Page 17: ...o if my Desktop PC cannot enter the operating system Check if you use the memory modules that the system supports and if you install them properly Check if your peripheral devices are compatible with the system For example some USB storage devices are with different disk drive structure and enter the sleep mode easily If the above steps do not solve the problem contact your retailer or perform sys...

Page 18: ...tio Desktop PC English Why is it that a CD DVD cannot be read from or written to Check if you use a disc compatible with the optical drive Check if you insert the disc properly or if there is any scratch on the disc ...

Page 19: ...繁體中文 華碩個人電腦 CM 5571 使用手冊 ...

Page 20: ... 不得任意地仿製 拷 貝 謄抄 轉譯或為其他使用或處分 本使用手冊沒有任何型式的擔保 立 場表達或其它暗示 若有任何因本使用手冊或其所提到之產品的所有資訊 所引起直接或間接的資料流失 利益損失或事業終止 華碩及其所屬員工恕 不為其擔負任何責任 除此之外 本使用手冊所提到的產品規格及資訊僅供 參考 內容亦會隨時更新 恕不另行通知 華碩不負責本使用手冊的任何錯 誤或疏失 本使用手冊中所提及的產品名稱僅做為識別之用 而前述名稱可能是屬於 其他公司的註冊商標或是著作權 關於產品規格最新的升級訊息 請您到華碩的網站瀏覽或是直接與華碩公 司聯絡 版權所有 不得翻印 2009 華碩電腦 ...

Page 21: ...冊 21 繁體中文 目錄內容 給使用者的說明 20 華碩的聯絡資訊 22 關於本使用手冊 23 安全性須知 24 使用注意事項 25 使用注意事項 25 歡迎 26 包裝內容 26 了解您的桌上型電腦 27 主機前端面板布局及功能 27 安裝您的桌上型電腦 30 連接裝置 30 連接電源線 31 按下電源鍵以開啟系統 31 回復您的系統 32 使用系統回復光碟 Recovery DVD 32 常見問題與解決方法 34 ...

Page 22: ...INTERNATIONAL 美國 市場訊息 地址 800 Corporate Way Fremont CA 94538 USA 電話 1 510 739 3777 傳真 1 510 608 4555 全球資訊網 http usa asus com 技術支援 電話 1 812 282 0883 傳真 1 812 284 8713 線上支援 http support asus com ASUS COMPUTER GmbH 德國 奧地利 市場訊息 地址 Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 電話 49 2102 95990 傳真 49 2102 959911 全球資訊網 http www asus de 線上聯絡 http www asus de sales 僅回答市場相關事務的問題 技術支援 電話 49 1805 010923 傳真 49 210...

Page 23: ...進一步的資訊說明 華碩 REACH 注意 請遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網站 詳細請參考 http green asus com english REACH htm 這個畫叉的帶輪子的箱子表示這個產品 電子裝置 不能直接放入垃圾筒 請根 据不同地方的規定處理 請勿將含汞電池丟棄於一般垃圾筒 此畫叉的帶輪子的箱子表示電池不能放入一 般垃圾筒 RF 警語 請按照說明安裝與執行裝置 並且該裝置的天線必須安裝在離所有人至少 20 公分的地方 也不應該與其他天線或發送裝置安置在同一地點 為確保 RF 方面的安全性 最終使用者請務必按照說明安裝與使用裝置 ...

Page 24: ...響主機板的使用壽命 因此請 盡量避免放置在這些地方 請勿將電腦主機放置在容易搖晃的地方 若在本產品的使用上有任何的技術性問題 請和經過檢定或有經驗的 技術人員聯絡 Macrovision Corporation Product Notice This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by M...

Page 25: ...腐蝕電子線路 使用電腦時 務必保持周遭散熱空間 以利散熱 使用前 請檢查各項周邊裝置是否都已經連接妥當再開機 避免邊吃東西邊使用電腦 以免污染機件造成故障 請避免讓紙張碎片 螺絲及線頭等小東西靠近電腦之連接器 插槽 孔位等處 避免短路及接觸不良等情況發生 請勿將任何物品塞入電腦機件內 以避免引起機件短路或電路損 毀 電腦開機一段時間之後 散熱片及部份 IC 表面可能會發熱 發燙 請 勿用手觸摸 並請檢查系統是否散熱不良 在安裝或是移除周邊產品時請先關閉電源 電源供應器若發生損壞 切勿自行修理 請交由授權經銷商處理 電腦的機殼 鐵片大部分都經過防割傷處理 但是您仍必須注意避免 被某些細部鐵片尖端及邊緣割傷 拆裝機殼時最好能夠戴上手套 當你有一陣子不使用電腦時 休假或是颱風天 請關閉電源之後將電 源線拔掉 本產品建議之操作溫度為 35 主機板上之 RTC 電池如果更換不正確會有爆炸的危險 請依...

Page 26: ...使用手冊 繁體中文 歡迎 感謝您購買華碩桌上型電腦 包裝內物品如下列清單所示 因機種的不同 會有所變動 華碩有權替換組件或配件以提供最佳的適用性 發現損毀或丟失請聯絡您的供應商 更新資訊請造訪華碩網站 http support asus com for updates 包裝內容 華碩桌上型電腦一台 鍵盤一只 滑鼠一只 電源線一根 驅動與公用程式光碟一張 回復光碟一張 使用手冊一本 華碩保固服務卡一張 天線 選購 二根 ...

Page 27: ...鍵開啟系統 5 IEEE 1394a 連接埠 連接到一個 IEEE 1394 裝置如數位相機 2 0 USB 2 0 連接埠 連接到一個 USB 裝置如滑鼠或鍵盤 麥克風連接埠 連接到麥克風 耳機連接埠 連接到耳機 CompactFlash Microdrive 卡槽 將一個 CompactFlash Microdrive 卡插入 此插槽 在圖示中前後端面板顯示灰色的部份為插槽與相關的 I O 連接埠 此部份會因 您所選擇的桌上型電腦機種不同 而有不同的搭配組合 請依照您實際選購的 機種外觀並參考以下的表格與圖示說明來了解其用途 4 1 4 5 SPDIF OUT DVI HDMI 7 2 6 3 11 9 10 12 8 ...

Page 28: ...ure Digital Multimedia 卡插入此槽 6 電壓選擇開關 選擇輸入電壓 7 電源開關 開啟 關閉電源 8 電源連接埠 連接到一個電源出口 9 PS 2 鍵盤連接埠 連接到一個 PS 2 鍵盤 2 0 USB 2 0 連接埠 連接到 USB 裝置如滑鼠或鍵盤 數位光纖 S PDIF 輸 出埠 連接具備數位音效輸出功能的擴 大機 LAN RJ 45 連接埠 透過網路中心連接到一個局域網 LAN DVI 連接埠 連接到一個 DVI 監控器 DVI 相容 裝置 VGA 連接埠 連接到一個 VGA 監控器或其他 VGA 相容裝置 HDMI 連接埠 連接到一個 HDMI 監控器或其他 HDMI 相容裝置 7 1 8 通道音效連 接埠 連接到一個 7 1 8 聲道的喇叭系統 ...

Page 29: ...記憶卡並再次嘗試 序號 插槽 連接埠 描述 10 WLAN 無線網卡 選購 連接天線可享受最新無線技術提供 的數位內容 11 VGA 連接埠 連接到一個 VGA 監控器或其他 VGA 相容裝置 DVI 連接埠 連接到一個 DVI 監控器 DVI 相容 裝置 HDMI 連接埠 連接到一個 HDMI 監控器或其他 HDMI 相容裝置 S Video 連接埠 將您的電腦連接到一個多媒體硬體 如 DVD 播放機 或是連接到一個顯 示裝置 如電視 12 擴充插槽 支援擴充插槽 ...

Page 30: ...30 華碩個人電腦使用手冊 繁體中文 安裝您的桌上型電腦 連接裝置 圖片僅供參考 實際產品規格將有可能變更 我們建議您在周圍環境溫度為 35 C 下使用此產品 請勿堵塞或關閉機殼的通風孔 DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 31: ...電腦使用手冊 31 繁體中文 按下電源鍵以開啟系統 連接電源線 1 開啟電壓選擇開關以根據您所在區域的電壓供應選擇適合的輸入電 壓 若您在 230V 的電壓環境使用 115V 電壓 將會造成嚴重的系統損害 2 將電源線的一頭連接至電源連接埠 另一頭連接至電源插座 若您在 230V 的電壓環境使用 115V 電壓 將會造成嚴重的系統損害 3 按下電源開關 SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 32: ...evice 選單 2 放入復原 DVD 光碟 然後選擇光碟機 CDROM XXX 為開機裝置 再按 Enter 鍵 然後按任一鍵繼續 3 顯示 Windows Boot Manager 畫面 選擇 Windows Setup EMS Enabled 後 按下 Enter 鍵 稍候一下則會顯示 Windows is loading files 訊息 4 選擇要如何安裝一個新的系統 選項有 Recover System to a partition 本選項將會刪除以下您所選擇的分割區 Partition 並允許您保留其 他的既有的分割區 以及建立一個新的分割區如磁碟 C 選擇一個分 割區後 按 NEXT 繼續 Recover Windows to entire HD 本項目將會復原整顆硬碟成為單一分割區 執行此項目將會覆蓋您硬 碟內所有資料 並建立一個全新的分割區 如磁碟 C 選定後 並選 擇...

Page 33: ...用手冊 33 繁體中文 華碩個人電腦復原 DVD 光碟僅能使用在本桌上型電腦 請勿任意使用於其他的 電腦上 有關本產品的最新訊息 請上華碩網站 http tw asus com 查詢 6 當完成系統復原時 畫面會顯示請您放入產品的驅動與公用程式 DVD 光碟 請放入後並按 OK 與重新開機 7 在電腦重新開機後 Windows Vista 系統將會開始進行系統設定 請按 照畫面上的指示來完成安裝 然後會再重新開機 ...

Page 34: ... 請確認您所安裝的記憶體模組為本電腦所支援的款式 且您已經正確 裝入電腦主機內的記憶體插槽中 檢查您所連接的周邊裝置是否為符合系統使用的標準 如某些 USB 儲 存裝置 可能有不同的磁碟驅動構造且容易進入睡眠模式 若以上的解決方式 都不是您所遇到的狀況 請聯絡您的經銷商或使用復 原 DVD 光碟將系統回復到原先的狀態 所有在舊有分割區內的檔案 將會在進行復原時都會被刪除 請記得在做復原動 作前 先將需要的檔案複製到另外的儲存裝置中備份 為何我無法透過耳機 喇叭聽到聲音 請檢視在 Windows 系統桌面右下角的聲音圖示狀態 如果顯示為 則表示已經進入靜音模式 若呈現這樣的狀態 請使用滑鼠左鍵雙按點選此 圖示 則會顯示聲音調節畫面 將有勾選為靜音的項目取消勾選即可 當完 成取消靜音後 則您會看到聲音圖示顯示為 表示已經正常放音了 為何 CD DVD 光碟片無法讀取或寫入 請確認您的光碟片是否...

Page 35: ...簡體中文 華碩台式電腦 CM5571 用戶手冊 ...

Page 36: ...時疏漏或升級 恕不另行通知 下列因素導致的產品故障或損壞不在免費保修範圍內 A 因天災 水災 火災 地震 雷擊 颱風等 遇不可抗拒外力或人為 之操作使用不慎造成之損害 B 自行拆裝 修理 或將產品送至非華碩認証之維修點進行檢測維 修 C 用戶擅自或請第三人修改 修復 變更規格及安裝 添加 擴充非 本公司原廠銷售 授權或認可之配件所引起之故障與損壞 D 因用戶自行安裝軟件及設定不當所造成之使用問題及故障 E 計算機病毒所造成之問題及故障 F 本公司保修識別標籤撕毀或無法辨認 涂改保修服務卡或與產品不 符 G 要求華碩提供軟件安裝服務 用戶需自行提供原版軟件 軟件故障排 除或清除密碼等 H 其它不正常使用所造成之問題及故障 用戶手冊中所談論到的產品名稱僅做識別之用 而這些名稱可能是屬於其 他公司的註冊商標或是版權 產品規格或驅動程序改變 用戶手冊都會隨之升級 升級的詳細說明請您 到華碩的官方網...

Page 37: ...華碩台式電腦用戶手冊 37 簡體中文 目錄內容 用戶手冊 35 安全性須知 39 使用注意事項 40 歡迎 42 包裝內容 42 了解您的台式電腦 43 主機前面板布局及功能 43 安裝您的台式電腦 46 連接設備 46 連接電源線 47 按下電源鍵以開啟系統 47 恢復您的系統 48 使用系統恢復 DVD 48 常見問題與解決方法 50 ...

Page 38: ...的信息說明 這個畫叉的帶輪子的箱子表示這個產品 電子設備 不能直接放入垃圾筒 請根 据不同地方的規定處理 華碩 REACH 注意 請遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網站 詳細請參考 http green asus com english REACH htm 請勿將含汞電池丟棄於一般垃圾筒 此畫叉的帶輪子的箱子表示電池不能放入一 般垃圾筒 RF 警告 請按照說明安裝與運行設備 並且該設備的天線必須安裝在離所有人至少 20 厘米的地方 也不應該與其他天線或發送設備安置在同一地點 為確保 RF 方面的安全性 最終用戶請務必按照說明安裝與使用設備 ...

Page 39: ...除任何的信號線之前 請確定所有的電 源已事先拔掉 在使用擴展卡或擴展卡之前 我們推薦您可以先尋求專業人士或您購 買本產品的經銷商之維修人員的協助 這些設備有可能會干擾接地的 迴路 請確定電源的電壓設置已調整到本國 本區域所使用的電壓標準值 若 您不確定您所屬區域的供應電壓值為何 請就近詢問當地的電力公司 人員 如果電源已損壞 請不要嘗試自行修復 請將之交給專業技術服務人 員或經銷商來處理 操作方面的安全性 在您安裝主板以及加入硬件設備之前 請務必詳細閱讀本手冊所提供 的相關信息 在使用產品之前 請確定所有的排線 電源適配器都已正確地連接 好 若您發現有任何重大的瑕疵 請儘速聯絡您的經銷商 為避免發生電氣短路情形 請務必將所有沒用到的螺絲 回形針及其 他零件收好 不要遺留在主板上或電腦主機中 灰塵 濕氣以及劇烈的溫度變化都會影響主板的使用壽命 因此請盡 量避免放置在這些地方 請勿將電腦主機放...

Page 40: ...會 腐蝕電子線路 使用電腦時 務必保持周遭散熱空間 以利散熱 使用前 請檢查各項外圍設備是否都已經連接妥當再開機 避免邊吃東西邊使用電腦 以免污染機件造成故障 請避免讓紙張碎片 螺絲及線頭等小東西靠近電腦之連接器 插槽 孔位等處 避免短路及接觸不良等情況發生 請勿將任何物品塞入電腦機件內 以避免引起機件短路或電路損毀 電腦開機一段時間之後 散熱片及部份 IC 表面可能會發熱 發燙 請 勿用手觸摸 並請檢查系統是否散熱不良 在安裝或是移除外圍設備時請先關閉電源 電源若發生損壞 切勿自行修理 請交由授權經銷商處理 電腦的機箱 鐵片大部分都經過防割傷處理 但是您仍必須注意避免 被某些細部鐵片尖端及邊緣割傷 拆裝機箱時最好能夠戴上手套 當您有一陣子不使用電腦時 休假或是颱風天 請關閉電源之後將電 源線拔掉 本產品推薦之操作溫度為低於 35 電池使用警告 注意 使用錯誤型號電池更換會有爆炸危險 請務...

Page 41: ...害的期限 部件名稱 有害物質或元素 鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr VI 多溴聯苯 PBB 多溴二苯 醚 PBDE 印刷電路板及 其電子組件 硬盤 光驅 外殼 電源適配器 外部信號連接 頭及線材 散熱設備 中央處理器與 內容 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明標示 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 標准規定的限量要求以下 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 標准規定的限量要求 然該部件仍符合歐盟指令 2002 95 EC 的規范 備註 此產品所標示之環保使用期限 係指在一般正常使用狀況下 ...

Page 42: ...冊 簡體中文 歡迎 感謝您購買華碩台式電腦 包裝內物品如下列清單所示 因機型的不同 會有所變動 華碩有權替換組件或配件以提供最佳的適用性 發現損壞或丟失請聯繫您的供應商 更新信息請訪問華碩網站 http support asus com for updates 包裝內容 1 台華碩台式電腦 1 只鍵盤 1 只鼠標 1 根電源線 1 張驅動與應用程序光盤 1 張恢復光盤 1 本用戶手冊 1 張華碩保修服務卡 2 個天線 選購 ...

Page 43: ...E 1394a 接口 連接到一個 IEEE 1394 設備如數碼相機 2 0 USB 2 0 接口 連接到一個 USB 設備如鼠標或鍵盤 麥克風接口 連接到麥克風 耳機接口 連接到耳機 CompactFlash Microdrive 卡槽 將一個 CompactFlash Microdrive 卡插 入此插槽 在圖標中前後部佈局顯示灰色的部份為插槽與相關的 I O 連接端口 此部份會 因您所選擇的台式電腦機種不同 而有不同的搭配組合 請依照您實際選購的 機種外觀並參考以下的表格與圖標說明來了解其用途 4 1 4 5 SPDIF OUT DVI HDMI 7 2 6 3 11 9 10 12 8 ...

Page 44: ...re Digital Multimedia 卡插入此槽 6 電壓選擇開關 選擇輸入電壓 7 電源開關 開啟 關閉電源 8 電源接口 連接到一個電源出口 9 PS 2 鍵盤接口 連接到一個 PS 2 鍵盤 2 0 USB 2 0 接口 連接到 USB 設備如鼠標或鍵盤 數字光纖 S PDIF 輸 出接口 連接具備數字音頻輸出功能的擴 大器 LAN RJ 45 接口 通過網絡中心連接到一個局域網 LAN DVI 接口 連接到一個 DVI 監控器 DVI 兼容 設備 VGA 接口 連接到一個 VGA 監控器或其他 VGA 兼容設備 HDMI 接口 連接到一個 HDMI 監控器或其他 HDMI 兼容設備 7 1 8 通道音接口 連接到一個 5 1 6 聲道或 7 1 8 聲 道的喇叭系統 ...

Page 45: ...請翻轉內存卡並再次嘗試 序號 插槽 接口 描述 10 WLAN 無線網卡 選購 連接天線可享受最新無線技術提供 的數字內容 11 VGA 接口 連接到一個 VGA 監控器或其他 VGA 兼容設備 DVI 接口 連接到一個 DVI 監控器 DVI 兼容 設備 HDMI 接口 連接到一個 HDMI 監控器或其他 HDMI 兼容設備 S Video 接口 將您的電腦連接到一個多媒體硬件 如 DVD 播放機 或是連接到一個顯 示設備 如電視 12 擴展插槽 支持擴展插槽 ...

Page 46: ...46 華碩台式電腦用戶手冊 簡體中文 安裝您的台式電腦 連接設備 圖片僅供參考 實際產品規格將有可能變化 我們建議您在周圍環境溫度為 35 C 下使用此產品 請勿堵塞或關閉機箱的通風孔 DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 47: ...電腦用戶手冊 47 簡體中文 按下電源鍵以開啟系統 連接電源線 1 開啟電壓選擇開關以根據您所在區域的電壓供應選擇適合的輸入電 壓 若您在 230V 的電壓環境使用 115V 電壓 將會造成嚴重的系統損害 2 將電源線的一頭連接至電源接口 另一頭連接至電源插座 若您在 230V 的電壓環境使用 115V 電壓 將會造成嚴重的系統損害 3 按下電源開關 SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 48: ... 設置 1 開機時 當顯示 ASUS 標題畫面 請點擊 F8 鍵進入 Please select boot device 菜單 2 放入恢復 DVD 光盤 然後選擇光驅 CDROM XXX 為開機設備 點擊 Enter 鍵 然後按任一鍵繼續 3 顯示 Windows Boot Manager 畫面 選擇 Windows Setup EMS Enabled 後點擊 Enter 鍵 稍候一下則會顯示 Windows is loading files 信息 4 選擇要如何安裝一個新的系統 選項有 Recover System to a partition 本選項將會刪除以下您所選擇的分區 Partition 並允許您保留其他 的既有的分區 以及創建一個新的分區如磁盤 C 選擇一個分區後 按 NEXT 繼續 Recover Windows to entire HD 本項目將會恢復整顆硬盤成為單一分...

Page 49: ...手冊 49 簡體中文 6 當完成系統恢復時 畫面會顯示請您放入產品的驅動與應用程序 DVD 光盤 請放入後並按 OK 與重新開機 7 在電腦重新開機後 Windows Vista 系統將會開始進行系統設置 請 按照畫面上的指示來完成安裝 然後會再重新開機 華碩個人電腦恢復 DVD 光盤僅能使用在本台式電腦 請勿任意使用於其他的電 腦上 有關本產品的最新信息 請上華碩網站 http www asus com cn 查詢 ...

Page 50: ...該怎麼辦 請確認您所安裝的內存條為本電腦所支持的款式 且您已經正確裝入 電腦主機內的內存插槽中 檢查您所連接的外圍設備是否為符合系統使用的標準 如某些 USB 存 儲設備 可能有不同的磁盤驅動結構且容易進入睡眠模式 若以上的解決方式 都不是您所遇到的狀況 請聯絡您的經銷商或使用 恢復 DVD 光盤將系統恢復到原先的狀態 所有在舊有分區內的文件 將會在進行恢復時都會被刪除 請記得在做恢復動作 前 先將需要的文件複製到另外的存儲設備中備份 為何我無法通過耳機 音箱聽到聲音 請檢視在 Windows 系統桌面右下角的聲音圖標狀態 如果顯示為 則表示已經進入靜音模式 若呈現這樣的狀態 請使用鼠標左鍵雙擊點選此 圖標 則會顯示聲音調節畫面 將有勾選為靜音的項目取消勾選即可 當完 成取消靜音後 則您會看到聲音圖標顯示為 表示已經正常放音了 為何 CD DVD 光盤無法讀取或寫入 請確認您的光盤是否符合...

Page 51: ...Türkçe ASUS Essentio Masaüstü PC Kullanıcı Kılavuzu ...

Page 52: ...ın herhangi bir biçimde başka bir dile çevrilemez Bu elkitabında adı geçen ürünler ve kurum isimleri ilgili şirketlerinin tescilli ticari markaları veya telif haklarına sahip olabilir veya olmayabilir ve ihlal etme gibi bir durum amaçlanmadan yalnızca sahibinin çıkarına olmak üzere tanımlama veya açıklama amacıyla kullanılmıştır Tüm ticari markalar ilgili sahibinin mülkiyetindedir Bu elkitabının i...

Page 53: ... Hakkında Notlar 58 Hoş Geldiniz 59 Paket içeriği 59 Masaüstü PC nizi Tanıma 60 Ön Arka panel özellikleri 60 Masaüstü PC nizi Ayarlama 63 Aygıtların bağlanması 63 Gücü bağlama 64 Sistemi açmak için güç düğmesine basma 64 Sisteminizi kurtarma 65 Kurtarma DVD sini kullanma 65 Sorun Giderme 67 ...

Page 54: ...e radyo haberleşmesine zararlı etkiler yapabilir Bununla birlikte belirli bir monte durumunda her hangi bir etkinin meydana gelmeyeceği yönünde her hangi bir garanti söz konusu değildir Eğer bu ekipmanın açılması yada kapatılması yoluyla radyo ya da televizyon yayınına zararlı etkide bulunduğu tespit edilir ise aşağıda yer alan önlemelerin bir yada birden fazlasını kullanarak kullanıcının zararlı ...

Page 55: ...endirilmediği müddetçe sadece ev ve de diğer sınırlı görüntüleme kullanımı amaçlıdır Tersine mühendislik ya da demontaj yasaklanmıştır Monitörü ekran kartına bağlamak için korumalı kabloların kullanılması FCC düzenlemelerine uygunluğu garanti altına almak için zorunludur Uygunluğu sağlamaktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan bu ünite üzerinde yapılan değişiklik veya tadilatlar kullanıcının söz ...

Page 56: ... only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions UYARI Pil hatalı şekilde değiştirilirse patlama tehlikesi Yalnızca üretici tarafından önerilen aynı veya eşdeğer tipteki pille değiştirin Kullanılan piller üretici talimatlarına göre atılmalıdır ...

Page 57: ...miktarda boşluk bıraktığınızdan emin olun Havalandırma deliklerine kesinlikle herhangi bir nesne sokmayın Bu ürünü sıcaklığı 0 C ile 35 C arasında olan ortamlarda kullanın Uzatma kablosu kullanıyorsanız uzatma kablosuna takılı cihazların toplam akım değerinin kablonun akım değerini aşmadığından emin olun Kullanım sırasında dikkat edilmesi gereken hususlar Güç kablosu üzerine basmayın ya da herhang...

Page 58: ...er İPUCU Görevleri tamamlamak için ipuçları NOT Özel durumlar için bilgiler Çalıştırma talimatlarını izlemenize rağmen sistemin düzgün çalışmaması Sistemin yere düşürülmüş olması ya da kabinin hasarlı olması Sistem performansında değişiklik CD ROM Sürücüsü Güvenlik UYARISI SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ Üzeri çizilmiş bu tekerlekli çöp kutusu sembolü ürünün elektrik elektronik donanım ve cıva içerikli saat p...

Page 59: ...ASUS müşterilerine en iyi hizmeti sağlamak için içerik ve aksesuarları değiştirme hakkını saklı tutar Herhangi bir parça hasarlı veya eksikse satıcınıza başvurun Paket içeriği ASUS Masaüstü PC x1 Klavye x1 Fare x1 Güç kablosu x1 Destek DVD si x1 Kurtarma DVD si x1 Kurulum Kılavuzu x1 Garanti kartı x1 ANTEN isteğe bağlı x2 Güncelleştirmeler için http support asus com adresinden ASUS web sitesini zi...

Page 60: ...IEEE 1394 aygıtına bağlanır 2 0USB 2 0 bağlantı noktaları Fare veya klavye gibi USB aygıtlarına bağlanır Mikrofon bağlantı noktası Mikrofona bağlanır Kulaklık bağlantı noktası Kulaklığa bağlanır CompactFlash Microdrive kart yuvası CompactFlash Microdrive kartı bu yuvaya takın Gri alanlar ön arka panel bağlantı noktalarını içerir Bu bağlantı noktaları ve konumları sisteminizin modeline göre farklıl...

Page 61: ...ağlantı noktası PS 2 klavyeye bağlanır 2 0 USB 2 0 bağlantı noktaları Fare veya klavye gibi USB aygıtlarına bağlanır Optik S PDIF Çıkışı bağlantı noktası Dijital ses çıkışı için bir amplifikatöre bağlanır LAN RJ 45 bağlantı noktası Bir ağ hub ı yoluyla Yerel Ağ Bağlantısı na LAN bağlanır DVI bağlantı noktası DVI monitöre veya diğer DVI uyumlu aygıtlara bağlanır VGA bağlantı noktası VGA monitöre ve...

Page 62: ...le dijital içeriğin keyfini çıkarmak için antene bağlanır 11 VGA bağlantı noktası VGA monitöre veya diğer VGA uyumlu aygıtlara bağlanır DVI bağlantı noktası DVI monitöre veya diğer DVI uyumlu aygıtlara bağlanır HDMI bağlantı noktası HDMI bağlantı noktası S Video bağlantı noktası Bilgisayarınızı DVD oynatıcı gibi ortam donanımlarına veya TV gibi bir monitöre bağlar 12 Genişletme yuvaları Genişletme...

Page 63: ...indir Asıl ürünün özellikleri farklılık gösterebilir Bu ürünü ortam sıcaklığı 35 C nin altında olan ortamlarda kullanmanız tavsiye edilir Kasadaki hava deliklerini engellemeyin ya da kapatmayın Masaüstü PC nizi Ayarlama Aygıtların bağlanması DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 64: ...zdeki voltaj derecesine göre uygun giriş voltajını seçmek için Voltaj seçiciye geçin Voltaj seçicinin 230V luk bir alanda 115V olarak ayarlanması sisteminize zarar verir 2 Güç kablosunun bir ucunu güç konektörüne diğer ucunu duvar prizine bağlayın 3 Güç düğmesine basın SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 65: ...Kurtarma DVD sini optik sürücüye yerleştirin ve önyükleme aygıtı olarak optik sürücüyü CDROM XXX seçin Enter tuşuna sonra devam etmek için herhangi bir tuşa basın 3 Windows Önyükleme Yöneticisi penceresi görüntülenir Windows Kur EMS Etkin öğesini seçin ve Enter tuşuna basın Windows dosyaları yüklüyor mesajı görüntüleninceye kadar bekleyin 4 Yeni sistemin nereye kurulacağını seçin Seçenekler aşağıd...

Page 66: ...lır 7 Sistem yeniden başlatıldıktan sonra Windows Vista sistem yapılandırmalarını başlatır İşlemi tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin ve bilgisayarı yeniden başlatın Bu kurtarma DVD si yalnız ASUS Masaüstü PC içindir CD yi diğer bilgisayarlarda kullanmayın Güncelleştirmeler için www asus com adresinde ASUS web sitesini ziyaret edin ...

Page 67: ...i bellek modüllerini kullandığınızdan ve bunları yuvalara düzgün biçimde yerleştirdiğinizden emin olun Çevre aygıtlarınızın sistemle uyumlu olup olmadığını denetleyin Örneğin bazı USB depolama aygıtları farklı disk sürücüsü yapısına sahiptir ve uyku moduna kolayca girer Yukarıdaki adımlar sorunu çözmezse satıcınıza başvurun veya sağlanan kurtarma DVD sini kullanarak sistem kurtarma işlemi gerçekle...

Page 68: ...e uyumlu bir disk kullandığınızdan emin olun Diski düzgün yerleştirdiğinizi veya disk üzerinde çizik olup olmadığını kontrol edin Üretici ASUSTeK Computer Inc Adres No 150 LI DE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Avrupa Yetkili Temsilcisi ASUS Computer GmbH Adres HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN ALMANYA ...

Page 69: ...한국어 ASUS Essentio 데스크탑 PC 사용 설명서 ...

Page 70: ...NC 이 하 ASUS 로부터 서면 동의 없이 보관을 위한 목적의 시스템 저장 외에 임의의 양 식이나 수단을 통해 다른 언어로의 번역 저장 매체 보관 복사 전달 재구성을 할 수 없습니다 이 설명서에 기재된 제품명과 회사명은 등록된 상표 또는 저작권일 수도 아닐수도 있으며 식별 또는 설명을 위한 목적으로만 사용되었습니다 모 든 상표는 소유 회사의 재산입니다 이 설명서는 올바른 최신의 내용을 포함하도록 편집되었지만 생산 업체는 내용의 정확성에 대한 보장을 하지는 않으며 사전 통지 없이 변경할 권리 를 가집니다 K4712 초판 V1 2009년 5월 ...

Page 71: ...Essentio 데스크탑 PC 71 한국어 목차 참고 사항 72 안전 예방 수칙 75 설명서 참고 사항 76 환영합니다 77 패키지 구성 77 데스크탑 PC 기본 구성 78 전면부 후면부 기능 78 데스크탑 PC 설정하기 81 장치 연결하기 81 전원 연결하기 82 전원 버튼을 눌러 시스템 전원 켜기 82 시스템 복구하기 83 복구 DVD 사용하기 83 문제 해결 85 ...

Page 72: ... 포함하여 모 든 장해를 수용합니다 본 기기는 FCC 규정 제 15조에 의거하여 테스트되었으며 B 등급 디지털 장치에 대한 제한 사항을 준수합니다 이러한 제 한 사항은 주거 지역에서 장치 설치시에 유해한 간섭을 방지 하기 위한 것입니다 본 장치는 RF Radio Frequency 에너 지를 생성 사용하고 방출하므로 지시사항에 따라 설치하지 않을 경우 전파 간섭이 발생할 수 있습니다 하지만 지시사항 을 따른다고 해서 간섭이 일어나지 않을 거라는 보장은 하지 않습니다 장치의 전원을 껐다 켜봄으로써 라디오 또는 텔레 비전 수신에 대한 유해한 간섭이 발생하는지의 여부를 확인 할 수 있습니다 간섭이 발생하는 경우 아래와 같은 방법으 로 전자파 장애를 교정하는 것이 좋습니다 수신 안테나의 방향을 바꾸거나 위치를 바꾸어...

Page 73: ...i sion사의 별도의 승인이 없는 경우 일반 가정이나 제한된 장 소에서만 사용할 수 있습니다 제품을 변형시키거나 분해하 지 마십시오 모니터와 그래픽 카드의 연결을 위한 실드 케이블은 FCC 규정을 준수하는 규격의 제품을 사용해야 합니다 적합성에 대한 책임을 지는 단체의 서면 동의 없이 이 장치의 변경 또 는 개조는 허용되지 않으며 그럴 경우 사용자의 기기 작동 권한이 무효화될 수 있습니다 전자파 적합 등록 안내 Class B 이 기기는 가정용으로 전자파 적합 등록을 한 기기로서 주거 지역은 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 RF 노출 경고 제공된 지시사항에 따라 장치를 설치 또는 사용해야 합니다 이 수신기를 위해 사용하는 안테나의 경우 인체로부터 최소 20Cm 이상 떨어진 장소에 설치해야 하며 기타 ...

Page 74: ...correctly replaced Replace only with the same or equivalent type recommanded by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacurer s instructions 주의 올바르지 않은 배터리로 교체할 경우 폭발의 위험을 가집니다 동일하거나 제조업체가 추천하는 같은 규격의 배터리로만 교체해 주 십시오 수명이 다 되어 사용할 수 없는 배터리의 처리는 제조업체의 지시에 따라 주십시오 ...

Page 75: ...부의 공기 순환을 위해 시스템 주변에 충분한 공간을 확보 하십시오 통풍구에 어떠한 종류의 물체도 삽입하지 마십 시오 0 C 35 C 사이의 환경 온도에서 제품을 사용해 주십시오 멀티 탭을 사용한다면 탭에 연결된 장치의 총 전류량이 탭의 최대 허용량을 초과하지 않는지 확인해 주십시오 사용시 유의사항 전원 선을 밟거나 기타 물건을 그 위에 올려놓지 마십시오 시스템에 물 또는 기타 액체를 쏟지 않도록 주의해 주십시오 시스템을 종료한 후에도 적은 양의 전류가 여전히 흐르고 있습 니다 시스템을 청소하기 전에 전원 콘센트로부터 모든 전원을 연결 해제하고 네트워크 케이블을 연결 해제해 주십시오 제품에서 아래와 같은 기술적인 문제가 발생하면 전원 코드를 뽑고 인증된 서비스 기술자 또는 구매처에 문의해 주십시오 전원 코드 ...

Page 76: ... 쓰레기통 라벨이 부착된 제품 전기 전 자 제품 수은을 포함하고 있는 셀 배터리 은 일반 쓰레기와 함께 폐기해서는 안됩니다 전자 제품 폐기에 관련된 지역 규정을 확인해 주십시오 분해 금지 사용자 임의로 분해한 제품의 경우 품질 보증이 적 용되지 않습니다 설명서 참고 사항 설명서에는 특정 작업을 안전하고 완벽하게 실행시키기 위 해 사용자가 알아야 할 일부 참고 및 경고 사항이 포함되어 있습니다 경고 안전한 작업 수행을 위해 반드시 따라야 하는 중요 정보 중요 작업을 완료하기 위해 반드시 따라야 하는 지시사항 팁 작업을 완료하도록 도와주는 유용한 정보와 팁 참고 특정 상황에 적용되는 추가 정보 ...

Page 77: ...패키지 구성은 모델에 따라 달라집니다 ASUS는 최적 의 시스템 성능 제공을 위해 부품 및 액세서리를 교체할 수 있는 권리를 가집니다 손상되어 있거나 유실된 항목이 있을 경우 즉시 구입처에 문 의해 주십시오 업데이트에 관한 정보는 ASUS 웹사이트 http support asus com에서 확인이 가능합니다 패키지 구성 ASUS 데스크탑 PC x1 키보드 x1 마우스 x1 전원 코드 x1 지원 DVD x1 복구 DVD 옵션 x1 설치 설명서 x1 품질 보증 카드 x1 안테나 옵션 x2 ...

Page 78: ...전원 버튼 시스템 전원을 켤 수 있습니다 5 IEEE 1394a 포트 디지털 캠코더와 같은 IEEE 1394 장치를 연결해 주십시오 2 0 USB 2 0 포트 마우스 또는 키보드와 같은 USB 장치를 연결해 주십시오 마이크 포트 마이크를 연결해 주십시오 헤드폰 포트 헤드폰을 연결해 주십시오 CompactFlash Microdrive 카 드 슬롯 CompactFlash Microdrive 카 드를 이 슬롯에 넣어 주십시오 회색 부분은 전 후면 패널의 포트를 포함하고 있습니다 이 포트와 포트의 위치는 시스템 모델에 따라 매우 다양합니다 4 1 4 5 SPDIF OUT DVI HDMI 7 2 6 3 11 9 10 12 8 ...

Page 79: ...시오 7 전원 스위치 파워 서플라이의 전원을 켜거 나 끌 수 있습니다 8 전원 커넥터 전원 콘센트에 연결해 주십시오 9 PS 2 키보드 포트 PS 2 키보드를 연결해 주십시오 2 0 USB 2 0 포트 마우스 또는 키보드와 같은 USB 장치를 연결해 주십시오 옵 티컬 S PDIF 출 력 포트 디지털 오디오 출력을 위한 앰 프를 연결해 주십시오 LAN RJ 45 포트 네트워크 허브를 통해 LAN Local Area Network 에 연결 할 수 있습니다 DVI 포트 DVI 모니터 또는 기타 DVI 호 환 장치를 연결해 주십시오 VGA 포트 VGA 모니터 또는 기타 VGA 호환 장치를 연결해 주십시오 HDMI 포트 HDMI 모니터 또는 기타 HDMI 호환 장치를 연결해 주 십시오 7 1 8 채널 오디오 포트 7...

Page 80: ...설명 10 WLAN 카드 모듈 옵션 안테나를 연결하면 최신 무선 기술을 통해 디지털 컨텐츠를 감상할 수 있습니다 11 VGA 포트 VGA 모니터 또는 기타 VGA 호환 장치를 연결해 주십시오 DVI 포트 DVI 모니터 또는 기타 DVI 호 환 장치를 연결해 주십시오 HDMI 포트 HDMI 모니터 또는 기타 HDMI 호환 장치를 연결해 주 십시오 S Video 포트 DVD 플레이어와 같은 미디어 하드웨어 또는 TV와 같은 디스 플레이 모니터와 컴퓨터를 연 결할 수 있습니다 12 확장 슬롯 확장 카드를 지원합니다 ...

Page 81: ...ASUS Essentio 데스크탑 PC 81 한국어 데스크탑 PC 설정하기 장치 연결하기 위의 그림은 사용자의 이해를 돕기 위한 목적으로만 사용되 었으며 실제 제품과 다를 수 있습니다 35 C 이하의 환경에서 이 제품을 사용해 주시길 권장 합니다 케이스의 공기 통풍구를 다른 물체로 막거나 덮지 마 십시오 DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 82: ...전원 버튼을 눌러 시스템 전원 켜기 전원 연결하기 1 전압 선택 스위치를 사용 지역에서 공급되는 전압에 맞 도록 입력 전압을 선택해 주십시오 공급 전압이 230V인 지역에서 115V로 설정할 경우 시스템 에 손상을 줄 수 있습니다 2 전원 코드의 한 쪽 끝을 전원 커넥터에 연결하고 다른 한 쪽 끝을 전원 콘센트에 연결해 주십시오 3 전원 스위치를 켜 주십시오 SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 83: ... 옵티컬 드라이브에 넣고 옵티컬 드라이 브를 CDROM XXX 부팅 장치로 설정해 주십시오 Enter 또는 아무 키나 눌러 계속 진행해 주십시오 3 Windows Boot Manager 창이 나타납니다 Windows Setup EMS Enabled 를 선택하고 Enter 키를 눌러 주 십시오 Windows is loading files 메시지가 나타납니다 4 새로운 시스템 최소 20GB 이상의 공간 필요 을 설치할 경로를 선택해 주십시오 옵션은 아래와 같습니다 Recover Windows to a partition 이 옵션은 아래에 선택한 파티션만을 삭제하며 다른 파 티션의 내용을 유지합니다 새로운 시스템 파티션을 C 드라이브에 생성합니다 파티션을 선택하고 NEXT를 클 릭해 주십시오 Recover Wind...

Page 84: ...VD를 옵티컬 드라이브에 넣 어 주십시오 OK를 클릭하면 시스템을 다시 시작합니다 7 시스템을 다시 시작하면 Windows Vista 는 시스템 구 성을 시작합니다 화면의 지시사항에 따라 구성을 완료 한 후에 시스템을 다시 시작해 주십시오 이 복구 DVD는 ASUS 데스크탑 PC에서만 사용 가능합니 다 다른 컴퓨터에서 이 복구 DVD를 사용하지 마십시오 업 데이트에 관한 정보는 ASUS 웹사이트 www asus com에 서 확인이 가능합니다 ...

Page 85: ...원을 켰는지 확인해 주십시오 데스크탑이 운영체제를 로드하지 못합니다 시스템이 지원하는 메모리 모듈을 사용하고 있으며 올바 르게 시스템에 설치되어 있는지 확인해 주십시오 주변 장치가 시스템과 호환되는지 확인해 주십시오 예를 들 어 일부 USB 저장 장치의 경우 동일하지 않은 디스크 드라 이브 구조를 가지고 있어 절전 모드로 이동하기도 합니다 위의 방법으로 문제를 해결할 수 없을 경우 구입처에 문의하 거나 제공된 복구 DVD를 이용해 시스템을 복구해 주십시오 스피커 헤드폰으로부터 아무런 소리도 들을 수 없습니다 Windows 알림 표시줄의 볼륨 아이콘이 Mute 음소거 모드 로 설정되어 있는지 확인해 주십시오 그럴 경우 아이콘 을 더블 클릭하여 볼륨 설정 창을 열어 주십시오 Mute 음소 거 의 체크박스 설정을...

Page 86: ...86 ASUS Essentio 데스크탑 PC 한국어 CD DVD로부터 에 데이터를 읽거나 기록할 수 없습니다 사용 중인 디스크가 옵티컬 드라이브와 호환되는지 확인 해 주십시오 디스크를 올바르게 삽입되었으며 스크래치가 있지는 않 은지 확인해 주십시오 ...

Page 87: ...ไทย ASUS Essentio เดสก ทอป PC คู มือผู ใช ...

Page 88: ...เท านั น ชื อผลิตภัณฑ และบริษัทที กล าวถึงในคู มือฉบับนี อาจเป น หรืออาจไม เป นเครื อง หมายการค าจดทะเบียน หรือลิขสิทธิ ของบริษัทที กล าวถึง และถูกใช เพื อวัตถุ ประสงค ในการอ างถึงเท านั น เครื องหมายการค าทั งหมดเป นทรัพย สินของบริษัท ที เป นเจ าของ เราได ใช ความพยายามอย างเต มที เพื อให แน ใจว าเนื อหาของคู มือฉบับนี มีความ ถูกต องและทันสมัย อย างไรก ตาม ผู ผลิตไม รับประกันเกี ยวกับความถูกต องขอ...

Page 89: ...4 ยินดีต อนรับ 95 รายการต างๆ ในกล องบรรจุ 95 ทำความรู จักเดสก ทอป PC ของคุณ 96 คุณสมบัติที แผงด านหน า ด านหลัง 96 การตั งค าเดสก ทอป PC ของคุณ 99 การเชื อมต ออุปกรณ ต างๆ 99 การเชื อมต อเพาเวอร 100 การกดปุ มเพาเวอร เพื อเปิดระบบ 100 การกู คืนระบบของคุณ 101 การใช แผ นดีวีดีการกู คืน 101 การแก ไขปัญหา 103 ...

Page 90: ... นตอนการใช งาน ของผู ผลิต อาจก อให เกิดการรบกวนที เป นอันตรายต อการ สื อสารวิทยุ อย างไรก ตาม ไม มีการรับประกันว าการรบกวนจะ ไม เกิดขึ นถ ามีการติดตั งอย างเหมาะสม ถ าอุปกรณ นี ก อให เกิด การรบกวนที เป นอันตรายกับบริการการสื อสารต อวิทยุหรือการ รับโทรทัศน ซึ งสามารถทราบได โดยการเปิดและปิดอุปกรณ คุณควรพยายามแก ไขการรบกวนโดยใช วิธีดังต อไปนี หนึ งหรือ หลายวิธีร วมกัน ปรับทิศทางหรือเปลี ยนสถานที ของเ...

Page 91: ...าน และการรับชมในที จำกัดอื นๆ เท านั น ถ าไม ได รับ อนุญาตเป นอย างอื นจาก Macrovision Corporation ห าม ทำวิศวกรรมย อนกลับ หรือถอดชิ นส วน จำเป นต องใช สายเคเบิลที มีฉนวนหุ มสำหรับเชื อมต อจอภาพ ไปยังกราฟฟิกการ ด เพื อให มั นใจถึงความสอดคล องกับกฎ ระเบียบ FCC การเปลี ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ นี ซึ งไม ได รับ อนุญาตอย างชัดแจ งโดยผู มีหน าที รับผิดชอบเกี ยวกับความสอด คล อง อาจทำให สิทธิ ในการใช งานอ...

Page 92: ...e place only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufactur er s instructions ข อควรระวัง ถ าใส แบตเตอรี ไม ถูกต อง อาจมีอันตรายจากก ารระเบิดได เปลี ยนโดยใช เฉพาะชนิดเดียวกัน หรือชนิดที แน ะนำโดยผู ผลิตเท านั น ทิ งแบตเตอรี ที ใช แล วตามขั นตอนของ ผู ผลิต ...

Page 93: ... าคุณเว นที ว าง รอบตัวเครื องไว มาก เพื อการระบายอากาศ อย าใส วัตถุชนิด ใดๆ ก ตามลงในช องเปิดสำหรับระบายอากาศ ใช ผลิตภัณฑ นี ในสภาพแวดล อมที มีอุณหภูมิอยู ระหว าง 0 C ถึง 35 C ถ าคุณใช สายเชื อมต อ ตรวจดูให แน ใจว าค าแอมแปร รวมของ อุปกรณ ที เสียบในสายเชื อมต อนั น ไม เกินค าแอมแปร ที รับได การดูแลระหว างการใช อย าเดินบนสายไฟ หรือวางสิ งใดๆ บนสายไฟ อย าทำน ำหรือของเหลวอื นๆ กระเด นใส บนระบบของคุณ...

Page 94: ...รดสังเกต สัญลักษณ ต างๆ ที ใช ตลอดทั งคู มือฉบับนี คำเตือน ข อมูลที สำคัญต อชีวิตซึ งคุณต องปฏิบัติตาม เพื อ ป องกันการบาดเจ บต อตัวคุณเอง ข อสำคัญ ขั นตอนที คุณต องปฏิบัติตามเพื อทำงานให สมบูรณ คำแนะนำ เคล ดลับและข อมูลที มีประโยชน ที จะช วยคุณทำงาน ให สมบูรณ หมายเหตุ ข อมูลเพิ มเติมสำหรับสถานการณ พิเศษ ระบบไม ทำงานอย างอย างเหมาะสม แม คุณปฏิบัติตามขั น ตอนการทำงาน ระบบหล นพื น หรือตัวเครื องได ร...

Page 95: ...ในการทดแทนชิ น ส วนหรืออุปกรณ เสริมต างๆ เพื อให สามารถให บริการได อย าง เหมาะสมที สุด ติดต อร านค าปลีกของคุณ ถ ามีรายการใดๆ เสียหายหรือหายไป เยี ยมชมเว บไซต ASUS ที http support asus com สำหรับ รายการอัปเดตต างๆ รายการต างๆ ในกล องบรรจุ ASUS เดสก ทอป PC x1 แป นพิมพ x1 เมาส x1 สายเพาเวอร x1 แผ นดีวีดีสนับสนุน x1 แผ นดีวีดีการกู คืน x1 คู มือการติดตั ง x1 ใบรับประกัน x1 เสาอากาศ อุปกรณ ซื อเพิ ม x...

Page 96: ...ดระบบ 5 พอร ต IEEE 1394a เชื อมต อไปยังอุปกรณ IEEE 1394 เช นกล องถ ายวิดีโอ ดิจิตอล 2 0 พอร ต USB 2 0 เชื อมต อไปยังอุปกรณ USB เช นเมาส หรือแป นพิมพ พอร ตไมโครโฟน เชื อมต อไปยังไมโครโฟน พอร ตหูฟัง เชื อมต อไปยังหูฟัง สล อตเสียบการ ด CompactFlash Microdrive ใส การ ด CompactFlash Microdrive ลงใน สล อตนี บริเวณสีเทาประกอบด วยพอร ตที แผงด านหน า ด านหลัง พอร ตและตำแหน งของพอร ตเหล านี อาจแตกต างจากนี ...

Page 97: ...ปยังเต าเสียบไฟ ฟ า 9 พอร ตแป นพิมพ PS 2 เชื อมต อไปยังแป นพิมพ PS 2 2 0 พอร ต USB 2 0 เชื อมต อไปยังอุปกรณ USB เช นเมาส หรือแป นพิมพ พอร ตออปติคัล S PDIF ออก เชื อมต อไปยังแอมปลิฟายส ำหรับเอาต พุตเสียงดิจิตอล พอร ต LAN RJ 45 เชื อมต อไปยังระบบแลน LAN ผ านเน ตเวิร กฮับ พอร ต DVI เชื อมต อไปยังจอภาพ DVI หรืออุปกรณ ที ใช งานได กับ DVI อื นๆ พอร ต VGA เชื อมต อไปยังจอภาพ VGA หรืออุปกรณ ที ใช งานได กั...

Page 98: ...กับเนื อหาดิจิตอลผ านเทคโนโล ยีไร สายล าสุด 11 พอร ต VGA เชื อมต อไปยังจอภาพ VGA หรืออุปกรณ ที ใช งานได กับ VGA อื นๆ พอร ต DVI เชื อมต อไปยังจอภาพ DVI หรืออุปกรณ ที ใช งานได กับ DVI อื นๆ พอร ต HDMI เชื อมต อไปยังจอภาพ HDMI หรืออุปกรณ ที ใช งานได กับ HDMI อื นๆ พอร ต เอส วิดีโอ เชื อมต อคอมพิวเตอร ของคุณเข า กับฮาร ดแวร มีเดีย เช น เครื องเล น DVD หรือเข ากับจอแสดงผล เช น TV 12 เอ กซ แพนชั นสล อต...

Page 99: ...งคุณ การเชื อมต ออุปกรณ ต างๆ ภาพประกอบใช สำหรับการอ างอิงเท านั น ข อมูลจำเพาะของ ผลิตภัณฑ ที แท จริงอาจแตกต างจากนี แนะนำให คุณใช ผลิตภัณฑ นี ในสภาพแวดล อมที มีอุณหภูมิ ต ำกว า 35 C อย าปิดกั น หรือขวา งกั นช องระบายอากาศบนตัวเครื อง DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 100: ...ไฟฟ าเพื อเลือกแรงดันอินพุตที เหมาะสม ตามแรงดันไฟฟ าในประเทศของคุณ การตั งค าตัวเลือกแรงดันไฟฟ าไปที 115V ในประเทศที ใช ไฟ 230V อาจทำให ระบบของคุณเสียหายได 2 เชื อมต อปลายด านหนึ งของสายไฟเข ากับขั วต อเพาเวอร และ ปลายอีกด านหนึ งเข ากับเต าเสียบไฟฟ าที ผนัง 3 กดสวิตช เพาเวอร SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 101: ...ดเลือกอุปกรณ บูต 2 ใส แผ นดีวีดีการกู คืนลงในออปติคัลไดรฟ และเลือกออปติคัล ไดรฟ CDROM XXX เป นอุปกรณ บูต กด Enter จากนั น กดปุ มใดๆ เพื อดำเนินการต อ 3 หน าต าง Windows Boot Manager ตัวจัดการการบูต Windows จะปรากฏขึ น เลือก Windows Setup EMS Enabled ติดตั ง Windows EMS เปิดทำงาน และกด Enter รอในขณะที ข อความ Windows is loading files Windows กำลังโหลดไฟล ปรากฏขึ น 4 เลือกสถานที ในการติดตั งระบบใหม ...

Page 102: ...ะระบบจะบูตใหม 7 หลังจากที ระบบบูตใหม Windows Vista จะเริ มการ กำหนดค าระบบ ปฏิบัติตามขั นตอนบนหน าจอเพื อทำกระบวน การให สมบูรณ จากนั นเริ มคอมพิวเตอร ใหม แผ นดีวีดีการกู คืนใช สำหรับ ASUS เดสก ทอป PC เท านั น อย า ใช แผ นนี ในคอมพิวเตอร อื น เยี ยมชมเว บไซต ASUS ที www asus com สำหรับรายการอัปเดตต างๆ ...

Page 103: ...ข าระบบปฏิบัติการ ได ตรวจสอบว าคุณใช โมดูลหน วยความจำที ระบบสนับสนุน และ ติดตั งหน วยความจำอย างเหมาะสม ตรวจสอบว าอุปกรณ ต อพ วงของคุณใช งานได กับระบบ ตัวอย าง เช น อุปกรณ เก บข อมูล USB บางอย างมีโครงสร างดิสก ไดรฟ ที แตกต างกัน และเข าสู โหมดสลีปได ง าย ถ าขั นตอนด านบนไม สามารถแก ไขปัญหาได ให ติดต อร านค า ปลีก หรือทำการกู คืนระบบโดยใช แผ นดีวีดีการกู คืนระบบที ให มา ทำไม จึงไม ได ยินเสียงใดๆ จ...

Page 104: ...ใช แผ นดิสก ที ใช งานได กับออปติคัลไดรฟ หรือไม ตรวจสอบว าคุณใส แผ นดิสก อย างเหมาะสม หรือมีรอยใดๆ บน แผ นดิสก หรือไม ผู ผลิต ASUSTeK Computer Inc ที อยู No 150 LI DE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN ตัวแทนที ได รับการแต งตั ง ในยุโรป ASUS Computer GmbH ที อยู HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY ...

Page 105: ...Bahasa Indonesia PC Desktop ASUS Essentio Panduan Pengguna ...

Page 106: ...ai cadangan tanpa izin tertulis sebelumnya dari ASUSTeK Computer Inc ASUS Nama produk dan perusahaan yang disebutkan dalam panduan ini mungkin atau mungkin bukan merupakan merek dagang terdaftar maupun hak cipta perusahaan yang bersangkutan dan hanya digunakan untuk tujuan identifikasi Semua merek dagang merupakan properti pemilik yang bersangkutan Setiap upaya telah dilakukan untuk memastikan bah...

Page 107: ...untuk panduan 112 Selamat datang 113 Isi kemasan 113 Mengenal PC Desktop 114 Fitur panel depan belakang 114 Memasang PC Desktop 117 Menyambungkan perangkat 117 Menyambungkan catu daya 118 Menekan tombol daya untuk menghidupkan sistem 118 Memulihkan sistem 119 Menggunakan DVD Pemulihan 119 Mengatasi masalah 121 ...

Page 108: ...akan sesuai petunjuk produsen dapat menimbulkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio Namun tidak ada jaminan bahwa interferensi tersebut tidak akan terjadi pada pemasangan tertentu Jika peralatan ini mengakibatkan interferensi berbahaya pada penerimaan gelombang radio atau televisi yang dapat diketahui dengan mematikan dan menghidupkan peralatan pengguna disarankan untuk mencoba mengatasi ...

Page 109: ...hanya untuk penggunaan di rumah dan tampilan terbatas lainnya kecuali jika diizinkan lain oleh Macrovision Corporation Dilarang merekayasa balik atau melakukan pembongkaran Penggunaan kabel berpelindung pada sambungan monitor ke kartu grafis diperlukan untuk memenuhi peraturan FCC Perubahan atau modifikasi pada unit ini tanpa izin tertulis sebelumnya dari pihak yang bertanggung jawab terhadap kese...

Page 110: ... only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufactur er s instructions PERHATIAN Bahaya ledakan jika baterai tidak dipasang dengan benar Ganti baterai hanya dengan jenis yang sama atau setara sep erti disarankan oleh produsen Buang baterai bekas sesuai petunjuk dari produsen ...

Page 111: ...tuk ventilasi Jangan masukkan benda apapun ke dalam celah ventilasi Gunakan produk ini di lingkungan dengan suhu ruang antara 0 C hingga 35 C Jika Anda menggunakan kabel ekstensi pastikan nilai ampere perangkat secara keseluruhan yang dipasang ke kabel ekstensi tidak melebihi nilai ampere kabel Perawatan selama penggunaan Jangan injak kabel daya atau jangan biarkan apapun berada di atasnya Jangan ...

Page 112: ...ol berikut yang terdapat dalam panduan ini PERINGATAN Informasi penting yang HARUS diikuti agar tidak mengalami cedera PENTING Petunjuk yang HARUS diikuti untuk menyelesaikan tugas TIPS Tips dan informasi bermanfaat untuk membantu Anda menyelesaikan tugas Catatan Informasi tambahan untuk kondisi khusus Sistem tidak berfungsi dengan baik meskipun Anda telah mengikuti petunjuk pengoperasian Sistem t...

Page 113: ...beda sesuai model ASUS berhak mengganti komponen atau aksesori untuk memberikan layanan yang optimal Jika item tertentu rusak atau tidak ada hubungi peritel Anda Untuk pembaruan kunjungi situs Web ASUS di http support asus com Isi kemasan 1 PC Desktop ASUS 1 Keyboard 1 Mouse 1 Kabel daya 1 DVD Dukungan 1 DVD Pemulihan 1 Panduan Pemasangan 1 Kartu jaminan Antenna optional x2 ...

Page 114: ...sistem 5 Port IEEE 1394a Untuk tersambung ke perangkat IEEE 1394 misalnya camcorder digital 2 0 Port USB 2 0 Untuk tersambung ke perangkat USB misalnya mouse atau keyboard Port mikrofon Untuk tersambung ke mikrofon Port headphone Untuk tersambung ke headphone Slot kartu CompactFlash Microdrive Masukkan kartu CompactFlash Microdrive ke slot ini Bidang abu abu adalah port panel depan belakang Port b...

Page 115: ...ard PS 2 Untuk tersambung ke keyboard PS 2 2 0 Port USB 2 0 Untuk tersambung ke perangkat USB misalnya mouse atau keyboard Port Keluar S PDIF Optik Menyambungkan ke amplifier untuk output audio digital Port LAN RJ 45 Untuk tersambung ke LAN Local Area Network melalui hub jaringan Port DVI Untuk tersambung ke monitor DVI atau perangkat lain yang kompatibel dengan DVI Port VGA Untuk tersambung ke mo...

Page 116: ...uk menikmati konten digital melalui teknologi nirkabel terkini 11 Port VGA Untuk tersambung ke monitor VGA atau perangkat lain yang kompatibel dengan VGA Port DVI Untuk tersambung ke monitor DVI atau perangkat lain yang kompatibel dengan DVI Port HDMI Untuk tersambung ke monitor HDMI atau perangkat lain yang kompatibel dengan HDMI Port Keluar S PDIF Optik Menyambungkan ke amplifier untuk output au...

Page 117: ...Desktop Menyambungkan perangkat Gambar hanya sebagai referensi Spesifikasi produk yang sebenarnya dapat berbeda Sebaiknya gunakan produk ini di lingkungan dengan suhu ruang di bawah 35 C Jangan halangi atau tutup celah udara pada chassis DVI HDMI SPDIF OUT DVI ...

Page 118: ...1 Atur pemilih tegangan untuk memilih tegangan masuk yang sesuai dengan tegangan di wilayah Anda Mengatur pemilih tegangan ke 115 V di wilayah bertegangan 230 V dapat merusak sistem 2 Sambungkan salah satu ujung kabel daya ke soket daya dan ujung lainnya ke stopkontak 3 Tekan sakelar daya SPDIF OUT DVI DVI HDMI 1 2 3 ...

Page 119: ... Pemulihan ke drive optik lalu pilih drive optik CDROM XXX sebagai perangkat boot Tekan Enter kemudian tekan tombol apapun untuk melanjutkan 3 Jendela Windows Boot Manager akan ditampilkan Pilih Windows Setup EMS Enabled kemudian tekan Enter Tunggu saat pesan Windows is loading files Windows sedang memuat file ditampilkan 4 Pilih lokasi penginstalan sistem yang baru Pilihannya adalah Pulihkan sist...

Page 120: ...kan boot ulang 7 Setelah sistem menjalankan boot ulang Windows Vista akan memulai konfigurasi sistem Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan proses tersebut kemudian hidupkan ulang komputer DVD Pemulihan ini hanya untuk PC Desktop ASUS JANGAN gunakan di komputer lainnya Untuk pembaruan kunjungi situs Web ASUS di www asus com ...

Page 121: ...C Desktop tidak dapat membuka sistem pengoperasian Pastikan Anda telah menggunakan modul memori yang didukung oleh sistem dan memasangnya dengan benar Pastikan perangkat periferal kompatibel dengan sistem Misalnya beberapa perangkat penyimpanan USB memiliki struktur drive disk yang berbeda dan mengaktifkan mode tidur dengan mudah Jika langkah langkah di atas tidak dapat mengatasi masalah hubungi p...

Page 122: ...an Anda telah menggunakan disk yang kompatibel dengan drive optik Pastikan Anda telah memasukkan disk dengan benar atau disk tidak tergores Produsen ASUSTeK Computer Inc Alamat No 150 LI DE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Perwakilan resmi di Eropa ASUS Computer GmbH Alamat HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN JERMAN ...