Asus GX860, User Manual

Page 1: ...User Manual ASUS GX860 Gaming Mouse ...

Page 2: ... MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR...

Page 3: ... 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Technical Support Telephone 1 812 282 2787 Support fax 1 812 284 0883 Online support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Online contact www asus de sales Technical Support Telephone Component 49 1805 010923 Telephone System Notebook...

Page 4: ...es 5 Package Contents 7 Specifications Summary 7 Knowing your ASUS GX860 Gaming Mouse 8 Connecting your ASUS GX860 Gaming Mouse 10 Customizing your mouse DPI values Macro commands Button functions 10 Using the setup utility 10 ...

Page 5: ...sed in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference b...

Page 6: ...Authorisation and Restriction of Chemicals regulatory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm ASUS Recycling Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly rec...

Page 7: ...0 ConnectivityTechnology Wired USB Tracking Laser OS Support Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP Dimensions mm 118 2 L x 68 4 W x 4 H Cable Length 1 8m Buttons Switches 1 x Left button Right button Scroll wheel 2 x DPI switch programmable 3 x Side buttons programmable Resolution 50 8200 dpi adjustable Default 800dpi Level 1 1600dpi Level 2 3200dpi Level 3 5600dpi Level 4 Interface USB Speci...

Page 8: ...ton a right button a scroll wheel three side buttons and a two way DPI switch 1 Scroll wheel 2 Left button 3 Right button 4 DPI button indicator 5 DPI button indicator 6 IE Forward button default 7 IE Backward button default 8 Snap Switch button default Disabled 9 Profile LED indicator 10 Laser sensor ...

Page 9: ...ber of lit LEDs Indications 1 Level 1 Default 800 dpi 2 Level 2 Default 1600 dpi 3 Level 3 Default 3200 dpi 4 Level 4 Default 5600 dpi DPI LED indications NOTE GX860 has four levels of DPI resolution You can choose Level 1 2 3 or 4 on GX860 driver Visit ASUS official website www asus com for more information ...

Page 10: ...k the icon from the Windows taskbar then select Launch GX860 APP On Windows 8 click ASUS ROG Gaming Mouse GX860 from the Start screen Customizing your mouse DPI values Macro commands Button functions Go to ASUS website at www asus com to download the latest driver and install it to customize your mouse s DPI values Macro commands and button functions Connecting your ASUS GX860 Gaming Mouse Connect...

Page 11: ...English 11 Main menu ...

Page 12: ...Button setting 9 Click to choose the number of DPI resolution stages that you want to implement 10 Tick Untick to enable disable the Independent X Y instruction 11 Click the tachometer to get rough DPI resolution or key in the DPI resolution you need in the column 12 Click to reset DPI resolution 13 Click to export or import a profile to your computer 14 Click to reset all settings to the factory ...

Page 13: ...ss the button to scroll left Tilt Right When selected press the button to scroll right Drag Lock When selected press the button to lock the drag function DPI Switch Click to change the DPI Switch setting DPI When selected press the button to increase the DPI value DPI When selected press the button to decrease the DPI value Computer Function MaximizeWindow When selected press the button to maximiz...

Page 14: ...tton to switch between running applications for Window 8 Windows Charms When Selected press the button to launch Windows Charms for windows 8 Copy When selected press the button to copy Paste When selected press the button to paste Cut When selected press the button to cut Undo When selected press the button to undo Media Function Media Player When selected press the button to launch the default m...

Page 15: ...aximum Button Off Disables the button function Launch GX860 APP When selected press the button to launch this setup utility Macro Macro List Allows you to select the Macro that you want to assign and the Macro play mode Refer to the table on the next page for the Macro play mode Edit Macro When selected press the button to edit Macro Refer to page 16 for details of Macro Management Snap Switch Cli...

Page 16: ...t Click to start recording the keystrokes and or mouse actions Stop Click to stop recording the keystrokes and or mouse actions Clear Click to clear all the saved instructions Move up down Click to move up down the selected instruction Instruction cycle time When Timing is not ticked all the actions delay time will be the value you chose from the dropdown list Loop Sets the macro to run at a click...

Page 17: ...forming the selected Macro profile when clicking the mouse button and click the button again to stop Click to repeat From the dropdown list select the number of times you want to repeat performing the selected Macro profile when clicking the mouse button Press to repeat Select to repeat performing the selected Macro profile when pressing down your mouse button and release the button to stop ...

Page 18: ...selected Lift Height If you encounter irregular mouse movements when you are using your mouse on your mouse pad or surface try selecting a level higher than your selected Lift Height Items Descriptions Click to add a new Macro Console Click to duplicate the existing Macro Console Click to delete the Macro Console Export Click to save the current macro to your hard disk drive Import Click to load a...

Page 19: ...est Arena Items Descriptions 1 Click to start Precision Test 2 Click to start Movement and Click Test 3 Click to select the test lifespan 4 Click to select target quantity of the test 5 Test environment 6 Test Area ...

Page 20: ...askbar menu Items Descriptions 1 The GX860 mouse logo appears on the taskbar when the program is properly installed 2 Click to launch the main menu of the GX860 mouse setup utility 3 Click to exit the setup utility ...

Page 21: ...使用手冊 華碩 GX860 遊戲滑鼠 ...

Page 22: ...訊之準確性或可靠性不提供擔保 台端應自行承擔使用本使用手冊的所有風險 台端明確了解並同意 華碩 華碩 之授權人及其各該主管 董事 員工 代理人或關係企業皆無須為您因本使用手冊 或因使用本使用手冊 或因不可歸責於華碩的原因而無法使用本使用手冊或其任何部 分而可能產生的衍生 附隨 直接 間接 特別 懲罰或任何其他損失 包括但不限 於利益損失 業務中斷 資料遺失或其他金錢損失 負責 不論華碩是否被告知發生 上開損失之可能性 由於部分國家或地區可能不允許責任的全部免除或對前述損失的責任限制 所以前 述限制或排除條款可能對您不適用 台端知悉華碩有權隨時修改本使用手冊 本產品規格或驅動程式一經改變 本使 用手冊將會隨之更新 本使用手冊更新的詳細說明請您造訪華碩的客戶服務網 http support asus com 或是直接與華碩資訊產品技術支援專線 0800 093 456 聯絡 於本使用手冊中提及...

Page 23: ... 9101 線上支援 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL 美國 市場訊息 地址 800 Corporate Way Fremont California 94539 USA 電話 1 510 739 3777 傳真 1 510 608 4555 全球資訊網 http usa asus com 技術支援 電話 1 812 282 2787 傳真 1 812 284 0883 線上支援 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER GmbH 德國 奧地利 市場訊息 地址 Harkortstr 21 23 40880 Ratingen Germany 傳真 49 2102 959911 全球資訊網 http www ...

Page 24: ...24 繁体中文 目錄內容 說明 5 包裝內容物 7 規格概要 7 認識華碩 GX860 遊戲滑鼠 8 連接華碩 GX860 遊戲滑鼠 10 個人化您的滑鼠 DPI 數值 巨集指令 按鍵功能 10 開啟設定程式 10 ...

Page 25: ...sed in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference b...

Page 26: ...EACH 謹遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網 站 詳細請參考 http csr asus com english REACH htm 華碩產品回收服務 華碩產品回收服務源自於我們會以最高標準保護環境的承諾 我們深 信我們有責任為華碩產品愛用者提供產品 電池或是其他零組件 包括 包裝彩盒等回收方案 關於回收服務細節請造訪網站 http csr asus com chinese index aspx ...

Page 27: ...您的經銷商 聯絡 包裝內容物 規格概要 規格若有變更 恕不另行通知 型號名稱 GX860 連接技術 有線 USB 追蹤 雷射 支援的作業系統 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP 尺寸 mm 118 2 長 x 68 4 寬 x 4 高 線長 1 8m 按鈕 開關 1 x 左鍵 右鍵 滾輪鍵 2 x DPI 鍵 可編程定義 3 x 側鍵 可編程定義 解析度 50 8200 dpi 可調節 預設 800dpi 層級 1 1600dpi 層級 2 3200dpi 層級 3 5600dpi 層級 4 連接埠 USB ...

Page 28: ...28 繁体中文 認識華碩 GX860 遊戲滑鼠 您的華碩 GX860 雷射遊戲滑鼠設計有一個左鍵 一個右鍵 一個滾輪 鍵 三個側鍵以及一個双向 DPI 鍵 1 滾輪鍵 2 左鍵 3 右鍵 4 DPI 按鍵 指示燈 5 DPI 按鍵 指示燈 6 IE 前進鍵 預設 7 IE 後退鍵 預設 8 快速切換功能 預設 關閉 9 設定檔 LED 指示燈 10 雷射傳感器 ...

Page 29: ...檔 1 綠色 設定檔 2 橘色 設定檔 3 設定檔按鍵 LED 指示燈含義 LED 亮燈數量 含義 1 層級 1 預設 800 dpi 2 層級 2 預設 1600 dpi 3 層級 3 預設 3200 dpi 4 層級 4 預設 5600 dpi DPI 按鍵 LED 指示燈含義 注意 GX860 有四個 DPI 解析度層級 您可以為 GX860 驅動程式選擇層 級1 2 3 或 4 欲了解更多資訊 請造訪華碩官方網站 www asus com ...

Page 30: ...滑鼠 DPI 數值 巨集指令 按鍵功能 請造訪華碩網站 www asus com 下載最新的驅動程式以個人化您的滑鼠 DPI 數值 巨集指令及按鍵功能 開啟設定程式 執行以下任一步驟開啟設定程式 在 Windows 桌面上點選華碩 ROG 遊戲滑鼠 GX860 捷徑 點選 開始 所有程式 華碩 華碩遊戲滑鼠 GX860 華碩 ROG 遊戲滑鼠 GX860 在 Windows 工作列中右鍵點選圖示 然後選擇 執行 GX860 程式 在 Windows 8 作業系統中 在開始螢幕點選華碩 ROG GX860 遊戲滑 鼠圖示 ...

Page 31: ...繁体中文 31 主選單 ...

Page 32: ... 點選執行巨集管理 詳細資訊請參考第 15 頁內容 6 點選執行按鍵設定 7 點選某一項目變更按鍵設定 8 點選還原按鍵設定 9 點選選擇想要執行的 DPI 解析度層級的數量 10 開啟或關閉單獨調整滑數的 X 軸及 Y 軸移動速度 11 點選滑數表獲得粗略的 DPI 解析度或在欄位中輸入您需要的 DPI 解析度 12 點選還原 DPI 解析度 13 點選將設定檔匯出或匯入您的電腦 14 點選將所有設定還原為原廠預設設定 15 點選進入進階設定 16 點選套用所有設定 17 點選套用并儲存設定 同時離開設定程式 18 點選執行燈光設定 19 點選某一項目變更燈光設定 ...

Page 33: ...右鍵 中鍵 將按鍵作為滑鼠中鍵 向上捲動 點選以更改向上捲動設定 向下捲動 點選以更改向下捲動設定 向左捲動 選擇該項后 按下按鍵以向左捲動 向右捲動 選擇該項后 按下按鍵以向右捲動 拖曳鎖定 選擇該項后 按下按鍵以鎖定拖曳功能 DPI 切換 點選以更改 DPI 切換設定 DPI 選擇該項后 按下按鍵以增加 DPI 值 DPI 選擇該項后 按下按鍵以減少 DPI 值 電腦功能 視窗最大化 選擇該項后 按下按鍵將視窗最大化 視窗最小化 選擇該項后 按下按鍵將視窗最小化 電腦 選擇該項后 按下按鍵打開 電腦 視窗 ...

Page 34: ...擇該項后 按下按鍵打開 Windows Flip 3D Window 7 作業系統 選擇該項后 按下按鍵在不同執行的程式間切換 Windows 8 作業系統 Windows Charms 選擇該項后 按下按鍵打開 Windows Charms Windows 8 作業系統 複製 選擇該項后 按下按鍵實現複製功能 貼上 選擇該項后 按下按鍵實現貼上功能 剪下 選擇該項后 按下按鍵實現剪下功能 取消 選擇該項后 按下按鍵實現取消功能 多媒體 功能 多媒體播放器 選擇該項后 按下按鍵打開系統預設的多媒體播 放器 增加音量 選擇該項后 按下按鍵增加系統音量 降低音量 選擇該項后 按下按鍵降低系統音量 播放 暫停 選擇該項后 這些按鍵即作為已啟動多媒體播放器 中的播放控制鍵 下一首 上一首 停止 靜音 選擇該項后 按下按鍵打開或關閉音量靜音模式 ...

Page 35: ...鍵打開預設的電子郵件程式 此功能僅在 Windows XP Vista 7 作業系統下 執行 持續射擊 3 次 選擇該項后 按下按鍵可在滑鼠點選類射擊遊戲中 實現持續射擊的功能 與滑鼠左鍵連按 3 5 次效 果相同 連續開火次數 3 次 5 次 根據遊戲設定而不同 5 次 自動 鍵盤 可讓您組合 記錄最多三個按鍵 按鍵功能關閉 關閉按鍵功能 執行 GX860 應用程式 選擇該項后 按下此鍵執行 GX860 應用程式 巨集 巨集選單 可讓您選擇指定的巨集及該巨集的執行模式 巨集執行模式請參考下一頁表格 編輯巨集 選擇該項后 按下按鍵編輯巨集 巨集管理內容請參考第 15 頁內容 快速切換 單擊一次 單擊一次將 DPI 解析度切換至特定解析度 再次單 擊轉換為原始 DPI 單擊并按住 單擊并按住按鍵將 DPI 切換至特定解析度 鬆開按 鍵返回至原始 DPI 自定義 自定義指定的時間內 點選按鍵將...

Page 36: ...明 調速 勾選此項可記錄按鍵按下至放開的時間 預設 12 ms 插入 勾選此項後 如進行按鍵記錄工作 記錄的按鍵將會插入在所選 的指令之前 如未選擇 則指令插入在最前面 開始 點選以開始記錄鍵盤與 或滑鼠按鍵動作 停止 點選以停止記錄鍵盤與 或滑鼠按鍵動作 清除 點選以清除所有記錄的指令 往上 向下 點選以將所選指令往上 往下移動一個順序 指令週期時間 當調速不勾選時 所有按鍵的延遲時間將會使用下拉選單內所選 的設定值 循環 將此巨集設定為按下按鍵後則持續執行至下次按下按鍵後停止 ...

Page 37: ...繁体中文 37 編輯巨集選單 項目 說明 每點選一次執行一次 按下滑鼠按鍵后 執行巨集設定檔一次 點選一次自動重複執 行 再次點選停止 按下滑鼠按鍵后 重複執行巨集設定檔 再次點選以停止 自動點選重複執行指令 在下拉式選單中 選擇在您按下滑鼠按鍵后 想要重複執行 巨集設定檔的次數 點選按下自動重複執行 當您按下滑鼠按鍵后 重複執行巨集設定檔 鬆開按鍵以停 止 ...

Page 38: ...pping 角度捕捉 功 能 關閉 選擇此項關閉 Angle Snapping 角度捕捉 功能 Lift Height 感應 高度 高 選擇以調整 Lift Height 感應高度 較高 中 較低 低 雙擊 1 10 選擇雙擊的層級 行 每次捲動 1 10 選擇每次捲動的行數 USB 傳輸速率 1000Hz 選擇以更改傳輸速率 500Hz 250Hz 125Hz 項目 說明 點選以增加一個新的巨集指令 點選以複製一個已有的巨集指令 點選以刪除巨集指令 匯出 點選以將目前的巨集儲存至硬碟 匯入 點選以從硬碟載入一個巨集 確認 點選以套用更改 取消 點選以離開巨集管理 當滑鼠按鍵沒有被指定巨集指令時 巨集指令及其名稱會儲存在您的電腦中 如果您 已指定巨集指令至滑鼠按鍵 並將滑鼠連接至另外一台電腦 已指定的巨集指令名稱 會自動更改 但不會影響原始的巨集指令模式 ...

Page 39: ...繁体中文 39 測試區 項目 說明 1 點選開始精確度測試 2 點選開始 動作和點選 測試 3 點選選擇測試時間 4 點選選擇測試的目標數量 5 測試環境 6 測試區域 ...

Page 40: ...40 繁体中文 工作列選單 項目 說明 1 當程式安裝成功后 GX860 滑鼠的圖示會出現在工作列中 2 點選以打開 GX860 滑鼠設定的主選單 3 點選以離開設定程式 ...

Page 41: ...用戶手冊 華碩 GX860 游戲鼠標 ...

Page 42: ...性不提供擔保及保證 用戶應自行承擔使用本用戶手冊的所有風險 用戶明確瞭解並同意華碩 華碩的 被授權人及董事 管理層 員工 代理商 關聯企業皆無須為您因本用戶手冊 或因 使用本用戶手冊 或因不可歸責于華碩的原因而無法使用本用戶手冊或其任何部分而 可能產生的衍生 附帶 直接 間接 特別 懲罰或任何其它損失 包括但不限於利 益損失 業務中斷 資料遺失或其它金錢損失 負責 不論華碩是否被告知發生上述 損失之可能性 由於部分國家或地區可能不允許責任的全部免除或對上述損失的責任限制 所以 上述限制或排除條款可能對您不適用 用戶知悉華碩有權隨時修改本用戶手冊 本產品規格或驅動程序一經改變 本用 戶手冊將會隨之更新 本用戶手冊更新的詳細說明請您訪問華碩的客戶服務網 http www asus com cn support 或是直接與華碩電腦客戶關懷中心 400 620 6655 聯繫 400 服務熱線支持...

Page 43: ...82 2787 傳真 1 812 284 0883 在線支持 http support asus com ASUS COMPUTER GmbH 德國 奧地利 市場信息 地址 Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 傳真 49 2102 959911 互聯網 http www asuscom de 在線連絡 http www asuscom de sales 僅回答市場相關事 務的問題 技術支持 電話 49 1805 010923 配件 電話 49 1805 010920 系統 筆記 本電腦 易家族產品 LCD 傳真 49 2102 9599 11 在線支持 http support asus com 華碩電腦 上海 有限公司 ASUSTEK COMPUTER SHANGHAI CO LTD 市場信息 地址 上海市閔行莘庄工業區春東路 508 號...

Page 44: ...44 簡體中文 目錄內容 說明 5 包裝內容物 6 規格概要 6 認識華碩 GX860 游戲鼠標 7 連接華碩 GX860 游戲鼠標 9 個性化您的鼠標 DPI 數值 宏指令 按鍵功能 9 開啟設置程序 9 ...

Page 45: ...入普通垃圾筒 此產品的部分材料可回收並重復使用 這個畫 叉的帶輪子的箱子表示這個產品 電子設備 不能直接放入垃圾筒 請根据 不同地方的規定處理 REACH 謹遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在華 碩 REACH 網站 詳細請參考 http csr asus com cnchinese index aspx 本表格依據 SJ T 11364 的規定編制 表示該有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 GB T 26572 規 定的限量要求以下 表示該有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 GB T 26572 規定的限量要求 然該部件仍符合歐盟指令 2011 65 EU 的規范 備註 此產品所標示之環保使用期限 係指在一般正常使...

Page 46: ...與您的經銷商 聯絡 包裝內容物 規格概要 規格若有變更 恕不另行通知 型號名稱 GX860 連接技術 有線 USB 追蹤 激光 支持的操作系統 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP 尺寸 毫米 118 2 長 x 68 4 寬 x 4 高 線長 1 8 米 按鈕 開關 1 x 左鍵 右鍵 滾輪 2 x DPI 鍵 可編程定義 3 x 側鍵 可編程定義 分辨率 50 8200 dpi 可調節 默認 800dpi 層級 1 1600dpi 層級 2 3200dpi 層級 3 5600dpi 層級 4 接口 USB ...

Page 47: ...簡體中文 47 認識華碩 GX860 游戲鼠標 您的華碩 GX860 激光游戲鼠標設計有一個左鍵 一個右鍵 一個滾 輪 三個側鍵以及一個双向 DPI 鍵 1 滾輪 2 左鍵 3 右鍵 4 DPI 按鍵 指示燈 5 DPI 按鍵 指示燈 6 IE 前進鍵 默認 7 IE 後退鍵 默認 8 快速切換功能 默認 關閉 9 設置文件 LED 指示燈 10 激光傳感器 ...

Page 48: ...色 設置文件 2 橘色 設置文件 3 設置文件按鍵 LED 指示燈含義 LED 亮燈數量 含義 1 層級 1 默認 800 dpi 2 層級 2 默認 1600 dpi 3 層級 3 默認 3200 dpi 4 層級 4 默認 5600 dpi DPI 按鍵 LED 指示燈含義 注意 GX860 有四個 DPI 分辨率層級 您可以為 GX860 驅動程序選擇 層級1 2 3 或 4 欲了解更多信息 請訪問華碩官方網站 http www asus com cn ...

Page 49: ... DPI 數值 宏指令 按鍵功能 請訪問華碩網站 www asus com cn 下載最新的驅動程序以個性化您的 鼠標 DPI 數值 宏指令及按鍵功能 開啟設置程序 執行以下任一步驟開啟設置程序 在 Windows 桌面上點擊華碩 ROG 游戲鼠標 GX860 快捷方式 點擊 開始 所有程序 華碩 華碩游戲鼠標 GX860 華碩 ROG 游戲鼠標 GX860 在 Windows 任務欄中右擊圖標 然後選擇 運行 GX860 程 序 在 Windows 8 操作系統中 在開始屏幕點擊華碩 ROG GX860 游戲 鼠標圖標 ...

Page 50: ...50 簡體中文 主菜單 ...

Page 51: ... 點擊運行宏指令管理 詳細信息請參考第 15 頁內容 6 點擊運行按鍵設置 7 點擊某一項目變更按鍵設置 8 點擊還原按鍵設置 9 點擊選擇想要執行的 DPI 分辨率層級的數量 10 開啟或關閉單獨調整滑數的 X 軸及 Y 軸移動速度 11 點擊滑數表獲得粗略的 DPI 分辨率或在欄位中輸入您需要的 DPI 分辨率 12 點擊還原 DPI 分辨率 13 點擊將設置文件導出或導入您的電腦 14 點擊將所有設置還原為出廠默認設置 15 點擊進入高級設置 16 點擊應用所有設置 17 點擊應用并保存設置 同時退出設置程序 18 點擊運行燈光設置 19 點擊某一項目變更燈光設置 ...

Page 52: ...右鍵 中鍵 將按鍵作為鼠標中鍵 向上滾動 點擊以更改向上滾動設置 向下滾動 點擊以更改向下滾動設置 向左滾動 選擇該項后 按下按鍵以向左滾動 向右滾動 選擇該項后 按下按鍵以向右滾動 拖曳鎖定 選擇該項后 按下按鍵以鎖定拖曳功能 DPI 切換 點擊以更改 DPI 切換設置 DPI 選擇該項后 按下按鍵以增加 DPI 值 DPI 選擇該項后 按下按鍵以減少 DPI 值 電腦功能 窗口最大化 選擇該項后 按下按鍵將窗口最大化 窗口最小化 選擇該項后 按下按鍵將窗口最小化 電腦 選擇該項后 按下按鍵打開 電腦 窗口 ...

Page 53: ...選擇該項后 按下按鍵打開 Windows Flip 3D Window 7 操作系統 選擇該項后 按下按鍵在不同運行的程序間切換 Windows 8 操作系統 Windows Charms 選擇該項后 按下按鍵打開 Windows Charms Windows 8 操作系統 複製 選擇該項后 按下按鍵實現複製功能 粘貼 選擇該項后 按下按鍵實現粘貼功能 剪切 選擇該項后 按下按鍵實現剪切功能 取消 選擇該項后 按下按鍵實現取消功能 多媒體 功能 多媒體播放器 選擇該項后 按下按鍵打開系統默認的多媒體播 放器 增加音量 選擇該項后 按下按鍵增加系統音量 降低音量 選擇該項后 按下按鍵降低系統音量 播放 暫停 選擇該項后 這些按鍵即作為已啟動多媒體播放器 中的播放控制鍵 下一首 上一首 停止 靜音 選擇該項后 按下按鍵打開或關閉音量靜音模式 ...

Page 54: ...下按鍵打開默認的電子郵件程序 此功能僅在 Windows XP Vista 7 操作系統 下運行 持續射擊 3 次 選擇該項后 按下按鍵可在鼠標點擊類射擊游戲中 實現持續射擊的功能 與鼠標左鍵連按 3 5 次效 果相同 連續開火次數 3 次 5 次 根據游戲設置而不 同 5 次 自動 鍵盤 可讓您組合 記錄最多三個按鍵 按鍵功能關閉 關閉按鍵功能 運行 GX860 應用程序 選擇該項后 按下此鍵運行 GX860 應用程序 宏 宏菜單 可讓您選擇指定的宏及該宏的運行模式 宏運行模式請參考下一頁表格 編輯宏 選擇該項后 按下按鍵編輯宏 宏指令管理內容請參考第 15 頁內容 快速切換 單擊一次 單擊一次將 DPI 分辨率切換至特定分辨率 再次單 擊轉換為原始 DPI 單擊并按住 單擊并按住按鍵將 DPI 切換至特定分辨率 鬆開按 鍵返回至原始 DPI 自定義 自定義指定的時間內 點擊按鍵將 DP...

Page 55: ...說明 調速 勾選此項可記錄按鍵按下至放開的時間 默認 12 毫秒 插入 勾選此項後 如進行按鍵記錄工作 記錄的按鍵將會插入在所選 的指令之前 如未選擇 則指令插入在最前面 開始 點擊以開始記錄鍵盤與 或鼠標按鍵動作 停止 點擊以停止記錄鍵盤與 或鼠標按鍵動作 清除 點擊以清除所有記錄的指令 往上 向下 點擊以將所選指令往上 往下移動一個順序 指令週期時間 當調速不勾選時 所有按鍵的延遲時間將會使用下拉菜單內所選 的設置值 循環 將此宏設置為按下按鍵後則持續執行至下次按下按鍵後停止 ...

Page 56: ...56 簡體中文 編輯宏菜單 項目 說明 每點擊一次運行一次 按下鼠標按鍵后 執行宏設置文件一次 點擊一次自動重複運 行 再次點擊停止 按下鼠標按鍵后 重複執行宏設置文件 再次點擊以停止 自動點擊重複運行指令 在下拉式菜單中 選擇在您按下鼠標按鍵后 想要重複執行 宏設置文件的次數 點擊按下自動重複運行 當您按下鼠標按鍵后 重複執行宏設置文件 鬆開按鍵以停 止 ...

Page 57: ...e Snapping 角度捕捉 功 能 關閉 選擇此項關閉 Angle Snapping 角度捕捉 功能 Lift Height 感應 高度 高 選擇以調整 Lift Height 感應高度 較高 中 較低 低 雙擊 1 10 選擇雙擊的層級 行 每次滾動 1 10 選擇每次滾動的行數 USB 傳輸速率 1000Hz 選擇以更改傳輸速率 500Hz 250Hz 125Hz 項目 說明 點擊以增加一個新的宏指令 點擊以複製一個已有的宏指令 點擊以刪除宏指令 導出 點擊以將目前的宏保存至硬盤 導入 點擊以從硬盤載入一個宏 確認 點擊以應用更改 取消 點擊以退出宏指令管理 當鼠標按鍵沒有被指定宏指令時 宏指令及其名稱會存儲在您的電腦中 如果您已指 定宏指令至鼠標按鍵 並將鼠標連接至另外一台電腦 已指定的宏指令名稱會自動更 改 但不會影響原始的宏指令模式 ...

Page 58: ...58 簡體中文 測試區 項目 說明 1 點擊開始精確度測試 2 點擊開始 動作和點擊 測試 3 點擊選擇測試時間 4 點擊選擇測試的目標數量 5 測試環境 6 測試區域 ...

Page 59: ...簡體中文 59 任務欄菜單 項目 說明 1 當程序安裝成功后 GX860 鼠標的圖標會出現在任務欄中 2 點擊以打開 GX860 鼠標設置的主菜單 3 點擊以退出設置程序 運行 GX860 應用程序 退出 ...

Page 60: ...Manuel de l utilisateur Souris de jeu ASUS GX860 ...

Page 61: ...ARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER EN AUCUN CAS ASUS SES DIRECTEURS CADRES EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT SPECIAL SECONDAIRE OU CONSECUTIF INCLUANT LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFIT PERTE DE COMMERCE PERTE D UTILISATION DE DONNEES INTERRUPTION DE COMMERCE ET EVENEMENTS SEMBLABLES MEME SI ASUS A...

Page 62: ...com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amérique Adresse 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Téléphone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Site Web usa asus com Support technique Téléphone 1 812 282 2787 Fax 1 812 284 0883 Support en ligne support asus com ASUS France SARL Adresse 10 Allée de Bienvenue 93160 Noisy Le Grand France Téléphone 33 0 1 49 32 96 50 Site Web www france asus com Support technique...

Page 63: ...îte 7 Résumé des spécifications 7 Faire connaissance avec la souris de jeu ASUS GX860 8 Connecter votre souris de jeu ASUS GX860 10 Personnaliser votre souris résolution DPI commandes macro fonctions des boutons 10 Utiliser l utilitaire de configuration 10 ...

Page 64: ...on les instructions du fabricant peut causer une interférence nocive aux communications radio Cependant il n est pas exclu qu une interférence se produise lors d une installation particulière Si cet équipement cause une interférence nuisible au signal radio ou télévisé ce qui peut être déterminé par l arrêt puis le réamorçage de celui ci l utilisateur est encouragé à essayer de corriger l interfér...

Page 65: ...t Evaluation Autorisation et Restriction des produits chimiques nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH http csr asus com english REACH htm Reprise et Recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d ASUS résultent de notre engagement à adhérer aux standards les plus élevés en matière de protection de l environnement Nous sommes conva...

Page 66: ... à changement sans notification préalable Nom du modèle GX860 Connectivité Filaire USB Pistage Laser Systèmes d exploitation Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP Dimensions mm 118 2 L x 68 4 W x 4 H Longueur de câble 1 8m Boutons Interrupteurs 1 x bouton gauche bouton gauche molette de défilement 2 x bouton DPI programmable 3 x boutons latéraux programmables Résolution 50 8200 dpi ajustable ...

Page 67: ...ette de défilement trois boutons latéraux et un commutateur DPI à deux positions 1 Molette de défilement 2 Bouton gauche 3 Bouton droit 4 Bouton indicateur DPI 5 Bouton indicateur DPI 6 Bouton Suivant pour IE par défaut 7 Bouton Retour pour IE 8 Bouton commutateur rapide par défaut désactivé 9 Indicateur de sélection de profil 10 Capteur laser ...

Page 68: ...u niveau 1 puis au niveau 2 etc Couleur LED Indications Rouge Profil 1 Verte Profil 2 Orange Profil 3 Indications du voyant de sélection de profil Nombre de voyants allumés Indication 1 Niveau DPI 1 defaul 800 dpi 2 Niveau DPI 2 defaul 1600 dpi 3 Niveau DPI 3 defaul 3200 dpi 4 Niveau DPI 4 defaul 5600 dpi Indications du voyant de l interrupteur DPI ...

Page 69: ...souris et profiter pleinement de toutes ses fonctionnalités Vous pouvez exécuter l utilitaire de configuration de l une des trois manières suivantes Cliquez sur le raccourci ASUS ROG Gaming Mouse GX860 situé sur le Bureau de Windows Sous Windows XP Sous Windows Vista Sous Windows 7 cliquez sur Démarrer Tous les programmes ASUS Gaming Mouse ASUS ROG Gaming Mouse GX860 Sous Windows 8 cliquez sur la ...

Page 70: ...70 Français Menu principal ...

Page 71: ...aux de résolution DPI que vous souhaitez mettre en place 10 Cochez Décochez pour activer ou désactiver la modification de la sensibilité de la souris via le réglage des axes X etY 11 Cliquez sur le tachymètre pour obtenir une résolution DPI grossière ou saisissez la résolution DPI que vous souhaitez dans la colonne 12 Cliquez pour réinitialiser la résolution DPI 13 Cliquez pour exporter ou importe...

Page 72: ...ut Défilement bas Modification des paramètres de défilement bas Inclinaison gauche Défilement vers la gauche Inclinaison droite Défilement vers la droite Verrou de défilement Verrouille le défilement de page document Bouton DPI Permet de sélectionner la résolution de la souris DPI Accroît la valeur DPI DPI Baisse la valeur DPI Fonctions pour ordinateur Agrandir fenêtre Agrandit la taille des fenêt...

Page 73: ...tes fenêtre actives avec l outil Rotation 3D de Windows sous Windows 7 Permet de basculer entre les différentes applications en cours d exécution sous Windows 8 Windows Charms S il est sélectionné appuyez sur le bouton pour lancer Windows Charms pour Windows 8 Copier Permet de copier Coller Permet de coller Couper Permet de couper Annuler Permet d annuler Fonctions multimédia Lecteur multimédia Pe...

Page 74: ... identique à un triple clic gauche rapide de la souris Le type de tir en rafale 3x 5x peut varier en fonction des jeux 5 fois Auto Clavier Permet d émuler une frappe ou une séquence de frappe au clavier Désactiver Sélectionnez cette option pour désactiver le bouton Ouvrir l utilitaire de configuration Permet d ouvrir l application de configuration de la souris Macro Liste des macros Permet de séle...

Page 75: ...clavier et ou clics de souris Arrêter Arrête l enregistrement des frappes au clavier et ou clics de souris Effacer Cliquez pour effacer le jeu d instructions enregistré Monter descendre Cliquez pour faire monter ou descendre l instruction sélectionnée Durée de cycle des instructions Lorsque l option Minutage est décochée le délai d attente des actions sera sélectionnable dans le menu déroulant Exé...

Page 76: ... une fois pour utiliser le profil macro puis une seconde fois pour l arrêter Cliquer pour répéter Sélectionnez le nombre de répétitions à effectuer Vous pouvez choisir le nombre de répétitions à partir du menu déroulant Appuyer ou cliquer pour répéter Permet d utiliser le profil macro lorsque l un des boutons de la souris est maintenu enfoncé et ce jusqu à ce que le bouton soi relâché ...

Page 77: ...ons Cancel Cliquez pour l interface de gestion des macros Lorsqu une macro n est pas assignée à un bouton de souris sa fonction et son nom sont stockés sur votre ordinateur Si une macro est assignée à un bouton et que vous connectez votre souris à un autre ordinateur celle ci sera temporairement désactivée sur cet ordinateur Paramètres avancés Catégorie Éléments Descriptions Angle Snapping Activer...

Page 78: ... 1 Cliquez pour démarrer le test de précision 2 Cliquez pour démarrer le test de mouvement et de clic 3 Cliquez pour sélectionner la durée de vie des tests 4 Cliquez pour sélectionner la quantité cible du test 5 Environnement de tests 6 Zone de tests ...

Page 79: ... icône de la barre des tâches Éléments Descriptions 1 Cochez cette case pour afficher l icône GX860 dans la zone de notification de Windows 2 Cliquez pour ouvrir le menu principal de la souris GX860 3 Cliquez pour quitter l utilitaire ...

Page 80: ...Benutzerhandbuch ASUS GX860 Gaming Maus ...

Page 81: ...ZÜGLICH DERVERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN KEINEM FALL IST ASUS SEINE DIREKTOREN LEITENDEN ANGESTELLTEN ANGESTELLTEN ODER AGENTEN HAFTBAR FÜR JEGLICHE INDIREKTE SPEZIELLE ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUFGRUNDVON PROFITVERLUSTEN GESCHÄFTSVERLUSTEN NUTZUNGS ODER DATENVERLUSTEN UNTERBRECHUNGVON GESCHÄFTSABLÄUFEN ET CETERA SELBSTWENN ASUSVON DER MÖGLI...

Page 82: ... 3777 Fax 1 510 608 4555 Webseite usa asus com Technischer Support Telefon 1 812 282 2787 Support Fax 1 284 282 0883 Online Support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Deutschland und Österreich Adresse Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Deutschland Fax 49 2102 959911 Webseite www asus de Onlinekontakt www asus de sales Technischer Support Telefon Komponente 49 1805 010923 Telefon System Notebook ...

Page 83: ...weise 5 Verpackungsinhalt 7 Spezifikationsübersicht 7 Kennenlernen Ihrer ASUS GX860 Gaming Maus 8 Anschließen Ihrer ASUS GX860 Gaming Mouse 10 Maus einrichten DPI Werte Macrobefehle Tastenfunktionen 10 Setup Dienstprogramm verwenden 10 ...

Page 84: ... nicht entsprechend der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird kann es Störungen von Funkübertragungen verursachen Es kann nicht für alle Installationen gewährleistet werden dass keine Störungen auftreten Falls dieses Gerät Störungen des Rundfunk oder Fernsehempfangs verursacht was durch Ein und Ausschalten des Geräts ermittelt werden kann sollten Sie folgende Maßnahmen ergreifen um di...

Page 85: ...uthorisation and Restriction of Chemicals erfüllend veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH Webseite unter HYPERLINK http csr asus com english REACH htm Rücknahmeservices Das ASUS Wiederverwertungs und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden Wir glauben dass die Bereitstellung einer Lös...

Page 86: ...860 Verbindungstechnologie Kabel USB Tracking Laser OS Support Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP Abmessungen mm 118 2 L x 68 4 B x 4 H Kabellänge 1 8m Tasten Schalter 1 x Links Taste Rechts Taste Scroll Rad programmierbar 2 x DPI Schalter programmierbar 3 x Seitentasten programmierbar Auflösung 50 8200 dpi einstellbar Standard 800dpi Stufe 1 1600dpi Level 2 3200dpi Level 3 5600dpi Level 4...

Page 87: ...nTaste rechtenTaste einem Scrollrad drei seitlichenTasten und einigen speziellenTasten ausgestattet 1 Scrollrad 2 LinkeTaste 3 RechteTaste 4 Anzeige Taste DPI 5 Anzeige Taste DPI 6 IEWeiter Taste Standard 7 IE Zurück Taste Standard 8 Snap Taste Standard Deaktiviert 9 Profil LED Anzeige 10 Lasersensor ...

Page 88: ...it LEDs Anzeigen 1 Level 1 Default 800 dpi 2 Level 2 Default 1600 dpi 3 Level 3 Default 3200 dpi 4 Level 4 Default 5600 dpi DPI Schalter LED Anzeige HINWEIS GX860 has four levels of DPI resolution You can choose Level 1 2 3 or 4 on GX860 driver Visit ASUS official website www asus com for more information ...

Page 89: ...uf das Symbol und wählen Sie dann Launch GX860 APP InWindows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf ASUS ROG Gaming Mouse GX860 Maus einrichten DPI Werte Macrobefehle Tastenfunktionen Gehen Sie auf die ASUS Website unter www asus com um neusteTreiber herunterzuladen und installieren Sie diese um Ihr Maus DPI Werte Makrobefehle und Tastenfunktionen einzurichten Anschließen Ihrer ASUS GX860 Gaming Mou...

Page 90: ...90 Deutsch Main Menü Hauptmenü ...

Page 91: ...Sie implementieren möchten anklicken 10 Aktivieren deaktivieren um die eigenständige X Y Anweisung zu aktivieren deaktivieren 11 Klicken Sie zum Beziehen der ungefähren DPI Auflösung auf das Tachometer oder geben Sie die benötigte DPI Auflösung in die Spalte ein 12 Zum Rücksetzen der DPI Auflösung anklicken 13 Zum Exportieren oder Importieren eines Profils auf Ihren Computer anklicken 14 Zum Rücks...

Page 92: ...htskippen Wenn ausgewählt drücken Sie dieTaste um nach rechts zu scrollen Schlossziehen Wenn ausgewählt drücken Sie dieTaste um die Ziehen Funktion zu sperren DPI Schalter Klicken um die Einstellungen des DPI Umschalters zu ändern DPI Wenn ausgewählt wird mit dieserTaste der DPI Wert erhöht DPI Wenn ausgewählt wird mit dieserTaste der DPI Wert verringert Computerfunktion Fenster maximieren When se...

Page 93: ... WindowsCharms When Selected press the button to launchWindows Charms for windows8 Kopieren Wenn ausgewählt wird durch das Drücken dieserTaste kopiert Einfügen Wenn ausgewählt wird durch das Drücken dieserTaste eingefügt Ausschneiden Wenn ausgewählt wird durch das Drücken dieserTaste ausgeschnitten Rückgängigmachen Wenn ausgewählt wird durch das Drücken dieserTaste eine Änderung rückgängig gemacht...

Page 94: ...nstellungprogramm gestartet Makro Makroliste Hier können Sie das Makro und den Makrowiedergabemodus auswählen Beziehen Sie sich auf dieTabelle auf der nächsten Seite für den Makrowiedergabemodus Makro bearbeiten Wenn ausgewählt wird durch das Drücken dieserTaste ein Makro bearbeiten Beziehen Sie sich auf Seite 16 für Details zur Markoverwaltung Snap Switch Snap Schalter Click once Einmal klicken W...

Page 95: ...ken um die Aufnahme derTastenanschläge und oder Mausaktionen zu starten Stopp Klicken um die Aufnahme zu stoppen Löschen Klicken um alle gespeicherten Anweisungen zu löschen Nach oben unten Klicken um die gewählte Anweisung zu verschieben Anweisungslaufzeit WennTiming nicht markiert ist wird die in der Drop Down Liste gewählte Verzögerungszeit angewendet Schlaufe Makro startet bei einem Klick und ...

Page 96: ...Wiederholen nächster Klick stopp Makro startet bei einem Klick und stoppt beim nächsten Klick Klicken zum Wiederholen Wählen Sie in der Liste die Anzahl derWiederholungen aus die das makro beim Klicken ausführen soll Drücken zum Wiederholen Makro startet bei einem Klick und stoppt beim Loslassen derTaste ...

Page 97: ...lungen festgelegt ist Falls Sie bei derVerwendung der GX860 irreguläre Mausbewegungen feststellen wählen Sie bitte einen anderenWert für die Anhebehöhe Element Beschreibungen Klicken um eine neue Makro Konsole hinzuzufügen Klicken um die existierende Makro Konsole zu duplizieren Klicken um die Makro Konsole zu löschen Exportieren Klicken um das aktuelle Makro auf der Festplatte zu speichern Import...

Page 98: ...ungen 1 Zum Starten von Precision Test Präzisionstest anklicken 2 Zum Starten von Movement Bewegung anklicken und auf Test klicken 3 Zur Auswahl der Testlebensdauer anklicken 4 Zur Auswahl der Zielmenge des Tests anklicken 5 Testumgebung 6 Testbereich ...

Page 99: ...eistenmenü Element Beschreibungen 1 Das GX860 Mauslogo erscheint in derTaskleiste wenn das Programm richtig installiert wurde 2 Öffnen Sie das Hauptmenü der GX860 Maus Setup Funktion 3 Verlassen Sie die Setup Funktion ...

Page 100: ...Руководство пользователя Игровая мышь ASUS GX860 ...

Page 101: ...ли подразумеваемой включая неявные гарантии или условия получения коммерческой выгоды или пригодности для конкретной цели но не ограничиваясь этими гарантиями и условиями НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ASUS ЕЕ РУКОВОДСТВО ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА СЛУЖАЩИЕ И ПОСРЕДНИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ ЛИБО КОСВЕННЫЙ СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ЗАКОНОМЕРНЫЙ УЩЕРБ ВКЛЮЧАЯ УЩЕРБ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ НЕСОСТОЯВШЕЙС...

Page 102: ... 1 510 739 3777 Факс 1 510 608 4555 Сайт usa asus com Техническая поддержка Телефон 1 812 282 2787 Факс 1 812 284 0883 Онлайн поддержка support asus com ASUS COMPUTER GmbH Германия и Австрия Адрес Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Факс 49 2102 959911 Сайт www asus de Онлайн контакт www asus de sales Техническая поддержка Телефон компоненты 49 1805 010923 Телефон система ноутбук Eee LCD 49...

Page 103: ...Содержание Уведомления 5 Комплект поставки 7 Спецификация 7 Знакомство с игровой мышью ASUS GX860 8 Подключение игровой мыши ASUS GX860 10 Настройка мыши DPI макро команды функции кнопок 10 Использование утилиты 10 ...

Page 104: ...связи если устройство установлено или используется не в соответствии с инструкциями производителя Тем не менее невозможно гарантировать отсутствие помех в каждом конкретном случае В случае если данное оборудование действительно вызывает помехи в радио или телевизионном приеме что можно проверить включив и выключив данное оборудование пользователю рекомендуется попытаться удалить помехи следующими ...

Page 105: ...icals Регистрация Оценка Разрешения и Ограничения на использование Химических веществ на сайте ASUS REACH размещен список химических веществ содержащихся в продуктах ASUS http csr asus com english REACH htm Утилизация и переработка Компания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования исходя из принципов всесторонней защиты окружающей среды Мы предоставляем решения нашим кли...

Page 106: ...еживание Лазерное Поддерживаемая ОС Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP Размеры мм 118 2 Д x 68 4 Ш x 4 В Длина кабеля 1 8 м Кнопки Переключатели 1 левая кнопка правая кнопка колесико прокрутки 2 переключателя DPI программируемые 3 боковых кнопки программируемые Разрешение 50 8200 dpi регулируемое 800 dpi Уровень 1 1600dpi уровень 2 3200dpi уровень 3 5600dpi уровень 4 Интерфейс 7 1 Специфик...

Page 107: ...лесиком прокрутки двумя боковыми кнопками и переключателем DPI 1 Колесико прокрутки 2 Левая кнопка 3 Правая кнопка 4 Кнопка индикатор DPI 5 Кнопка индикатор DPI 6 Кнопка IE вперед по умолчанию 7 Кнопка IE вперед по умолчанию 8 Кнопка переключения режима по умолчанию Отключено 9 Индикатор профиля 10 Лазерный датчик ...

Page 108: ...орящих индикаторов Значение 1 Уровень 1 по умолчанию 800 dpi 2 Уровень 2 по умолчанию 1600 dpi 3 Уровень 3 по умолчанию 3200 dpi 4 Уровень 4 по умолчанию 5600 dpi Индикаторы DPI ПРИМЕЧАНИЕ GX860 имеет четыре уровня разрешения DPI Можно выбрать уровень 1 2 3 или 4 Дополнительную информацию смотрите на сайте ASUS www asus com ...

Page 109: ...ming Mouse GX860 Щелкните правой кнопкой по иконке в панели задач Windows затем выберите Launch GX860 APP В Windows 8 нажмите ASUS ROG Gaming Mouse GX860 Настройкамыши DPI макро команды функциикнопок Посетите сайт ASUS www asus com и скачайте и установите драйвер позволяющий использовать DPI макрокоманды и функции кнопок Подключение игровой мыши ASUS GX860 Подключите игровую мышь ASUS GX860 к разъ...

Page 110: ...110 Русский Главное меню ...

Page 111: ... 9 Нажмите для выбора необходимого разрешения DPI 10 Установите снимите флажок для включения выключения независимых инструкций по X Y 11 Нажмите тахометр для получения грубого разрешение DPI или введите необходимое разрешение DPI в столбец 12 Нажмите для сброса разрешения DPI 13 Нажмите для экспорта импорта профиля в компьютер 14 Нажмите для сброса всех настроек к заводским настройкам 15 Нажмите д...

Page 112: ...лево Наклон вправо Когда выбрано нажатие кнопки приводит к прокрутке вправо Перетаскивание Когда выбрано нажатие кнопки выполняет стандартную прокрутку DPI переключатель Нажмите для настройки DPI DPI Когда выбрано нажатие кнопки приводит к увеличению значения DPI DPI Когда выбрано нажатие кнопки приводит к уменьшению значения DPI Компьютерная функция Развернутьокно Когда выбрано нажатие кнопки при...

Page 113: ...ми приложениями для Window 8 WindowsCharms Когда выбрано нажатие кнопки приводит к запуску Windows Charms для Windows 8 Копировать Когда выбрано нажатие кнопки приводит к копированию Вставить Когда выбрано нажатие кнопки приводит к вставке Вырезать Когда выбрано нажатие кнопки приводит к вырезанию Отменить Когда выбрано нажатие кнопки приводит к отмене изменений Медиа функция Медиапроигрыватель Ко...

Page 114: ...авиши Кнопкаоткл Отключение кнопки ЗапускутилитыGX860 Когда выбрано нажатие кнопки приводит к запуску утилиты Макрос Списокмакросов Позволяет выбрать макрос и режим его работы Подробную информацию смотрите в таблице на следующей странице Изменитьмакрос Когда выбрано нажмите кнопку для редактирования макроса Подробные инструкции смотрите на странице 16 Переключатель режима Нажатиеодинраз Щелкните м...

Page 115: ...мите для начала записи нажатий клавиш и или действий мыши Стоп Нажмите для остановки записи нажатий клавиш и или действий мыши Очистить Нажмите для очистки всех сохраненных инструкций Перемещение вверх вниз Нажмите для перемещения вверх вниз выбранный инструкции Задержка между командами Когда флажок Тайминг сброшен временем задержки для всех действий будет значение выбранное из выпадающего списка ...

Page 116: ...нажмите еще раз для остановки Выберите для повторения макроса при нажатии на кнопку мыши и остановки при нажатии на кнопку еще раз Нажмите для повторения В выпадающем списке выберите количество раз повторения макроса при нажатии на кнопку мыши Нажмите для повторения Выберите повторение макроса при нажатии на кнопку мыши и остановку при отпускании кнопки ...

Page 117: ...кция отсекания углов отключена Мышь прекращает слежение при поднятии мыши над поверхностью на высоту выше указанной Увеличьте высоту если Вы столкнулись со странными движениями курсора мыши Пункты Описание Нажмите для добавления нового макроса Нажмите для дублирования макроса Нажмите для удаления макроса Экспорт Нажмите для сохранения текущего макроса на жесткий диск Импорт Нажмите для загрузки ма...

Page 118: ...естирования Пункты Описание 1 Нажмите для тестирования точности 2 Нажмите для тестирования и кнопок 3 Нажмите для выбора времени тестирования 4 Нажмите для выбора количества тестов 5 Условия тестирования 6 Область тестирования ...

Page 119: ...Русский 119 Меню панели задач Пункты Описание 1 После установки утилиты в панели задач появляется логотип GX960 2 Нажмите для запуска утилиты GX860 3 Нажмите для выхода из утилиты ...

Page 120: ...Español 119 Manual del usuario Ratón láser para juegos ASUS GX860 ...

Page 121: ... DE MERCANTIBILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR EN NINGÚN CASO SERÁN ASUS SUS DIRECTORES EJECUTIVOS EMPLEADOS O AGENTES RESPONSABLES DE CUALESQUIERA DAÑOS INDIRECTOS ESPECIALES ACCIDENTALES O CONSECUENTES INCLUIDOS LOS DAÑOS POR LUCRO CESANTE PÉRDIDA DE NEGOCIO PÉRDIDA DE USO O DATOS INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL U OTROS SIMILARES AUN CUANDO ASUSTUVIERA CONOCIMIENTO PREVIO DE LA PO...

Page 122: ...608 4555 Sitio web usa asus com Asistencia técnica Teléfono 1 812 282 2787 Fax de asistencia 1 812 284 0883 Asistencia en línea support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemania y Austria Domicilio Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Sitio web www asus de Contacto en línea www asus de sales Asistencia técnica Teléfono Componentes 49 1805 010923 Teléfono Sistemas Equipos portát...

Page 123: ...5 Resumen de especificaciones 125 Familiarícese con el Ratón láser para juegos ASUS GX860 126 Conexión del Ratón láser para juegos ASUS GX860 128 Personalización del ratón Valores de PPP funciones de los botones 128 Uso de la utilidad de configuración 128 ...

Page 124: ...sed in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference b...

Page 125: ...hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH al que puede acceder a través de la dirección http csr asus com english REACH htm Servicios de reciclaje retorno de ASUS Los programas de reciclaje y retorno de ASUS emanan de nuestro compromiso con el cumplimiento de las normas más estrictas en materia de protección medioambiental Como parte de dicho...

Page 126: ...nes se encuentran sujetas a cambios sin aviso previo Nombre del modelo GX860 Tecnología de conexión Cable USB Seguimiento Láser Sistemas operativos compatibles Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Windows XP Dimensiones mm 118 2 L x 68 4 W x 4 H Longitud del cable 1 8m Botones Interruptores 1 x Botón izquierdo Botón derecho Rueda de desplazamiento 2 x Botón DPI programable 3 x Botones laterales program...

Page 127: ...cho una rueda de desplazamiento dos botones laterales y un conmutador de resolución PPP bidireccional 1 Rueda de desplazamiento 2 Botón izquierdo 3 Botón derecho 4 PPP botón indicador 5 PPP botón indicador 6 Botón IE Adelante predeterminado 7 Botón IE Atrás predeterminado 8 Interruptor predeterminado deshabilitado 9 Indicador LED de perfil 10 Sensor láser ...

Page 128: ...m para obtener más información Colores del LED Iluminados Verde Perfil 1 Rojo Perfil 2 Naranja Perfil 3 Indicaciones LED de cambio de perfil Número de indicadores LED iluminados Indicaciones 1 Nivel 1 predeterminada 800 dpi 2 Nivel 2 predeterminada 1600 dpi 3 Nivel 3 predeterminada 3200 dpi 4 Nivel 4 predeterminada 5600 dpi t Indicaciones LED del interruptor de PPP ...

Page 129: ...G GX860 Haga clic con el botón secundario del ratón en el icono de la barra de tareas de Windows y seleccione Launch GX860 APP Iniciar GX860 APP En Windows 8 haga clic en ASUS ROG Gaming Mouse GX860 Ratón para juegos ROG de ASUS GX860 en la pantalla Start Inicio Personalización del ratón Valores de PPP funciones de los botones Visite el sitio Web de ASUS www asus com para descargar el controlador ...

Page 130: ...Español 129 Menú principal ...

Page 131: ...as de resolución PPP que desea implementar 10 Active desactive esta casilla para habilitar o deshabilitar respectivamente la instrucción X Y independiente 11 Haga clic en el tacómetro para obtener una resolución PPP aproximada o escriba la resolución PPP que necesite en la columna 12 Haga clic para restablecer la resolución PPP 13 Haga clic para exportar o importar un perfil a su PC 14 Haga clic p...

Page 132: ...iona presione el botón para desplazarse hacia la izquierda Inclinación hacia la derecha Cuando se selecciona presione el botón para desplazarse hacia la derecha Bloquear el arrastre Cuando se selecciona presione el botón para bloquear la función de arrastre Conmutador de resolución de PPP Haga clic para cambiar la configuración de resolución del conmutador de PPP DPI Una vez seleccionado pulse el ...

Page 133: ...ando se seleccione presione el botón para iniciar los accesos de Windows para Windows 8 Copiar Cuando se selecciona presione el botón para copiar Pegar Cuando se selecciona presione el botón para pegar Cortar Cuando se selecciona presione el botón para cortar Deshacer Cuando se selecciona presione el botón para deshacer Función multimedia Reproductor Multimedia Una vez seleccionado pulse el botón ...

Page 134: ...abilita la función de botón Iniciar GX860 APP Al seleccionar esta opción el botón correspondiente permite iniciar esta utilidad de configuración Macro Lista de macros Permite seleccionar la macro que desea asignar al modo de reproducción de macros Consulte la tabla de la página siguiente para obtener información sobre el modo de reproducción de macros Editar macro Cuando se selecciona presione el ...

Page 135: ...r Haga clic para detener a grabar las pulsaciones de tecla y u operaciones realizadas con el ratón Borrar Haga clic para borrar todas las instrucciones guardadas Mover hacia arriba hacia abajo Haga clic para mover hacia arriba abajo las instrucciones seleccionadas Duración del ciclo de instrucción Cuando el Tiempo de ejecución no está activado el tiempo de retardo de todas las operaciones será el ...

Page 136: ...ra repetir la ejecución el perfil de macro seleccionado al hacer clic en el botón del ratón y detenerlo al volver hacer clic Clic para repetir En la lista desplegable seleccione el número de veces que desea repetir la ejecución del perfil de macro seleccionado al hacer clic en el botón del ratón Presionar para repetir Seleccione este elemento para repetir la ejecución del perfil de macro seleccion...

Page 137: ... la alfombrilla o superficie una altura superior a la seleccionada en el parámetro Lift Height Altura de elevación Si observa que los movimientos del ratón son irregulares cuando utiliza el ratón en una alfombrilla o superficie pruebe un valor más alto que el que está seleccionado en el parámetro Lift Height Altura de elevación Elementos Descripción Haga clic para agregar una nueva consola de macr...

Page 138: ... clic para iniciar la prueba de precisión 2 Haga clic para iniciar la prueba de movimiento y de clic 3 Haga clic para seleccionar la duración de la prueba 4 Haga clic para seleccionar la cantidad de destino de prueba 5 Entorno de prueba 6 Área de prueba ...

Page 139: ...logotipo del ratón GX860 aparece en la barra de tareas una vez instalado correctamente el programa 2 Seleccione esta opción para abrir el menú principal de la utilidad de configuración del ratón GX860 3 Seleccione esta opción para salir de la utilidad de configuración ...