Asus TUF Gaming GT301, User Manual

Page 1: ...E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 1 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 1 12 20 2019 3 12 55 PM 12 20 2019 3 12 55 PM ...

Page 2: ...CTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL A...

Page 3: ...b 10 Install the PCI E Card 12 Install the 2 5 Drives 14 Install the 3 5 2 5 Drives 16 Installation and Maintenance of the Dust Filters 17 Install the Headphone Hanger 18 Additional Information 19 CPU Cooler Height Limitation 20 Graphics Card Limitation 21 Fan Setup Compatibility 22 Water cooling Radiator Options 23 Safety Information 24 Contents E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 1 E15889_TUF...

Page 4: ...slušenství Contenu du kit d accessoires Verpackungsinhalt des Zubehörsatzes Accessori contenuti nel kit アクセサリキッ トの内容 액세서리 키트 내용물 Zawartość zestawu akcesoriów Conteúdo do kit de acessórios Содержимое комплекта Contenido del kit de accesorios Tillbehörssatsens innehåll Aksesuar Kitinin İçindekiler الملحقات طقم محتويات E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 2 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 2 ...

Page 5: ...a all installazione 組み立てガ イド 설치 설명서 Instrukcja instalacji Manual de instalação Руководство по установке Guía de instalación Installationsguide Kurulum Kılavuzu التركيب دليل E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 3 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 3 12 20 2019 3 12 55 PM 12 20 2019 3 12 55 PM ...

Page 6: ...annelli laterali サイドパネルを取り外す 측면 패널 제거 Zdejmij panele boczne Remover os painéis laterais Снимите боковые панели Quite los paneles laterales Ta bort sidopanelerna Yan Panelleri Çıkarın الجانبية اللوحات أزل E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 4 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 4 12 20 2019 3 12 55 PM 12 20 2019 3 12 55 PM ...

Page 7: ...U 電源装置を取り付ける 전원 공급장치 PSU 설치 Zainstaluj zasilacz PSU Instalar a fonte de alimentação PSU Установите блок питания Instalar la fuente de alimentación PSU Sätt i strömförsörjningsenheten PSU Güç Kaynağı Ünitesini PSU Takın PSU بالطاقة اإلمداد وحدة ب ِّ رك E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 5 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 5 12 20 2019 3 12 56 PM 12 20 2019 3 12 56 PM ...

Page 8: ...ー メモリーをマザーボードに取り付ける 메인보드에 쿨러 및 RAM 설치 Zainstaluj element chłodzący i pamięć RAM na płycie głównej Instalar o dissipador e memória RAM na placa principal Установите на материнскую плату кулер и память Instalar el refrigerador y la memoria RAM en la placa base Montera kylare och RAM på moderkortet Soğutucu ve RAM i Anakarta Takın ام ر ال ة ر وذاك المبرد ب ِّ رك RAM األم باللوحة E15889_TUF_Gaming_GT3...

Page 9: ...I Oシールドを取り付ける I O 쉴드 설치 Zainstaluj osłonę portów We Wy Instalar a tampa de E S Установите заглушку разъемов ввода вывода Instalar la protección de ES Installera I O skölden G Ç Koruyucuyu Takın اج ر اإلخ اإلدخال غطاء ب ِّ رك E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 7 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 7 12 20 2019 3 12 56 PM 12 20 2019 3 12 56 PM ...

Page 10: ... scheda madre マザーボードを取り付ける 메인보드 유닛 설치 Zainstaluj płytę główną Instalar a placa principal Установите материнскую плату Instalar la unidad de la placa base Installera moderkortsenheten Anakart Ünitesini Takın األم اللوحة وحدة ب ِّ رك E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 8 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 8 12 20 2019 3 12 56 PM 12 20 2019 3 12 56 PM ...

Page 11: ...ントI Oコネクターを取り付ける 전면 I O 커넥터 연결 Zamocuj przednie złącza We Wy Encaixar os conectores de E S frontais Подключите разъемы для передней панели Acoplar los conectores de E S frontales Anslut de främre I O kontakterna Ön G Ç Konektörlerini Takın األمامية اج ر اإلخ اإلدخال موصالت ِّل وص E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 9 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 9 12 20 2019 3 12 56 PM 12 20 2019 3 12...

Page 12: ...indungsfähigkeit der Lüfternabe Connettività dell hub per ventole ファンハブの接続方法 주소 지정이 팬 허브 연결 Połączenia koncentratora wentylatorów Conectividade de hub de ventiladores Подключение концентратора для вентиляторов Conectividad del concentrador del ventilador Hubbanslutning för fläkt Fan Göbeği Bağlanabilirliği المروحة توصيالت NOTE The maximum output of the addressable RGB connectors 5V is 2 6A E15889_...

Page 13: ...w asus com for more details AURA Sync Change to MB Mode Press the LED button for 5 seconds The fan LED will turn off then blink Green 2 times rapidly MB Mode only works when the control board is connected to the motherboard s Addressable RGB header Compatible with AURA Sync E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 11 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 11 12 20 2019 3 12 57 PM 12 20 2019 3 12 57 ...

Page 14: ...tallate la scheda PCI E 拡張カードを取り付ける PCI E 카드 설치 Zainstaluj kartę PCI E Instalar a placa PCI E Установите карту PCI E Instalar la tarjeta PCI E Installera PCI E kortet PCI E Kartını Takın PCI E بطاقة ب ِّ رك E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 12 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 12 12 20 2019 3 12 57 PM 12 20 2019 3 12 57 PM ...

Page 15: ...13 or or E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 13 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 13 12 20 2019 3 12 57 PM 12 20 2019 3 12 57 PM ...

Page 16: ...te i drive 2 5 2 5インチドライブを取り付ける 2 5 드라이브 설치 Zainstaluj napędy 2 5 Instalar as unidades de 2 5 Установите 2 5 дюймовые диски Instalar las unidades de 2 5 Installera 2 5 enheterna 2 5 Sürücüleri Takın بوصة 2 5 مقاس الصلب القرص ب ِّ رك E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 14 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 14 12 20 2019 3 12 57 PM 12 20 2019 3 12 57 PM ...

Page 17: ...15 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 15 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 15 12 20 2019 3 12 57 PM 12 20 2019 3 12 57 PM ...

Page 18: ... 5 2 5 3 5インチ 2 5インチドライブを取り付ける 3 5 2 5 드라이브 설치 Zainstaluj napędy 3 5 2 5 Instalar as unidades de 3 5 2 5 Установите 3 5 2 5 дюймовые диски Instalar las unidades de 3 5 2 5 Installera 3 5 2 5 enheterna 3 5 2 5 Sürücüleri Takın بوصة 2 5 3 5 مقاس الصلب القرص ب ِّ رك or E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 16 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 16 12 20 2019 3 12 58 PM 12 20 2019 3 12 58 PM ...

Page 19: ...e ダストフィルター を取り付ける 먼지 필터의 설치 및 유지보수 Instalacja i konserwacja filtrów antykurzowych Instalação e manutenção dos filtros de pó Установка и обслуживание пылевых фильтров Instalación y mantenimiento de los filtros de polvo Installation och underhåll av dammfiltren Toz Filtrelerinin Kurulumu ve Bakımı الغبار فالتر وصيانة تركيب E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 17 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM i...

Page 20: ...Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger Install the Headphone Hanger x1 x1 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 18 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 18 12 20 2019 3 12 58 PM 12 20 2019 3 12 58 P...

Page 21: ...n Informazioni addizionali 追加情報 추가 정보 Informacje dodatkowe Informações adicionais Дополнительная информация Información adicional Ytterligare information Ek Bilgiler إضافية معلومات E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 19 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 19 12 20 2019 3 12 58 PM 12 20 2019 3 12 58 PM ...

Page 22: ...ーの制限 CPU 쿨러 높이 제한 Ograniczenie wysokości elementu chłodzącego CPU Limitação de altura do dissipador da CPU Ограничения для высоты процессорного кулера Limitación de la altura del refrigerador de la CPU Höjdbegränsning av CPU kylare CPU Soğutucu Yükseklik Sınırlaması ية ز المرك المعالجة وحدة مبرد تفاع ر إ حد E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 20 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 20 12 20 2...

Page 23: ...cheda grafica グラフィックスカードの制限 그래픽 카드 제한 Ograniczenia karty graficznej Limitações de placas gráficas Ограничения для видеокарты Limitaciones de la tarjeta gráfica Begränsningar för grafikkort Grafik Kartı Sınırlamaları الرسومات بطاقة حدود E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 21 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 21 12 20 2019 3 12 58 PM 12 20 2019 3 12 58 PM ...

Page 24: ...e ventole ファンの取り付け例 팬 설치 호환성 Zgodność instalacji wentylatora Compatibilidade de ventiladores Совместимость устанавливаемого вентилятора Compatibilidad de la configuración del ventilador Kompatibilitet för fläktsinstallation Fan Kurulumu Uyumluluğu المروحة إعداد افق و ت E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 22 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 22 12 20 2019 3 12 58 PM 12 20 2019 3 12 58 PM ...

Page 25: ...mento a liquido 水冷ラジエーターの制限 수냉식 라디에이터 옵션 Opcje instalacji radiatora chłodzonego wodą Opções de radiadores de refrigeração a água Варианты радиатора для водяного охлаждения Opciones del radiador de refrigeración por agua Alternativ för vattenkylningselement Su Soğutma Radyatörü Seçenekleri E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 23 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 23 12 20 2019 3 12 59 PM 12 2...

Page 26: ... sicurezza 製品の安全性に関する情報 안전 정보 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informações de segurança Информация о правилах безопасности Información de seguridad Säkerhetsinformation Güvenlik Bilgileri السالمة معلومات E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 24 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 24 12 20 2019 3 12 59 PM 12 20 2019 3 12 59 PM ...

Page 27: ... loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure If you require assistance please call ASUS Customer Service 1300 2787 88 or visit us at https www asus com support India RoHS This product complies with the India E Waste Management Rules 2016 and prohibits use of lead mercury...

Page 28: ...物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 GB T 26572 規定的限量要求 然該部件仍符合歐盟指令 2011 65 EU 的規范 備註 此產品所標示之環保使用期限 係指在一般正常使用狀況下 電子電氣產品有害物質限制使用標識 圖中之數字為產品之環保使用期限 僅指電子電氣產品中 含有的有害物質不致發生外洩或突變 從而對環境造成汙染或對人身 財產造成嚴重損害的期限 有害物质名称及含量说明标示 AEEE Yönetmeliğine Uygundur E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 26 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 26 12 20 2019 3 12 59 PM 12 20 2019 3 12 59 PM ...

Page 29: ...27 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 27 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 27 12 20 2019 3 12 59 PM 12 20 2019 3 12 59 PM ...

Page 30: ...E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 28 E15889_TUF_Gaming_GT301_Series_UM indd 28 12 20 2019 3 12 59 PM 12 20 2019 3 12 59 PM ...