background image

ANEXO

MU-41 (2)-A

2

HORIZONTAL

INCLINACIÓN
INCLINATION
INCLINAISON

LUZ SOLAR

SOLAR LIGHT

LUMIÈRE SOLAIRE

SUR/SOUTH/SUD
(Hemisferio norte/North hemisphere/Hémisphère nord )

INCLINACIÓN
INCLINATION
INCLINAISON

INVIERNO

WINTER

HIVER

PERIODO DE DISEÑO

DESIGN PERIOD

PÉRIODO DE DIMENSIONNEMENT

VERANO

SUMMER

ÉTÉ

ANUAL

ANNUAL
ANNUEL

L10º

La10º
La10º

Latitud -20º

Latitude -20º
Latitude -20º

Latitud -10º

Latitude -10º
Latitude -10º

1A

HORIZONTAL

NEIGUNG
INCLINAZIONE
HELLINGSHOEK

SÜD/SUD/ZUID
(Nördliche Hemisphäre/Emisferio settentrionale/Noordelijk halfrond )

WINTER

INVERNO

WINTER

SOMMER

ESTATE
ZOMER

JÄHRLICH

ANNUALE

JAARLIJKS

Breit10º

Lati10º

Breedt10º

Breitengrad -20º

Latitudine -20º

Breedtegraad -20º

Breitengrad -10º

Latitudine -10º

Breedtegraad -10º

SONNENLICHT

LUCE SOLARE

ZONLICHT

NEIGUNG

INCLINAZIONE

HELLINGSHOEK

KONZEPTIONSPHASE

PERIODO DI PROGETTAZIONE

PERIODE VAN METING

1B

RECOMENDADO/RECOMMENDED/RECOMMANDÉ
EMPFOHLEN/RACCOMANDATO/AANBEVOLEN

2

NO

* Nota:

Utilizar Arandela M6 DIN 9021 para perfil Hook V4.

Utilizar Arandela M6 DIN 125 para perfil Hook V1.

* Note:

* Remarque:

Use M6 DIN 9021 washer for Hook V4 profile.

Use M6 DIN 125 washer for Hook V1 profile.

Utiliser des rondelles M6 DIN 9021 pour les profilés Hook V4.

Utiliser des rondelles M6 DIN 125 pour les profilés Hook V1.

ARANDELA PLANA M6

M6 WASHER

RONDELLE M6

ARANDELA DE PRESIÓN M6

M6 GROWER WASHER

RONDELLE GROWER M6

TORNILLO M6

M6 BOLT

BOULON M6

3A

MARCO
FRAME
CADRE

TUERCA M6
M6 NUT
ÉCROU M6

ESTRUCTURA
STRUCTURE
STRUCTURE

*

*

*

ARANDELA PLANA M6

M6 WASHER

RONDELLE M6

ARANDELA DE PRESIÓN M6

M6 GROWER WASHER

RONDELLE GROWER M6

ARANDELA PLANA M6

M6 WASHER

RONDELLE M6

TUERCA M6
M6 NUT
ÉCROU M6

TORNILLO ALLEN M6x16

M6x16 ALLEN BOLT

BOULON ALLEN M6x16

GRAPA HOOK
DEAD-END CLAMP
PIÈCE FIXATION

4A

FLACHE UNTERLEGSCHEIBE M6

RONDELLA PIANA M6

VLAKKE SLUITRING M6

SCHRAUBE M6

BULLONE M6

BOUT M6

3B

RAHMEN
TELAIO
FRAME

MUTTER M6
DADO M6
MOER M6

KONSTRUKTION
STRUTTURA
DRAAGFRAME

*

*

*

FLACHE UNTERLEGSCHEIBE M6

RONDELLA PIANA M6

VLAKKE SLUITRING M6

FEDERUNTERLEGSCHEIBE M6

RONDELLA GROWER M6

BORGRING M6

* Hinweis:

Verwenden Sie M6 DIN 9021 für das Profil Hook V4..

Verwenden Sie M6 DIN 125 für das Profil Hook V1.

* N.B.:

* Voetnoot:

Utilizzare la rondella M6 Din 9021 per il profilo Hook V4.

Utilizzare la rondella M6 DIN 125 per il profilo Hook V1.

Gebruik sluitring M6 DIN 9021 voor profiel Hook V4.

Gebruik sluitring M6 DIN 125 voor profiel Hook V1.

TORNILLO ALLEN M6x20

M6x20 ALLEN BOLT

BOULON ALLEN M6x20

GRAPA HOOK
DEAD-END CLAMP
PIÈCE FIXATION

ARANDELA DE PRESIÓN M6
M6 GROWER WASHER
RONDELLE GROWER M6

TUERCA GUIA M6

M6 GUIDE NUT

ÉCROU GUIDE M6

5A

ALLEN-SCHRAUBE M6x20

BULLONE ALLEN M6x20

INBUSBOUT M6x20

HOOK-KLAMMER
MORSA HOOK
HOOK-AFSPANKLEM

FEDERUNTERLEGSCHEIBE M6
RONDELLA GROWER M6
BORGRING M6

GUIDE MUTTER M6

DADO GUIDA M6

GIDS MOER M6

5B

FEDERUNTERLEGSCHEIBE M6

RONDELLA GROWER M6

BORGRING M6

FLACHE UNTERLEGSCHEIBE M6

RONDELLA PIANA M6

VLAKKE SLUITRING M6

MUTTER M6
DADO M6
MOER M6

ALLEN-SCHRAUBE M6x16

BULLONE ALLEN M6x16

INBUSBOUT M6x16

HOOK-KLAMMER
MORSA HOOK
HOOK-AFSPANKLEM

4B

Summary of Contents for A-140M

Page 1: ...LENCIA P Industria Juan Carlos I 46440 Almussafes Valencia Spanien Tel 902 545 111 Fax 902 503 355 Avda de la Foia 14 ATERSA ITALIEN Centro Direzionale Colleoni Palazzo Liocorno ingresso 1 20864 Agrat...

Page 2: ...orrosiver Umgebung Salznebel m ssen Nylon Unterlegscheiben verwendet werden Setzen Sie die ersten zwei Montages tze auf und richten Sie sie vertikal auf einer Linie aus Schrauben Sie die Allen Schraub...

Page 3: ...ssymbol gekennzeichnet sind siehe Figur 12 Ihr Durchmesser betr gt 4mm Das Anzugsdrehmoment f r das Festziehen der Schraube liegt zwischen 1 5 und 2Nm Das Photovoltaik System wird gem den lokalen und...

Page 4: ...rlaufspannung Voc Kurzschlussstrom Isc Spannung Bei Maximale Leistung Vmp Anzahl der in Reihe geschalteten Zellen Maximale Systemspannung P Temperatur Koeffizient Schutzdioden Amperie Vmax Tj Schutzdi...

Page 5: ...Fax 914 747 467 28045 Madrid Spain T ATERSA VALENCIA P Industria Juan Carlos I 46440 Almussafes Valencia Spain Tel 902 545 111 Fax 902 503 355 Avda de la Foia 14 ATERSA ITALY Centro Direzionale Colle...

Page 6: ...can produce more current or voltage than the indicated for standard measurement conditions So that when dimensioning the system cables section fuses the Isc and Voc values should be multiplied by 1 25...

Page 7: ...f these cables The Hook Clamp greatly assists the task of guiding and securing the connection cables along the length of the aluminium frame The Hook Clamp can be used on both the Hook V1 and Hook V4...

Page 8: ...Voc Temperature Coefficient Open Circuit Voltage Voc Short circuit Current Isc Max Power Voltage Vmp Number of cells in series M xima Tensi n del Sistema P Temperature Coefficient Protection Diodes Am...

Page 9: ...N ISO 14001 Gesti n Ambiental AENOR MU 41 2 A ANEXO ASSOCIATION ES FR N Professional Photovoltaic Module Module Protovolta que Professionnel Professionelle Photovoltaik Modul Modulo Fotovoltaico Profe...

Page 10: ...MARCO FRAME CADRE TUERCA M6 M6 NUT CROU M6 ESTRUCTURA STRUCTURE STRUCTURE ARANDELA PLANA M6 M6 WASHER RONDELLE M6 ARANDELA DE PRESI N M6 M6 GROWER WASHER RONDELLE GROWER M6 ARANDELA PLANA M6 M6 WASHE...

Page 11: ...OOK V1 Para m dulos 180 Wp For modules 180 Wp Pour modules 180 Wp F r module 180 Wp Per moduli da 180 Wp Voor modulen 180 Wp MUTTER DADO MOER UNTERLEGSCHEIBE RONDELLA SLUITRING ZAHNUNTERLEGSCHEIBE RON...

Page 12: ...dans le dessin A et B sont destin s la fixation du stratifi et assurer une bonne installation Toujours utiliser des syst mes de fixation qui n endommagent pas le stratifi ANEXO Die Fl chen in der Zeic...

Reviews: