background image

6.3.- Operating Values

These values are modified by the uP programme on the basis of room temperature

and installation records. In 24V operations, voltage values on the table should be

multiplied by 2.

7.- WARRANTY

The warranty will not be applicable to:

The manufacturer shall not be held responsible for any personal damage or costs that

might result from the inadequate use of the product.
For the warranty service, please contact your dealer. Should this not be possible, please

contact the manufacturer directly.
Since ATERSA improve their products on an ongoing basis, the contents in this manual

are subjected to amendment without notice.

Ø
Ø
Ø
Ø

Ø

Ø

Damage caused by incorrect handling.
Ongoing use of charges over maximum nominal values.
Use in unsuitable room conditions (see Location section).
If equipment has been knocked or banged, dismantled, or repaired by

unauthorised service personnel.
Atmosphere electric shock, accidents, water, fire, and other circumstances out of

the manufacturer's control.
The warranty will cover any costs resulting from regular inspections, maintenance,

or shipping, neither for the labour nor for the regulator.

The TWO-YEARS warranty covers all manufacturing defects, parts and labour inclusive.

Pb-A

GEL

15,70 V

14,90 V

15,20 V

14,20 V

120 min.

120 min.

30 days

30 days

14,80 V

14,00 V

3 min

3 min

14,00 V

13,80 V

120 min.

120 min.

13,80 V

13,40 V

12,70 V

12,60 V

12,30 V

12,30 V

11,40 V

11,50 V

OPERATING VALUES

Maximum System Voltage.
VFQ = Equalisation Final Voltage.
TEQ = Equalisation Time (minutes).
Time between equalisations.
VFC =

Charge Voltage.

Final

TFC = End-of-charge Time.
VFA = Absorbtion Final Voltage.
TAB = Absorbtion Time.
VFL = Floating Voltage.
VRS = Reset Voltage.
LVR = Disconnection Reset Voltage.
LVD = Disconnection Voltage.

5.2.- LED Functions

5.3.- Protections

Note 1: 'Bright' and 'Faint' refer to the light intensity of the LED. If 'Bright', the LED will be fully lit up. If

'Faint', the LED will be fainter.
Note 2: During set up and test run, LED meanings are different.

Consumption short-circuits

Panel line short-circuits

The consumption output is equipped with a short-circuit protection system. On detection

of this event, the consumption outlet is turned off. Once the short-circuit is over, the

consumption output is automatically supplied with power.

The equipment has a specialised circuit that prevents panel line short-circuits from

damaging the regulator.

Power surge

Overcharge

Deep discharge

Polarity inversion

This protection type enables the absorption of induced power surges to a certain extent

but does not ensure protection if lightning directly strikes the installation.

An overcharge of the battery will imply a reduction of its electrolyte, and consecuently, it

will lead to its life shortening. This regulator protects the battery against overcharge by

switching off the panel input.

The regulation system prevents the battery from being deeply discharged by switching off

the consumption line.

Panel and battery connections are protected against polarity-inversion. If polarity

inversion occurs on the battery, the regulator switches off the panel input without causing

any breakdowns.

In photovoltaic systems power surges might occur for different reasons, such as storms.

The input line is protected against this event by means of varistors.

Opened Panel Relay.

STATUS

DESCRIPTION

BRIGHT

Not charging.

FAINT

Charging.

BLINKING

Floating.

LED 1 – PANEL

OFF

Not charging.
Blocking Diode Function

ON

Battery Charged. Overcharging (HVD) Protection.
Absorbtion Stage

BLINKING

Battery partially charged

LED 2 – BATTERY

OFF

Battery discharged

ON

Consumption Disconnected.
Deep Discharging (LVD) Protection.

BLINKING

Discharged Battery Alarm.
Consumption disconnected in 10 seconds.

OFF

Connected Consumption.

LED 2 Y LED 3

ON

High Temperature Alarm.

LED 3

CONSUMPTION

Temperature

Battery disconnection

Reverse Current Protection (Shunt Diode Function)

If internal temperature exceeds 70ºC (Ex. faulty ventilation, working continuously with

excessive intensity, ...), the relays will open to avoid electronic component damage. The

Battery and Consumption LEDs will remain on to report on this occurrence. Once the

suitable temperature level is reached again, control goes back to normal.

If the battery is disconnected by accident while in operation, consumption could be

supplied with excessively high voltage. To avoid this, MINO V2 switches shuts the

system off automatically. To resume operation, connect the battery.

Through electronic circuitry with Mosfets, MINO V2 prevents the battery from being

discharged through the panel at night. The circuitry provides better performance than

the use of standard blocking or shunt diodes.

6.-
6.1.-

TECHNICALDATA.

Electrical features

Nominal Voltage

6.2.-

Physical

features

MODEL

MINO V2 12/24V 15

MINO V2 12/24V 30

12/24V (automatic)

Standard Consumption

6 mA

Charge intensity range

0 - 12 A
0 - 16 A

No leak-tight box

Leak-tight box

0 - 21 A
0 - 28 A

Consumption intensity range

Maximum Cable Section

Weight (approximate)

250 g.

1kg.

Dimensions

140 x 116 x 30 mm.

150 x 240 x 76 mm.

Watertight Grade
UV protection

Others features

Painted box

YES

IP-20

IP-67

RAL- 1013

RAL- 7035

Working temperature range

-10º C to + 40º C

"
"

"

"

Polycarbonatebox

withtransparentcover
FireprotectionUI94V2
BlowprotectionIK08
Threeplasticcable

glandsIP-68inorderto

enablealeaktight

cablingofthebox

"
"

Auto extinguishable

cover

Aluminum base with

c a t a p h o r e s i c

treatment in its frontal

face

6 mm² flexible wire terminal

10 mm² mono-pole wire

Max. outer Ø cable:14 mm.

Summary of Contents for MINO V2 Series

Page 1: ...ima revisi n 11 02 05 Referencia MU 30 F MADRID 28045 C Embajadores 187 3 tel 34 915 178 580 tel 34 915 178 452 fax 34 914 747 467 CATARROJA VALENCIA 46470 Pol gono Industrial Cam del Bony 14 tel 34 9...

Page 2: ...de la tensi n nominal en condiciones de intensidad m xima Para calcular la secci n necesaria se puede utilizar la siguiente expresi n donde L es la longitud de la l nea en metros Imax es la intensida...

Page 3: ...s durante un segundo tensi n de ajuste Conectar el panel a la L nea de Panel para tener la instalaci n completada y en funcionamiento Al finalizar esteTest el regulador se pondr a funcionar autom tica...

Page 4: ...a 2 Durante la configuraci n y test de comprobaci n el significado de los leds es diferente ESTADO DESCRIPCI N ENCENDIDO ALTO Rel de Panel abierto No est cargando ENCENDIDO BAJO Cargando INTERMITENTE...

Page 5: ...ems and should not be exposed to the elements Near the accumulators but free from gas emission Out of the reach of children and pets Conductor selection Terminal identification Mains connection Where...

Page 6: ...ply a reduction of its electrolyte and consecuently it will lead to its life shortening This regulator protects the battery against overcharge by switching off the panel input The regulation system pr...

Page 7: ...s conducteurs Identification de bornes Branchement lectrique Cet quipement est conforme aux normes du march de la CE Communaut Europ enne par rapport aux missions de radiofr quence et l immunit Dans s...

Page 8: ...les charges excessives de la batterie en coupant la connexion de la ligne du module Le syst me de r gulation vite la d charge profonde de la batterie en coupant la connexion avec la ligne de consomma...

Reviews: