2
Sie dürfen die Maschine nicht in Betrieb
nehmen, bevor Sie diese Original Betriebs-
anleitung gelesen, alle angegebenen Hin-
weise beachtet und das Gerät wie beschrie-
ben montiert haben.
Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren.
I
I
n
n
h
h
a
a
l
l
t
t
EG - Konformitätserklärung
2
Lieferumfang 2
Gerätebeschreibung 2
Symbole Gerät / Original Betriebsanleitung
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Restrisiken 3
Sicheres Arbeiten
3
Montage Untergestell
4
Aufstellen 5
Inbetriebnahme 5
Arbeiten mit dem Brennholzspalter
6
Wartung und Pflege
8
Ersatzteile
9 / 120
Mögliche Störungen
10
Technische Daten
10
Garantie 10
E
E
G
G
-
-
K
K
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
ä
ä
t
t
s
s
e
e
r
r
k
k
l
l
ä
ä
r
r
u
u
n
n
g
g
entsprechend der Richtlinie 2006/42/EG
hiermit erklären wir
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstr. 97, 59227 Ahlen - Germany
in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Brennholzspalter ASP 5-UG
Seriennummer: siehe letzte Seite
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien,
sowie mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien:
2004/108/EWG, 2006/95/EG.
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
EN 609-1:2009; EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006;
EN 61000-3-11:2000; EN 55014-2:1997+A1
Aufbewahrung der technischen Unterlagen:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro – Schinkelstr. 97
– 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 01.06.2010 A. Pollmeier, Geschäftsführung
L
L
i
i
e
e
f
f
e
e
r
r
u
u
m
m
f
f
a
a
n
n
g
g
Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des
Kartons auf
>
Vollständigkeit
>
evtl. Transportschäden
Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem Händler, Zuliefe-
rer bzw. Hersteller mit. Spätere Reklamationen werden nicht
anerkannt.
•
1 vormontierte
Geräteeinheit
•
1 Schraubenbeutel
•
2 Räder
•
1 Original Betriebsan-
leitung
•
1 Garantieerklärung
•
1 Montageblatt
•
7 Streben (Untergestell)
G
G
e
e
r
r
ä
ä
t
t
e
e
b
b
e
e
s
s
c
c
h
h
r
r
e
e
i
i
b
b
u
u
n
n
g
g
Beachten Sie das beiliegende Montageblatt!
1 Stammschieber
2 Stammführungsbleche
3 Spaltkeil
4 Entlüftungsschraube
5 Transportgriff
6 Kolbenstange
7 Ölmessstab
8 Zylinderdeckel
9 Standfuß
10 Elektromotor
11 Bedientaster
12 Bedienungsgriff
13 Sicherheitsaufkleber
A vorderes Standbein
B mittlere Strebe
C mittlere Strebe
D hintere Strebe
E hinteres Standbein
F hinteres Standbein
G hintere Strebe
H Rad
I Radkappe
J Transportgriff
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
G
G
e
e
r
r
ä
ä
t
t
Vor Inbetriebnahme die Original Betriebs-
anleitung und Sicherheitshinweise lesen
und beachten.
Beim Arbeiten Sicherheitsschuhe tragen,
um den Fuß vor fallenden Stämmen zu
schützen.
