22
P
P
a
a
n
n
n
n
e
e
s
s
p
p
o
o
s
s
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
s
s
Avant de procéder à l'élimination des défauts
−
Arrêter l'équipement
−
Attendre l'arrêt du batteur
−
retirer la fiche du secteur
Après chaque dépannage, remettre en service et vérifier l'ensemble des dispositifs de sécurité.
Problème
Cause possible
Remède
Le moteur ne démarre pas
⇒
absence de tension secteur
⇒
câble de raccordement défectueux
⇒
Moteur ou commutateur défectueux
⇒
vérifier le fusible (10 A)
⇒
Remplacer le câble d’alimentation ou le faire
contrôler par un électricien
Vérifiez le câble, ne vous servez jamais d’un
câble défectueux
⇒
S’adresser au constructeur ou à une autre entre-
prise afin de remédier au problème.
Vibrations inhabituelles
⇒
Batteur défectueux
⇒
Mandrin défectueux
⇒
Mauvaise matière à mélanger
⇒
Remplacer le batteur
⇒
S’adresser au constructeur ou à une autre entre-
prise afin de remédier au problème.
⇒
Traitement incorrect. Respecter les consignes de
traitement des fabricants.
L'appareil démarre, mais il
bloque en cas de faible
charge et s'arrête automati-
quement.
⇒
le câble de rallonge est trop long ou sa
section trop petite.
⇒
La prise est trop éloignée du raccorde-
ment principal et la ligne de raccorde-
ment présente une section trop petite.
⇒
Câble prolongateur d’au moins 1,5 mm², long de
25 m au maximum.
⇒
En présence d'un câble plus long, section de 2,5
mm² au minimum.
C
C
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
é
é
r
r
i
i
s
s
t
t
i
i
q
q
u
u
e
e
s
s
t
t
e
e
c
c
h
h
n
n
i
i
q
q
u
u
e
e
s
s
Typ / Modell
RL 1000
Année de construction
voir la dernière page
Puissance du moteur P
1
950 W
Moteur
moteur à courant alternatif 230 V ~ 50 Hz
Nombre de tours n
0
(avec réglage de la vitesse)
0 - 1100 min
-1
∅
Batteur
120 mm
Logement du batteur
M 14
Longueur du batteur
Ca. 590 mm
Vibrations des mains et des bras sur la poignée de commande
(selon EN 1033/DIN 45675)
a
h
= < 3,49m/s²
Mélange d’eau de chaux
Imprécision de mesure K
1,5 m/s²
Volume de mélange
< 40 Liter
Poids
3,75 kg
Niveau de puissance sonore L
WA
(suivant EN ISO 4871)
101 dB (A)
Niveau de pression sonore L
PA
(suivant EN ISO 4871)
90 dB (A)
Imprécision de mesure K
3 dB (A)
Classe de protection
II /
isolée
Type de protection
IP 20
